设为首页收藏本站
鲜花(36) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-15 21:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
出句:菊放东篱,不意成全陶令赋[伍毅]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-16 04:20 | 显示全部楼层
出句:菊放东篱,不意成全陶令赋[伍毅]
对句:兰滋九畹,有香溢满屈原辞[江畔]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-16 22:35 | 显示全部楼层
出句:菊放东篱,不意成全陶令赋。[伍毅]
对句:梅横西溪,孰料惊动龚生文。[缁衣]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-16 22:59 | 显示全部楼层
[s:158] 料改为知,生改为氏呢?

横和放粘偶就不知如何了。大鱼好专业,帮修下吧。[s:35] 潜心学习先。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-16 23:38 | 显示全部楼层
将料改为知。按今音就不粘了。

菊放东篱,不意成全陶令赋。
梅横西溪,孰知惊动龚生文。

偶的对句指的是龚自珍的《病梅馆记》,第一句:“江宁之龙蟠,苏州之邓尉,杭州之西溪,皆产梅。”借来西溪这个地方。

音律这个东东,偶以为还是按今普通话音比较适宜些,毕竟是让今人看,今人读的。平仄还是要讲究一些,偶有时间恶补下。还望不吝赐教。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-16 23:45 | 显示全部楼层
引用第10楼大鱼于2008-03-16 23:19发表的 :
出句:菊放东篱,不意成全陶令赋[伍毅]
对句:山横北郭,无缘照料醉翁亭[大鱼]
环滁之西,皆山也……
如果这山跑北面去,当然与醉翁亭无缘啦~
大鱼的《醉翁亭记》背得不好哇。首句是“环滁皆山也。”单“西”怎么称得上“环”?下句是“其西南诸峰,林壑尤美。”大鱼的印象怕是从此而来。醉翁亭倒的确是在这西南诸峰中的“瑯琊”上的。

但是“亭”乃建筑,对“赋”有些不工。“无缘”对“不意”,“无情对”里是非常巧妙的。意思上却难说对得稳妥。嘿嘿。妄言,说错勿怪。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-17 00:00 | 显示全部楼层
引用第13楼大鱼于2008-03-16 23:47发表的 :
所谓一三五不论,二四六分明,主要是指在对句时应该注意偶数位字的平仄相对,从楼上对句看,这一点做得比较不成功~
另外目前网络或现实对联句式主要遵循马蹄韵:
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

.......
如果可以按今音对平仄,相对就容易多了。

菊放东篱,不意成全陶令赋。
梅横西溪,孰知惊动龚生文。

按今音,偶数位上不是只有“溪”和“篱”都属平声么?西溪是固定地名,不好改了。只有另想句子。别的地方,我没看出来呀。敢请详加指点。[s:35]

这个马蹄韵偶记下了,只是音的平仄不好记呀。俄还是按普通话音吧。:))
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-17 10:04 | 显示全部楼层
出句:菊放东篱,不意成全陶令赋。
对句:梅藏北馆,无心传墨定庵文。

定庵,龚自珍也。龚原来是一声,一直按三声读。汗。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-17 10:13 | 显示全部楼层
出句:菊放东篱,不意成全陶令赋。
对句:梅藏北馆,无心震恸定庵文。

成全不好对呀。 [s:38]
鲜花(36) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-3-19 00:04 | 显示全部楼层
一并感谢楼上诸位,不一一答谢了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


GMT+8, 2024-11-16 13:05 , Processed in 0.062458 second(s), 20 queries , Gzip On, Redis On.


快速回复 返回顶部 返回列表