马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 雪中梅 于 2016-12-24 15:34 编辑
——读郑建新著《俄罗斯森林》
《俄罗斯森林》一书读完已两天。这是老郑送我他姐姐郑建新的旅俄笔记散文集。对俄罗斯的文字作品并不陌生,著名的文学家托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、契科夫、瓦西里耶夫、高尔基、普希金等。他们的文学作品是我们那个年代热爱文学的少年或青年的最爱,大学毕业后去了酒泉卫星发射基地,更是和前苏联有分不开的关系,因此,俄罗斯一直是我关注的国家。 作者郑建新1986年毕业于中国社科院研究生院新闻系,获硕士学位。毕业后曾供职于人民日报社、中国社会科学院苏联东欧研究所。1989年至1990年留学莫斯科,毕业后在莫斯科主要从事翻译和文化交流等工作,并在俄罗斯远东国立赤塔大学短期任教。2002年起,以《环球时报》驻莫斯科特约记者身份为该报供稿。已出版《俄罗斯证人——目击历史旋涡20年》、《在历史的祭坛上:戈尔巴乔夫的命运》、《多面普京》等。在俄罗斯作者旅住长达20年,其耳濡目染俄罗斯的风土人情,以一个学者、记者的所见所闻,写下了这本旅俄笔记,读后真是受益良多。 此书收集了作者33篇散文随笔,分三卷。卷一:行走与聆听,共15篇;卷二:心中的涟漪,共13篇;卷三:那些人,共5篇。读完《俄罗斯森林》,每一篇都令我喜爱。“浩如大海的森林、苍茫冷峻的雪原、天水相接的白海、阳光明媚的托氏庄园、闹市中幽静的阿尔巴特街、历史长廊般的涅瓦河畔、莫斯科郊区静谧的别墅区、风景如画的古战场……每一处景观都如一幅幅恢宏壮丽的历史画卷或迤逦多姿的俄罗斯风情画,又如一首首磅礴大气的交响乐或轻柔舒缓的田园交响曲。我行走在俄罗斯大地上,用眼欣赏,用心聆听。”这是作者在卷一的扉页上写的一段文字。 用心细读,莫斯科郊外伯克洛夫卡的小镇,让我感受到了俄罗斯人享受生活的快乐和幸福;拜访托尔斯泰的故居,把我的思绪拉进了托翁的小说里;走进俄罗斯新圣女墓,使我看到了俄罗斯的艺术无处不在,肃穆的墓地,就是一座永恒的艺术殿堂。阿尔巴特街头景观,仿佛在看一部老电影,把思绪引向古老的年代,街头艺人、悠闲漫步的俄罗斯人、琳琅满目的街头礼品,一切呈现的是那么美好、随意、恬静。“白夜”游白海的旅行,每一个景点,就是一曲悠扬的歌、一幅难忘的画。 俄罗斯的森林,浩瀚如海,令我神往,特写一篇“森林与梦想”的文字,来表达我激情澎湃的心情。波罗金诺古战场的寻访,使我沉浸在托尔斯泰的《战争与和平》的故事里。那场战争的俄罗斯最高指挥者库图佐夫总司令,在波罗金诺打败了波拿巴的法国队伍,挽救了俄国。将军的半身塑像就立在那里,是俄罗斯人永远感恩、怀念的英雄!走在胜利广场上,那些惟妙惟肖的塑像和建筑,就是俄罗斯开放的历史纪念馆。艺术的不休和力量,时刻唤醒俄罗斯人的激情和斗志,它激励着俄罗斯人一代又一代人,不忘历史,热爱祖国。 在这一卷里,作者还写到了中国的红色足迹。库奇诺镇上的莫斯科东方劳动者共产主义大学遗址;中国共共六大召开的兹韦尼哥罗德小城,位于莫斯科西50公里处;王明埋葬地莫斯科新圣女公墓;培养了中国革命后代的伊万诺沃国际儿童院,位于莫斯科东北方向300公里处。最后作者介绍了俄罗斯人的复活节。无论都市还是农村小教堂,人们对这个节日是那样认真、虔诚,宗教信仰已经深入到俄罗斯人的日常生活中。镜子,是俄罗斯人敬畏的东西,家里不能随便放挂镜子。了解了这些风俗习惯,会让我们更好的去和俄罗斯人相处。 跟着作者的足迹,我了解了俄罗斯的历史、俄罗斯的风土人情,欣赏了俄罗斯的优美风景,感受到了作者用心书写的真挚心声,就像吃了一顿丰盛的文化大餐,令我久久回味无穷。欣赏了俄罗斯的名胜古迹,再去品读作者对生活的感悟,又是另一番感动而难忘的心灵升华。 “窗外的世界,地上与地下的莫斯科、街头的俄罗斯男人女人、天鹅与小丑的命运、流落他乡的中国女人、以及作者经历孤独中的感悟……不同的生活,不同的境遇,不同的风情,在心头激起涟漪,引发深深的感悟,于是,一字字一句句从笔端流泻……”“假如生活欺骗了你”这首著名的诗作者普希金,他的诗歌不仅影响了俄罗斯几代人,还影响到了我国一大批文学爱好者。跟着作者的脚步,走进环境优美闻名遐迩的皇村大殿,普希金学习了六年的地方,让我更近地了解了普希金的人生经历。坐在花园里沉思的普希金,不断吸引着来自世界各地的来访者。来者静默凝视,表达了人们对诗人的怀念和敬仰。 俄罗斯的冬天漫长寒冷,多雪的冬天,是俄罗斯另一道亮丽的景致。雪花,在作者的笔下活灵活现了起来,“风携着雪,穿过大街小巷,掠过空地,钻进树林,奔向教堂的尖顶,在空中飞舞,然后坠地。小雪花随风不停地在各处游荡,自由快活得很!”“飘落的雪花,有时洋洋洒洒,漫不经心,悠闲自在,缓缓地落下,像一个蹒跚行路的老人;有时在空中飞舞,顽皮地与风儿嬉戏,风儿厌烦的时候,它才无奈的落下。”(《雪花,落地无声》)美丽的雪花,在作者的文字里讲述了一个伤感的故事。每当莫斯科飘雪的时候,思念就像雪花一样,飘舞在心头。于是,我对俄罗斯冬天的雪花的向往,同俄罗斯森林一样,更加神往和喜爱。 在作者的“俄罗斯男人”和“俄罗斯女人”两篇文章中,我了解了俄罗斯的男人,他们风度翩翩,彬彬有礼,尊重女性,有担当,有义务,宽容、大度,有教养。同时,作者也描写了俄罗斯男人不好的一面:酗酒、无情、冷酷、自私,前提是厌倦了妻子。但是,大多数俄罗斯男人的表现,是令人羡慕和赞赏的,尤其是他们尊重女性,鄙视不尊重女性的人,认为那是粗俗和没有文化教养的表现。而俄罗斯女人,不仅美貌闻名于世,还有令人同情的一面。因为战争,俄罗斯女人多于男人,很多女人干着其他国家只有男人才干的重体力活,还面临着找丈夫的困难。女多于男的现实,往往使许多俄罗斯女人一辈子找不到丈夫。从作者的文字里,我从俄罗斯老年妇女身上,能看到这个民族的善良、宽容、无私、忍耐等诸多优秀品质。正因为有这么多善良坚强的俄罗斯女人的养育,这个民族才从一次又一次的灾难中站了起来,经受住了考验。连俄罗斯的总统普京都赞扬俄罗斯的女人,他说:我爱所有的俄罗斯女人,她们是世界上最美丽的女人。 窗外,流动的世界,像一幅画,或一个又一个的影片镜头。那人,那景,那事,静静地从作者笔端流淌。优美、宁静、惬意、忧伤,汇集成春夏秋冬的一个短片,呈现在读者的眼前,如那不知疲倦的嘀嗒不停的挂钟,把时光定格成鲜活的文字,让我轻声吟诵…… 闻名于世的莫斯科,不仅有大片的森林覆盖,还有许多著名的宫殿和教堂。地上的建筑和设施典雅雍容,精美华贵,无论是景色还是建筑,已令人流连忘返。然而,地下的莫斯科,更令世人惊喜和难忘。富丽堂皇、气势宏伟的180余个地铁站,建筑风格各异,豪华漂亮,是一座真正的艺术宫。行走在地下的莫斯科城,成了俄罗斯人约会、办事、休闲的场所,也是乞丐和小偷的天堂。到了莫斯科,一定要去坐莫斯科地铁,体验一下这个世界上奇妙的地下世界。 “走在阳光下,走在人群中,我的孤独感并未消除,相反,这种感觉更加强烈。我知道,人们匆匆忙忙的最后目的地是家,而我的家很远……我在异国他乡,飘……”(《飘,在他乡》)作者在俄罗斯居住了20年,从留学到工作,远离祖国,远离亲人,一个人孤独飘在异国,一年又一年,那种心情一般人是无法承受的。从作者的经历和孤独中的感悟里,我看到了一个知性、优雅的女人。她像俄罗斯冬天的雪花,晶莹美丽,又像俄罗斯的森林,深沉、茂密而孤寂。无论是工作,还是生活,漂泊异乡的孤独,对于一个女人来说,都不是心甘情愿的。令我敬佩的是作者这么多年的异国他乡生活,身体上的孤独,总有灵魂陪伴在一起。一篇篇从心里流淌出来的文字,记录下了那段走远的岁月。历经20年的坚持和对生活的热爱,给读者送上了一本好书,正如作者说:不是所有的人都有灵魂,有灵魂的人都应该是这样。 “没有比历史漩涡中的人的命运更让人纠结和感慨的了。无论是白银时代的女诗人,还是在中俄那段特殊历史时期跨国婚姻的悲情结局,以及那位伟大的母亲,都让我唏嘘不已,令我震撼和思考。我将它们记述下来,是想让更多的人知道,历史巨变中的人有着怎样的经历、命运和生活。”在卷三的5篇文章里,我被作者的讲述文字深深感动。依琳娜和她收养的五个动物的故事,让我看到了母性的情怀。无论是动物还是人类,对生命的珍爱和尊重,母亲是最伟大的。那场跨国婚姻的女人,她的骨灰最终回到了故乡东北的老家,和父母安葬在一起,冬天飞舞的雪花,是女子回归故里的欢喜。 最令我感谢的是,在这一卷里,我知道并了解了白银时代俄罗斯著名的两位女诗人:玛丽娜·茨维塔耶娃,安娜·阿赫玛托娃。她们一生坎坷的经历,让我明白了她们为什么至今令作者深情怀念,她们的诗歌让俄罗斯和世界读者喜爱。喻为心灵悲歌的茨维塔耶娃,她在那个动荡的年代,依然坚持着对诗歌的热爱。“她始终生活在一个双重世界中:极端贫困的物质生活和极其丰富的精神世界;也始终扮演着双重角色:普通的家庭主妇和具有无穷创作力的诗人。”是的,茨维塔耶娃的一生,是活在这双重世界里,一边是痴爱诗歌的诗人,一边是在贫困的生活里挣扎的母亲。现实的残酷,最终生活使她窒息,她绝望了,于1941年金秋自缢于寓所。给儿子留下了150卢布(相当于当今21元人民币),时年48岁。 相对于茨维塔耶娃,阿赫玛托娃就比较幸运了。诗人一生的经历也是悲多于喜,但是她对赞歌的热爱一直陪伴着她的灵魂,她优美的诗歌,被喻为俄罗斯的诗歌月亮。无论是她的情诗,还是渴望美好生活的诗歌,都是发自灵魂的呼喊,是心灵的歌唱和感叹。她优雅地享受着晚年的幸福生活,并获诺贝尔文学奖的提名,于1966年春天去世,享年76岁。她逝世后安葬在科马罗沃村的墓地,和许多著名的诗人作家长眠在那里。她的诗歌如月亮的清辉,宁静、皎洁的滋润着热爱她的读者。 对于俄罗斯的女诗人,我知道的很少,读了作者的文章,我记住了这两位优秀的俄罗斯女诗人。希望走进她们的诗歌里,更深切地感受诗人的激情和魅力,享受诗歌带给我的美好。 一本好书,令读者受益匪浅,一部丰富优美的旅行笔记,就是一个打开的窗。通过这扇窗,我看到了俄罗斯优美的自然景色,了解了俄罗斯的历史和风土人情,更为可喜的是通过作者的感悟,我发现了心灵相近的同行者。作者用丰富的情感,细致的观察,优美的文字,配上精彩的图片,让我看到了俄罗斯这个民族的伟大和坚强。一个全民信仰宗教的国家,对上帝的虔诚和崇拜已经渗入到了他们的生活中。心存敬畏,时常反思,感受上帝的爱,让痛苦远离。正如作者说,“其实没有上帝,有的只是相信上帝存在的人。不是上帝造了人,而是人造了上帝。因为只有这样,人才能摆脱孤独,感受到爱,像我一样,求得心灵的安宁。”这也是俄罗斯葱头式圆顶金碧辉煌的大小教堂遍地开花的原因所在。人们为了心灵的安宁,信仰东正教,让上帝的爱温暖他们的生活,让心灵安宁,从这一点看,俄罗斯人的国民素质可见一斑。 一直羡慕那些心灵宁静的人,也一直寻找心灵相近的人。读书、书写、生活,成为我每一天的阳光,滋养着我的身心健康。作者“通过那些美丽的景色,别具一格的风情、触动心底的感慨、普通俄罗斯人的生活,努力反映出一个民族的历史变迁、丰厚文化、风土人情,并由此折射出前苏联解体后的俄罗斯,它的社会和人们的生活。”(《后记》)感谢作者历经20年的心血付出,让我看到了一个真实的俄罗斯。 作为读后感,第一次这样洋洋洒洒写下了这么多字,似乎还有许多话想说。这本《俄罗斯森林》一书,确实是一本值得读的好书。我是从老郑的博文中发现这本书的,想通过老郑买一本来读,结果很幸运,还剩一本,老郑从深圳邮购送给了我,让我这样爱不释手。一本好书,不同的人,有不同的见解和收获,希望我这小小的萤火虫之光,能给你带来别样的喜悦和收获。 暖暖的阳光,从窗外照射在桌上,安静的空间,静静地书写心中的情愫,遥远的俄罗斯,成为我今生向往的国度。希望能在四季的不同季节里,走进俄罗斯,感受俄罗斯的风土人情,寻着作者的足迹,让身体和灵魂一起同行。
|