浣溪沙 江秋晚望 步韵吹雪

冷丹盈

夕下余晖镀晚舟，江波滟滟不闲愁，乘风悠荡小桥头。
无意苍穹斜雁影，几多新梦过汀洲，长烟漠漠锁清秋。

附吹雪原作：
滟滟波光送晚舟，芦花点点不知愁，随风吹过海西头。
何处箫声留雁影，谁家旧梦落汀洲，一江新月一江秋。

冷丹盈

谢谢雪月来读，请多指点为盼~~~~~

[发帖际遇]: 冷丹盈在衡水大酒店做特殊服务，获得佣金现金144元.

东门吹雪

多谢好和！

东门吹雪

个人觉得夕下余晖与末句的落日意思接近，可否取其一？

云平

附议楼上。或酌“落日”因为“落日”和锁有些出入。
夕下余晖照晚舟，江波滟滟不闲愁，乘风悠荡小桥头。（不闲愁，嫌愁？“悠荡小桥头”欠妥）
无意苍穹斜雁影，几多新梦过汀洲，长烟落日锁清秋。（下片欣赏）

[发帖际遇]: 云平积极参加犀牛组织的户外活动，系统奖励现金94元.

冷丹盈

多谢好和！
东门吹雪 发表于 2010-9-5 19:50

                               
登录/注册后可看大图

呵呵，吹雪不要客气，很喜欢你的原词，被触动啦~~~！

[发帖际遇]: 冷丹盈向身边老乡和朋友介绍衡阳人乱弹，系统奖励现金278元.

冷丹盈

个人觉得夕下余晖与末句的落日意思接近，可否取其一？
东门吹雪 发表于 2010-9-5 19:51

                               
登录/注册后可看大图

谢谢吹雪指点，确实有意重之嫌~~~~
但夕下的余晖和落日，我是想表达两层意思~

夕下余晖照晚舟，江波滟滟不闲愁，乘风悠荡小桥头。
无意苍穹斜雁影，几多新梦过汀洲，长烟落日锁清秋。

夕下余晖---是指渔舟在夕阳的映照下镀一层金色，主要写渔舟此时的景致。
长烟落日---这里其实是抒发感慨。江烟与落日都被秋寒笼罩着，同时也想表达内心的寂寞与凄凉。

不知道我这样的解释，是否可以通过？
还请吹雪及各位师友多指点~~~~~！

冷丹盈

附议楼上。或酌“落日”因为“落日”和锁有些出入。
夕下余晖照晚舟，江波滟滟不闲愁，乘风悠荡小桥头。（不闲愁，嫌愁？“悠荡小桥头”欠妥）
无意苍穹斜雁影，几多新梦过汀洲，长烟落日锁清秋。（下片欣赏）
云平 发表于 2010-9-5 21:21

                               
登录/注册后可看大图

谢谢云平来读，来评~~~~~~~
“落日”与“锁”应该无大出入吧？锁作笼罩的意思。
滟滟---形容水波闪动的样子。不闲愁---是指水波怡然的样子没有闲愁。
悠荡小桥头---悠闲轻荡至岸边。小桥头，可作岸边讲。这是晚望的场景。

云平说有不妥，不知道这样有何不妥，还请细指点吧~！