七绝·思乡（词韵）

墨海听涛

b]回复 10# 冷丹盈


盈儿过谦了！你很有才情！还是回来吧！大家在一起很开心的！有机会我也劝劝蝶衣姐姐，让你们一起回来，草坛才会更加精彩。[

[发帖际遇]: 墨海听涛听了影音版的某个美女发的歌后,感动的一塌糊涂，当场捐出现金14元.

云平

夹雪冷风敲阁窗，萧条小径一梅香。（落笔细微了些，或造成与承句室外的隔）
故园回首千山外，目断天涯无雁忙。（转句佳，只是意境太开阔，“目断”欠妥）

个见哈，问好墨海：）

冷丹盈

b]回复  冷丹盈


盈儿过谦了！你很有才情！还是回来吧！大家在一起很开心的！有机会我也劝劝蝶衣姐姐， ...
墨海听涛 发表于 2011-1-26 07:50

                               
登录/注册后可看大图

我没谦虚呀~~~~{:1_334:}
呵呵，谢谢听涛老师的厚爱及对草坛的支持~！

墨海听涛

谢谢云平兄悉心点评！家山回首三千里，目断天南无雁飞。这是古人的诗句！云平兄以为如何？

[发帖际遇]: 墨海听涛爬百望山，误入军事基地，被抓罚款现金35元.

墨海听涛

回复 14# 云平

目有动词望和看的意思，目断就是望断！呵呵！问好云平兄！

[发帖际遇]: 墨海听涛被雷击中，找小雨买避雷针用了现金15元.

[发帖际遇]: 墨海听涛被雷击中，找小雨买避雷针用了现金15元.

墨海听涛

回复 15# 冷丹盈


    期待你们归来！

云平

回复  云平

目有动词望和看的意思，目断就是望断！呵呵！问好云平兄！
墨海听涛 发表于 2011-1-26 12:31

                               
登录/注册后可看大图

嗯，多谢墨海举例，目断我也知道望断之意，是我说的不恰当或粗陋。请原谅！

云平

谢谢云平兄悉心点评！家山回首三千里，目断天南无雁飞。这是古人的诗句！云平兄以为如何？{:1_226 ...
墨海听涛 发表于 2011-1-26 12:26

                               
登录/注册后可看大图

既然有例子，我把两首诗比较一下：

思乡
夹雪冷风敲阁窗，萧条小径一梅香。故园回首千山外，目断天涯无雁忙。

宋徽宗赵佶《在北题壁》
彻夜西风撼破扉，萧条孤馆一灯微。家山回首三千里，目断天南无雁飞。

转结其实既相近又有一些细微之处，“家山回首三千里”营造远，而弱化“望”，由此“目断”才觉顺畅。而“故园回首千山外”则强调的是“望”，且有分明之感，所以再接“目断”便觉拖沓。这也是我对“目断”有疑义的原因，并非望断不可。
   
看来墨海很喜欢这首《在北题壁》，确实是一首佳制，多谢分享，学习了：）

墨海听涛

回复 20# 云平

千山外和三千里都是指远，我个人觉得三千里不如千山外含蓄，呵呵！各有喜好！欢迎云平兄常指点！

冷丹盈

呵呵，来欣赏云平与听涛老师好探讨~~~~~