本帖最后由 莫失莫忘 于 2013-3-3 14:25 编辑
《小王子》
序言:
所有的大人都曾经是小孩子,虽然,只有少数人记得。
小王子:
如果有人钟爱着一朵独一无二,盛开在浩瀚星海里的花儿,那么,当他抬头仰望繁星时,便会心满意足。他会告诉自己,“ 我心爱的花儿在那里,在那颗遥远的星星上。”可是,如果羊把花儿吃掉了,那么,对他来说,所有的星光便会在刹那间暗淡无光。
我那时什么也不懂,我应该根据她的行为,而不是根据她的话来判断她。她香气四溢,让我的生活更加芬芳多彩,我真不该离开她的……我早该猜到,在她那可笑的伎俩背后是缱绻柔情。花朵是如此的天真无邪。可是,我毕竟太年轻了,不知该如何去爱她。
如果我想跟蝴蝶交朋友的话,当然就得忍耐两三只毛毛虫的拜访。
人类在一个花园里种了五千朵玫瑰,然而,却仍找不到自己真正追寻的东西。
可是他们一直追寻的东西,其实就在一朵花儿上或几滴水中就能找到的。
就像我的花儿一样。如果你爱上了某个星球上的一朵花儿,那么,只要在夜晚仰望星空,就会觉得满天的繁星就像一朵朵盛开的花儿……
我会住在这其中的一颗星星上面,在某一颗星星上微笑着,每当夜晚你仰望星空的时候,就会像是看到所有的星星都在微笑一般。
时间会缓解任何忧伤。
你知道的,路途太远了,我不能带着这副躯壳,那太重了。
狐狸:
对我而言,你只不过是个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你,你也同样用不着我。对你来说,我也不过是只狐狸,就跟其他千万只狐狸一样。然而,如果你驯养我,我们将会彼此需要,对我而言,你将是宇宙间惟一的了;我对你来说,也是世界上惟一的了。
如果你驯养我,那我的生命就会充满阳光,你的脚步声会变得跟其他人的不一样。
只有用心灵才能看得清事物的本质;真正重要的东西是肉眼无法看见的。
因为你把时间投注在你的花儿身上,所以,她才会如此重要。
|