國雅品 明‧顧起綸

幽篁沐风

士品三（弘治迄正德凡三十有三人。）

李獻吉何仲默二學憲
氣象弘闊，詞彩精確。力挽頹風，復臻古雅。遴材兩漢，嗣響三唐。如航琛越海，輦
贐逾嶠，琳闕珠房，輝爛朗映，各成一家之言。繼而海內翕然景從，為明音中興之盛
，實二公倡之也。二公古體並出楚騷詞、漢樂府而憲章少陵者，近體尤酷擬杜。李古
勝何，如：
〔屯雲出峽，驚風湧湍。波瀾幻變，層彩疊出。〕何近勝李，如：
〔石門寒瀑，劍閣朝霞。空中聲色，高遠難攀。〕薛君采云：
〔俊逸終憐在復，粗豪不解李空同。〕則何似勝李邪？《國寶新編》曰：
〔李朗暢玉立，傲睨當世。何身不勝衣，賦陵作者。〕二公皎然風度，又可想矣。《
直說》云：〔李作詩，一句不工，即棄而弗可深惜之，李答是自家物，終久還來。豈
非良工獨苦邪？〕二家詩大率多佳者，李如：
〔黃塵古渡迷飛挽，白月橫空冷戰場。〕又：
〔日黑魚龍豗夢澤，草青麋鹿上姑蘇。〕何如：
〔伏波銅柱沖炎塞，橫海樓船出瘴沙。〕又：
〔日月盡懸滄海樹，龍蛇春壓九河流。〕

徐博士昌穀
《國寶新編》曰：〔博士神清體弱，雙瞳燭人。幼精文思，不由教迪。〕文徵仲序其
《焦桐集》云：〔昌穀古體合作，近體非所好，而為之輒工。〕亦是賞識。余觀《迪
功》二集，豪縱英裁，格高調雅，馳騁於漢唐之間，婉而有味，渾而無跡。尤長於賦
公佈，其反騷已馮陵班揚矣，足冠盛明名家。袁氏所刻《鸚鵡》五集，稍纖華，似齊
梁語。皇甫子安云：
〔徐詩可以繼軌二晉，標冠一代。〕子循亦云：
〔徐集獨綜菁英，莫可瑕類。〕王元美云：
〔如飛仙遊天，不染塵俗。〕三公可謂知言矣。至獻吉猶譏其守而未化，蹊徑存焉。
仲默云：〔論文亦直取捨筏，誠為精確。〕余讀李何集中之《筏蹊》，有甚於徐者，
豈力與志違邪？然李何非不見賞，抑昌穀詞藻雖富，情性或有未閒，故強年偃蹇冷署
，閒適之興，其寥寥乎？余獨悲夫長轡既驟，窮途忽蹶，顧未盡肆力耳。假天老其才
，而追述大雅，則有唐大家，不當北面邪！

連司徒廷實
袁氏獻實曰：〔李何徐連，世稱四傑。李雄健，何秀逸，徐精融，連樸質。故並負盛
名，輝映當代，四公殆藝苑之菁英也。〕邊稍不逮，祇堪鼓吹三家耳。其集中篇章頗
富，如：
〔綠水閶門道，青山建業城。〕
〔地入河源渺，天連塞日曛。〕又：
〔魯連箭來遣書在，微子城荒故堞留。〕
〔千盤鳥道懸雲上，五色龍江抱日流。〕
應是豪華語。
《卮言》云：〔廷實如五陵裘馬，千金少年。〕信然。

顧司寇華玉
體裁變創，工於發端，斐然盛明之羽翼也。如：
〔經旬謝賓客，春草當門生。〕
〔鹿飲紅泉細，猿啼翠壁重。〕
〔綠樹邀行騎，青山擁寺門。〕又：
〔御前卻輦言無忌，眾裡當熊死不辭。〕足使文通變色，彥升失步矣。

祝京兆希哲
公之腹笥奇僻，出入《史》《漢》。其《俠少》云：〔琴傳雷氏斷，書是汲丘藏。〕
其筆力殆能扛鼎者。《國寶新編》曰：〔祝子傲睨冠紳，遊戲文囿，蓄之海匯，發也
雲蒸。〕信哉。

王吏部敬夫
才雋思逸，銳於綺麗。譬之〔湖外碧草，海東紅雲。〕，流彩奪目。其五言如：
雲壓嶺頭樹，草連煙際村。金馬當朝彥，銀魚隔歲焚。
山雲晴見楚，煙樹遠浮秦。飛鳥三峰外，孤城落照前。
七言如：〔天外行雲難入夢，手中轉戾易驚秋。〕此語直造盛唐佳境矣。

熊侍御士選
才華驚拔，一句一字，酷尚初唐。如：
〔野寺孤雲沒，春山獨鳥歸。〕，
〔雞鳴巖下寺，犬吠洞中春。〕，已得王楊風彩，特少深致。

王新建伯守仁
博學通達，詩非所優，然亦有幽逸思致。余讀其《陽明先生集》，疏義侃侃，詞切理
約，自是經國大手。

朱大參升之
情過其才，亦時出新語。其《函谷歌》全效高常侍，稍有蹇礙粗矗處。《對雪》有〔
風急仍含雨，天低欲墮雲。〕，殆佳句也。《國寶新編》曰：〔參政落筆，一掃千言
。傍觀者往往奪氣，可謂詩豪矣。〕其子子價，才藻豪爽，頗與公等。故高嚴競秀，
流水回合，殆山澤通氣也。丁酉間，余嘗與子價同舍雞籠山房。及旅都下，子價尤善
書，屢為余走筆題箑面上，頗多佳句，乃集中所遺。今散失不可得矣，惜之！

王司馬子衡
學古才辯。其為文章，多漢晉人語，特閒於古體，如闕里孔檜，泰岳秦松，蒼秀挺郁
。王元美譏其稍露本色，不無有之。其《南昌行》亦足以發其忠憤激烈之思。余讀其
《居家集》集公所自序，即張魏公辟蘇雲事曰：〔古今人好尚，其不齊也。有如是哉
？以野處為適，則視官守為樊籠；以閒散為樂，則視軒冕為桎梏。〕於是乎可以觀公
矣。豈惟文哉！

鄭驗封繼之
才賦英邁，往往有新語。如：
〔暝煙分野意，山鬼習人聲。〕，
〔馬上琵琶曲，流悲入漢宮。〕，二作並佳。《國寶新編》贊云：〔靈運樂遊，嵇康
慕仙。超矣驗封，千載同然。〕余讀鄭詩末卷載海內名公哀，惟方公膏哭詩最多，偶
無佳句。余伯父與新先生有：
〔備見前賢體，高垂一代文。〕。祝公鑾有：
〔才名聞海內，氣概邁儒流。〕。林公春澤有：
〔病多憂國累，出為薦書行。〕。足以見公之概。

湛司馬元明
先生為一代鴻儒宗望。綸束髮列弟子之座，事先生最久。初若崖岸，終無町畦。其為
文章平易質實，詩詞頗醞藉逸秀。每曰：〔鬚髮得自家意思出乃佳。〕嘗好登臨，必
謂諸生且領略山水真趣，明日補詩，率意如此。余丙辰間逾嶺外一造先生之門，所處
故榮盛，蕭然幾榻，猶事文翰，不以耄耋少替，皤然渭濱一老叟也。其詩頗得唐人古
澹處。此老胸中仍無宿物。

嚴相公惟中
先輩評公詩者頗多，如儀封王司馬曰〔沖邃閒遠〕，成都楊修撰曰〔沖澹朗秀〕，蘭
溪唐文襄曰〔澹而遠〕，長洲皇甫司熏曰〔調高律細〕，四公其知言哉。其《靈谷》
云：
窈然深谷裡，疑與秦人逢。澗底茂餘雪，窗間列秀峰。
《登岳》云：
仙家鳥道迥莫到，石壁猿聲清忽聞。幽泉樹杪飛殘滴，瑤草嚴巖中吐異芬。
真境與秀句競勝，雜之《極玄》，亦足矜賞。其集大率多類錢劉語。

孟大理望之
調雅詞綺，高響奇絕，彷彿天台石樑，羅浮水簾。如：
〔鵲翻知浦樹，人語辨江船。〕
〔暗處猿聲斷，愁深攪夜眠。〕
〔日銜天際樹，雲動水中山。〕
〔亂帆何處去？風浪不知還。〕又：
〔脩竹濃花田舍裡，亂冊流水寺門前。〕
〔長橋晚落千尋影，高閣晴含萬里秋。〕
〔邊嶠梅花愁聽角，郡庭榕葉憶鳴琴。〕其《瀟湘行》尤稱警拔，李何不為之卻立也
，或譏其澹薄者甚爾。

殷給事近夫
菁藻時髦，才情遒麗。如
〔波喧偏怒石，山暗欲生雲。〕，
〔溪靜千峰倒，雲歸眾睿昏。〕，又：
〔狂龍歌舞晚潮外，芳草歷亂新晴中。〕，稍得鳳池一毛，龍淵片四甲。如《惜梅》
云：
鳴雨既過漸細微，江風颯颯吹客衣。晴雲雨雲自紛錯，●●山禽相逐歸。
三年君盜衰疾甚，千日歸帆音書稀。丹崖夜夢桂樹發，清樽共惜梅花飛。
亦清勁可誦，特重歸字未工。前作〔雲連雲斷〕；後作〔千里孤帆〕稍暢。王元美謂
其如越兵縱橫江淮，終不成霸。蓋惜其蘭馨夙焚，桂業忽折，不足悲夫！

顧宗伯與成、少參與行、憲副與新
三先生綸，綸之伯仲叔父也。並負才藝，鍾靈五澤，競爽三吳。弱齡馳聲台館，一時
名家如李何徐薛，倡酬具在。薛君采嘗寓書云：〔伯促擅藝名流，並繼風雅，豈惟顧
氏多文，抑亦詞林增重。〕既而後先謝政，居常與世父與明先生翕春天塤篪，殆是花
萼餘暉。《吳都賦》所稱〔高門鼎貴〕、〔顧陸之裔〕，千載而下，吾宗故多賢乎哉
！

唐文襄虞佐
風度環爽，學該《左》《史》，頗臻古雅，集為蔡子木所編輯。元美云：〔虞佐如苦
行頭陀，終少玄解。〕佳句如：
〔百草牽柔風，孤峰駐落日。〕，
〔長淮接江水，千里映空色。〕，
〔夜雨分芝草，晴天落蠹魚。〕，聲格既峻，步驟更捷，亦作玄解語。公嘉靖乙巳秋
召起復大司馬，冬加太子少保，擢大塚宰，害達曙體，務在引恬拔滯。尋以病乞休，
忤世宗皇帝削官，竟卒於都門謁捨。後五年有子汝楫及第，獲請復官，贈少保並謚。
公歷部院，得謚文，出殊恤也。余嘗著公《感知篇》，有曰：〔公鎖鑰邊鎮，勵王臣
之大節；錯綜術藝，冠館閣之諸賢。於是乎曰文曰襄，斯稱矣夫！〕

方憲副思道、戴學憲仲鶡、韓參議汝慶
同榜齊軌，並有節氣才譽。其為詩多出少陵蹊徑，方稍安穩，戴韓遒暢，時有新語，
其《鷓鴣》《採蓮》，方故墮其雲霧中。

孫山人太初
初號吟嘯，更太白山人，朗姿美髯，飄然風塵外物也。其才清趣逸，頗擅詩名。曾寓
先公湖別墅，時與殷靖江近夫遊，先公每論其高臻。一日，費閣老訪之，竟日曠談，
率就偃臥，去不相顧，其落魄多類是。費大奇之，曰：〔我接海岱奇士多矣，未有此
人。〕後浪遊西湖茹溪間，一時名士咸欽其風。其佳句有：
〔山根晴亦濕，湖氣夜難昏。〕
〔長天下遠水，積霧帶巖扉。〕
〔僧歸虹外雨，雲抱水邊樓。〕
〔浪花迎棹尾，山影上人衣。〕
〔清流梳石髮，遠霧著山巾。〕
〔酒醒燈暈裡，秋墮葉聲邊。〕又：
〔百年知己長鑱在，萬事無心拄杖間。〕
〔遠江天入星河濕，高木谿回風露稀。〕嚴儀卿曰：〔詩有別才，非關書也。計有別
趣，非關理也。〕豈不然哉？大都孫詩五言得孟襄陽幽處，七言得張句曲曠處，遂致
逕庭懸絕。故獻吉恆云讀書斷自漢魏以上，蓋取諸上乘，庶得中乘。

楊修撰用脩、張進士愈光
世閥駿英，巍科雄望，嚼咀搜玉，咳唾成珠。其為詩，楊如錦城雪棧，險怪高峻，張
如蘭津天橋，騰逸浮空，故並鍾山川之靈乎？《卮言》又云：
〔楊乃銅山金埒，張乃拙匠斧鑿。〕是譏其未融化也。楊之
〔羅衣香未歇，猶是漢宮恩。〕，
〔石帆風外矗，沙鏡雨中明。〕，又：
〔汀洲春雨搴芳杜，茅屋秋風帶女蘿。〕，
〔夜夜月為青塚鏡，年年雪作黑山花。〕；張之
〔鴻雁不傳雲外字，●鞭空照水中花。〕，
〔銅柱蒹葭鴻雁響，鐵城煙雨鷓鴣啼。〕。此例數篇，非雕飾曼語。往余在滇中，以
吏局經高嶢，一訪升慕故墅。適至自瀘，會於安寧曹溪精舍，留連信宿。其落魄不檢
，形骸放言，指據鑿鑿驚座，應是超悟人。張嘗與啟札神交，詞多敦素，亦是恬雅人
。後余過沅州，慈谿馮公觴余督府，憐及楊之才器固博識，特好臧貶先輩，輒攻人沿
襲之短，氣象遂砭削矣。斯言其長者哉。

薛考功君采
七歲能文，弱年擅藝，大為儀封王公判亳時所奇。文徵仲評其詩云：
〔古風追躅漢魏，近體有王孟風。〕
唐應德云：〔薛從瞿老書來，得虛靜語。〕
余讀其集，古體如《江南曲》《從軍行》，甚這體如
《詠燭》云：〔珠簾照不隔，羅幌映疑空。〕又：
〔餘花飄近渚，眾鳥喧深竹。〕，
〔征鳥不返顧，浮雲相背馳。〕，
〔渚花藏笑語，沙鳥亂歌聲。〕，
〔翠帷低舞燕，錦薦踏驚鴻。〕，
〔飛蓬來曠野，吸木響空林。〕，並是警句。辟之馬飾金羈，連翩蹀躞，穩步康莊，
了無跼蹐之跡。王元美云：〔如倩女臨池，疏花獨笑。〕特言其秀拔處。

蔣參政子雲
才豪朗邁，頗好激賞，一時名士多延致之。其詩五言學杜，無幽閒奇語。《大婚》如
：
〔千行燭起鴛鴦合，萬樹花開鳳鳥來。〕《南京》云：
〔疊幛千重過洛邑，澄江九派勝秦川。〕足稱勝句。

夏相公公謹、馬侍郎仲房
二公並稱雋才，夏優於詞自成別調，頗多艷藻；馬優於律，取法初唐，尤多華整，並
少情性耳。至馬之
〔盤危門入鬥，嶠迥戍通煙。〕，
〔香氣蒸雲上，鐘聲度漢回。〕，是江光祿未授律時語。聞馬有全集何元朗處。

陳行卿魯南
才與顧司寇華玉、王太僕欽佩並稱。如：
〔鳥聲林葉暗，山影石溪寒。〕，
〔縣燈動星月，傳梵起魚龍。〕，
〔漏轉雲車急，花深月殿開。〕，
〔鵲觀月華還映雪，龍池水色已含春。〕恍乎臨蓬山而俯瞰閬洲，深遠郁然。

王給事稚欽
調高趣新，頗多奇句，如深谷綿蠻，泠然幽響。其《少年行》云：
〔金羈及狡兔，珠彈落高鴻。〕《江上言懷》云：
〔岸束濤聲急，軒凝野色重。〕《還蜀》云：
〔峽束秋江怒，雲盤石棧懸。〕《弔道士》云：
〔海田猶有變，洞壑豈無哀。〕《春晝》云：
〔絮飄兼鶴毳，花落罥蛛絲。〕《夜坐》云：
〔把燭秋蛾集，開簾夕鳥過。〕《聞箏》云：
〔思繁纖指亂，愁劇翠蛾顰。曲終仍自序，家世本西秦。〕
殆與高岑方軌矣。稚欽本高才不羈，嘗謫裕州為監司督過，罷職還，益自放誕，或衣
緋酣歌，或跨犢浪跡，作慢世之狀。讀其《述邃賦》，其志有足悲者。

幽篁沐风

士品四（嘉靖迄今凡五十有三人。）

張文肅文邦
才雄思贍，抽緒錯彩，遒繹華曠，江漢橫流，岌然衡岳之秀也。公長於古風，其豪縱
處如孫武將兵，甲隊嚴整，鼓而為氣，窮力破敵，特沈機輕襲，非所屑也。初署宮坊
，素崇獎少雋。綸嘗遊其門，往往式我旅舍，晤言彌日。及其入相，款洽如一日，頗
雅辱公深知。公七歲誦書，該博典籍，達通今古。虛懷高朗，論人貴實，臨事果斷。
庚戌策士，多中時要，弗之諱。至西北大計，尤究心焉。是秋虜犯京師，猶力疾疏乞
決白河禦之。一夕夢跨鶴凌空，竟逝。悲夫！神驥當軸，長轡俄絕，綸嘗哭之以律。
後作：
平原客散多遺刺，新壟山深斷掃門。想見墓前留鳥象，幾人慟哭受知恩。
及《署感知編後》詠曰：
張公副相日，慷慨問遺賢。平津嗟舊閣，南麓郁新阡。
赤牘三朝事，青編四海傳。何當中道絕，麟喪魯人憐。

黃詹事才伯
性尚沖和，韻含芳潤，玄覽鰲洲，茂珍瓊海，為一代名家。其詩譬之龍躍懸河，鳳鳴
阿閣，輝映高絕。屠諭德謂其〔利若刺刃，光如巨貝。〕，故詞林宗匠也。
如《虎丘》云：
〔夫差先自敗，於越遂能軍。月落榮蘿冷，花深麋鹿群。〕《興安道》云：
〔密雲虛礙馬，芳草遠隨人。〕《夜坐》云：
〔野色入河漢，鐘聲連翠微。〕《洞庭》云：
〔未央月轉●鞭殿，太液波涵翡翠樓。〕《採蓮》云：
〔青山亦有飛來日，何事蕭郎未見還？〕《並頭花》云：
〔十年不到●鞭闕，坐對雙紅聽曙雞。〕並得開元風格，大曆情興，足以接武曲江，
追駕嶺表矣。余早歲羈旅都下，嘗因張文肅交公，其風度弘朗，間素超脫。丙午間，
少宰員缺，廷推忤忌者。一日罷二侍一詹，公與少宗伯崔許二公也。公遂不旋踵，飄
然解龜去都。余追至通會送之，把余臂曰：〔子有勝致，他日能訪我羅浮之站？〕後
十有三載，余自郁迂道一造其門，值颶風大作，遂解手余五層之樓，遙覽羅浮秀色，
宛在浮白間，彌日而別。公雅有古誼，將無以言掩之。

高參政子業
負奇氣，博雅情，其為詩若磊磊喬松，凌風迥秀，響振虛谷。如：
〔莫作空山臥，令人望白雲。〕
〔貧家滿座客，閒戶一床書。〕
〔以我不得意，憐君同此心。〕
〔磨滅名題柱，淒涼賦賣金。〕
〔暖雲蒸海氣，殘月吐洲暉。〕又：
〔連山楚雨迷官舍，隔縣鄉音認故園。〕
〔一官已謝於陵後，百畝才開莘野西。〕
殆秀句也。大抵高詩有情興，通篇讀去，頗沈鬱。王元美謂其〔高山鼓琴，沉思忽往
。〕者是也。

文翰詔徵仲
吳中往哲，如公之博鑒，雅步藝苑者，宜冠林壑矣。其文寂整飭，詩亦從實境中出，
特調稍纖弱。王元美謂其〔如小閣疏窗，位置都雅，眼界易窮，似或有之。〕。

張山人子言、傅山人夢求
二山人咸工詩。張以興豪，傅以才豪，合而有之，故不足以凌昆侖跨商巖而並稱詩豪
哉。尚論其志，則張賢於傅，不同日語矣。

陸給事浚明、屠諭德文升、袁學憲永之、王翰林汝化
同榜入館，並有盛才，其集各長於古風。至近體，《陸集》云：
〔無夜不成寐，有書空道歸。〕
〔郡古留銅狄，堂深繡土花。〕
〔虎應窺日沒，鳥亦倦天長。〕又：
〔無因得似宮前柳，時有長條拂御衣。〕《屠集》云：
〔飛閣秋光入，層城紫氣來。〕
〔樓空吳楚盡，江闊雨雲多。〕又：
〔霏霏絳霧爐煙合，片片輕雲雉戾還。〕
〔啼鶯日送千門曉，宮柳晴含萬井煙。〕
〔繁花白日俱含笑，幽鳥逢春亦異啼。〕
〔雙觀月臨鳷鵲度，五樓春見鳳凰棲。〕《袁集》云：
〔迎風桂子落，照水芙蓉繁。〕
〔蚺蛇晴掛樹，射蜮晝含沙。〕
〔屋覆湘君竹，冊紅蜀帝花。〕又：
〔行天警蹕馳清道，合殿爐煙散彩雲。〕
〔蜃氣朝蒸疑是霧，潮聲晝湧忽如雷。〕《王集》云：
〔樹繞千林秀，花分兩岸飄。〕
〔西風金雀冷，南海荔枝來。〕
〔寶月臨窗白，慈燈照榻紅。〕
〔客難東方朔，人嘲揚子雲。〕
〔浮生聊寄適，幽意女鳴琴。〕
有句如此，亦李唐四傑之選。此輩是層漢疏星，朗朗輝映，未足多也。

田學憲步禾
學古才贍，網羅舊聞，多所著述。應德唐公嘗目之曰〔文昌星精〕。余讀其詩，古體
出入《騷》《選》，頗沈鬱豪縱，如探珠合浦，夜光迫人，往往眩目，故不當以一篇
一句觀所蘊也。余素與公遊，聽其言若艾艾不出口者。一日觴於湖上，田多許余《澤
秀集》，即席口授千言序之，故不竄一字，燦然龍雕鳳咀，是捷悟偉人。

施少府子羽
余友，卓行傅學，雅有詩名。所著詩文，嘗芟齊梁之浮靡，涉曹謝之高華。稚年從父
施平樂之任，過楚，記行之作，有：
〔楚雲青洞庭，郢水寒夢澤。〕，又：
〔千里月明來楚峽，五更猿斷憶巴城。〕，
〔桃花浪闊三江水，楊柳絲長百尺樓。〕。邵文莊公見而大奇曰：〔《風》《雅》之
流也。〕平生安貧樂志，海內名公咸慕其風，謂句吳有施子矣。
其詩如春竹積雪，浮翠欲滴，寒松含籟，空濤勁發。《卮言》又云：〔子羽如寒鴉數
點，流水孤村，景物蕭條。〕佳篇如《送余遊蘭亭》云：
〔靄靄深竹林，林深修澗。清川流其間，懸崖俯可辨。
春蘭日以芳，風氣日以變。君往封山人，如逢昔人面。〕《遊天竺寺》云：
綠湖始欣往，遐覽歷幽尋。冊到不容路，雲茂猶有林。
階前寒澗落，榻下白雲深。積雪千峰裡，寥然空世心。
各詣妙境，殆蕭條而風趣沖寂者。學士華子潛公哭之有云：
世上交遊安足多？丈夫從來貴知己。憐君家徒四壁立，中歲罷官常不給。
生前獨行殊寡諧，歿後遺文更誰輯？
余《感知編》亦云：
皎皎武陵子，卓犖誦其書。樂志每輕世，論詩常起予。
一丞何足陋，柱下不容居。到國但觀海，浩然賦歸歟。
爾尚終蹭蹬，時哉良可歔。
又哭云：
憶昔南塘別，嗟君如逝川。浮雲無俗累，秀句有人傳。
高壟生秋草，空山響夜泉。知音不可作，長歎絕悲弦。
並悼之以見其素。

陳隱君鳴岐、陸文學一之
並負計名，倡酬交歡，頗適間居之興，亦我錫中逸流。陳有《悼鶴》，陸有《蕩子婦
》二作並稱新拔，為篇會之秀。陸尤長於古體。

王山人僅初
早歲英爽，讀書經目成誦，畫心不忘，且捷於裒撮舊聞。余嘗鼓其腹云：〔何便便作
經笥乎？〕卒稱博覽家。特受知於華學士公，公為藝林宗匠，多與倡和，載之集。華
所贈王有云：
達人能固窮，朝夕恆晏如。願言日相過，多聞時起予。
又：
客子本大雅，主人亦好文。饔餮以養賢，無勞事耕耘。
故不足以觀僅初邪！其佳句有：
〔撫琴聊永日，藝圃任無擊。〕，
〔花樹春連夏，樓台水雜山。〕，
〔落日霜漸寒，秋高夜彌永。〕，亦足以發雋逸之思。

唐中丞應德
詩稱名家，早居翰苑，便躋貞觀武德華躅。及還毘陵，直造開元大曆妙處，並足流響
詞林。其古體如雲津躍籠，幻變莫狀；近體如風澗鳴琴，幽逸有致。五方如《陽羨送
白尉金山寺》《清溪莊》《贈陳千戶》，七言如《寄周中丞張相公》、《趙州懷古》
、《樊醫》、《水燈》、《吳山人》諸篇，格高韻勝，詞雅興新，無句不秀，無字不
穩，此即李何亡蹊捨筏喻也。《卮言》所指，不減定山語之作。其晚年率意，偶落宋
套。《岳將軍墓》二作並佳，韻用〔寒〕字，次句押作〔身危亦自甘〕，非沈韻也。
直說云：〔不用沈韻，便非唐詩，殆是名品。〕古詩間有協用者，如：〔西北有高樓
，上與浮雲齊。〕又：〔灼灼園中葵，朝露待日晞。〕僅見於漢人，亦《騷》體之濫
觴也。至近體，則盛唐人無出韻句。今〔甘〕字將作〔安〕字，稍似理愜意完，不更
深乎？

陳學憲約之
《卮言》云：〔約之如青樓少女，月下箜篌。〕余讀其集，篇篇都秀潤，句句少警拔
，亦就色象中自然寫出，如波擎菡萏，淨麗天茁，尚未舒笑。至《石灘》云：
石劣不受鑿，水歸時礙行。卻令無競性，翻作不平鳴。
逆折聲猶壯，崩騰色自明。我行殊昧險，於此獨嬰情。
詞少意多，不祇比類切象，抑又深斥劣行。

萬都督民望
才清思逸，稟履高曠，言行無俗韻。其詩如空巖曲瀨，宛轉寥敻，時復滴瀝得幽閒真
趣。如：
〔浮雲看世遠，短褐覺身輕。〕，
〔深曠市塵隔，蕭條墟里同。〕，
〔五侯延士少，數口向誰存。〕，
〔海雲朝數變，山鳥暮雙還。〕，又
〔我已出家惟帶髮，君來連榻與同心。〕，並得韋應物深致，惟七言氣骨稍弱耳。乙
卯間，丁倭變，公倡義集僧兵為捍，子婿死之，遂鬱鬱負痾，多寄跡蘭若間。平生苦
空事佛，豈夙世高僧輪化邪？余為作《感知》傳後云：
萬公屬文藻，多著鹿園書。好道事嚙缺，用兵師穰苴。
素所厭軒冕，蕭條只泊如。雲峰隨處宿，香飯淨齋居。
出世比丘者，應修法喜廬。寂寥甘被褐，尚論在沖虛。
殆是實錄。

陳山人鳴野
余目山人落落如行長松之下，風概頗勁。其為詩，初抉貞觀以還體，晚得大曆中意興
。五言如：
〔天遠龍門敞，山空石鼓鳴。〕
〔遠月隨長棹，殘潮自到門。〕七言如：
〔愁連天漢無鴻雁，夢到關山見戍樓。〕
〔水落盡如雷電過，山回俱作鳳凰飛。〕並造彼境。余浪遊都下時，山人寓言招致入
社，句有：
〔永和真跡依然在，遙遲逋翁續品題。〕。余報中有：
〔十年漂泊成狂客，千里招尋識古心。〕之句，永懷舊致，便為之愴。

皇甫司直子安
吳中雅雅有四皇甫司直子安盛稱才藻，司直公所著頗富。今司熏子循公為藝苑宗望，
觀其序《少玄集》云：〔馳驟魏晉李唐間，其汪洋浩渺，譬之觀海者，斯可以見公詩
矣。〕如《西湖》云：
〔丹杖遠隨金鷲轉，錦帆齊拂石鯨回。〕簡子循云：
〔江色似迎張翰遠，濤聲憶傍伍胥多。〕雅有此句，宜嗣冉曾。

吳少參純叔
詞垣妙選，夙有雋才，自負雄捷，特閒於七言古。每臨觴鎔調，綺靡驚座，當服其偉
。五言如：
〔齋缽蟲絲集，經幢鳥跡多。〕，
〔流水迷松徑，間雲滿石林。〕，
〔珠纓蠻女謁，毳布僰人迎。〕，
〔風櫪悲窮驥，秋砧亂候蟲。〕，亦是《國秀》中語。

趙督察元實
志尚豪邁，頗事詼諧。嘗興酣酬藻，千方言不加點綴，故捷才也。箑中偶得其三篇，
偕余席上一揮而成，稍無俗韻，亦補正平之流也。舊著《感知》云：
趙公嘗示遇，落落若何親？讀書適己好，飲酒陶其真。
一朝受眷顧，假鉞誰當迕？親煩南面尊，赫赫震斯怒。
伐海督都戎，露板薦胡公。淮陰能來楚，此是酇侯功。
感激罷官去，牖下恩所予。位高奚足言，悵矣雲埋處。

周唐吳三山人
二子言子充，乃吳下清流。周既沖寂，吳亦流暢，唐稍平遠，並幽夜之逸光。

傅山人木虛、孫漁人可宜
二公各有新聲奇調，我明河岳隱淪之敻秀者。傅句云：
〔林缺呈江練，泉香長石英。〕
〔崖色斜移樹，泉聲半出山。〕
〔野樹鳴乾葉，晴潭響暗魚。〕
〔月疑加鏡彩，雲似助衣嬌。〕又：
〔百里川原平入眺，九霄星半倒垂文。〕孫句云：
〔嘯裡驚山鬼，談中有谷神。〕
〔野霧峰全暝，湖煙渚半昏。〕
〔白石孤村合，青山萬樹齊。〕
〔角應江聲起，雲兼海氣浮。〕
其品當在李唐二孟之間。

幽篁沐风

蔡司空子木
聲調淵雅，情興高朗，其集為楊用脩所選者，為藝林珍賞。晚歲率意應酬，似出二手
。五言云：
〔綠幃槐影合，香飯藥苗肥。〕
〔三江看雁盡，五嶺入雲深。〕
〔泉落雲中碓，溪回樹杪船。〕
〔疏鐘搖落葉，細寸帶秋蟲。〕
〔石樓窗近鬥，冊郭樹浮天。〕七言云：
〔群烏繞樹飛無定，黃葉從風落正繁。〕
〔無復山門訪支遁，獨留徑草待王孫。〕
〔秋色總歸紅葉寺，楚江還見白蘋洲。〕此例酷似劉長卿極玄虎。至
〔門徑近連馳道樹，池塘遙接漢宮流。〕是諷體。子美《贈花卿》有
〔此曲只宜天上有，人間那得幾回聞。〕？詩話云：
〔蜀中伎女競唱之，蓋謂花卿在蜀頗僭也。〕公前作不無風人之旨。

孔方伯汝錫、包侍御元達
余識二公，殆忠謇偉流，未竟其才，輒以文抒其抑鬱，方之玉琢鼎夷，材良器重，款
識工致，特乏弘綽耳。孔云：
〔窗暝垂巖樹，庭昏帶野煙。〕
〔石室排雲上，松門閃霧重。〕
〔蘿幌晴峰色，花鐘夜壑空。〕又：
〔一室盡攢雲裡樹，空園全繞石中溪。〕包云：
〔坐淹十日飲，興洽五陵豪。〕
〔雁歸砧響急，烽至角聲多。〕
〔蔡琰降胡日，王嬙出塞時。〕
〔逕仄才通鳥，山深秪嘯猿。〕
〔瀑瀉《漁陽操》，鶯調陌上弦。〕
〔竹簡灘聲駛，燕支石磴危。〕又：
〔岸柳藏侵坐密，園花隱麝隔溪分。〕
〔石洞經秋龍不起，松枝將暝鶴初歸。〕
〔當筵解語調鸚鵡，鄰院吹笙寫鳳凰。〕二家意象都新，融煉並工，令人傾炫心目，
斯江鮑之流歟。

白司直貞甫
余讀公集，未嘗不增慨，何高才而沒沒也！品所稱王翰檢敬夫、康修撰德涵、廖學士
鳴吾、高參政子業、王祭酒允寧，咸與齊聲同好，乃調不諧世，卒老於詞垣籓屏間，
故名之為身累也如此。公嘗語余遊關西形勝，不但山川，而人物尤偉。康王作社於鄠
里，既工新詞垣籓屏間，復擅音律，酷嗜聲伎。王每倡一詞，康自操琵琶度之，字不
折嗓，音落檀槽，清嘯相答，為秦中士林風流之豪。余讀白詩如《明月》等篇，出建
安風骨，兼貞觀思致，故宗子相謂總之詩不離唐五言者，最乎亦足振響長慶，繼軌太
傅矣。公與余有僚婿之婭舊，為《感知》小傳中，有曰：〔司直嘗師事陽明先生學該
群籍，早擅時名。及遊北雍，士大夫之賢者，無不枉造焉其意氣高邁，論思雅飭，慨
然有孔北海之風。違時播謫者一十六年，竟淪於一郎，悲夫！〕余詠曰：
白公洛下才，弱齡擅詞賦。五遷仍一佐，廿載郎如故。
平生抗其行，寧免時所姑。誰知高門中，延納多韋布。
一言必見賞，揮●昨何顧？意氣海內疏，悲哉若未遇。
吳中丞峻伯、俞廉憲汝成
二公初官西曹，比余捨為社，每憐其高才深致。及歸田，吳每自豐中相訊不廢。俞同
里賡唱尤密，倏爾後先觀化，撫茲遺編，重余嗟慨。吳句云：
齋鐘微出塢，澗水曲穿林。猿愁巴峽夜，草暗洞庭春。
驛路峰腰折，江流雪後深。
又：
〔花月九衢澄夜色，關山一雁動秋聲。〕俞句云：
〔花密藏谿路，峰危帶石樓。〕
〔戍苦寒花發，庭間露草深。〕並堪大曆十才羽翼。

沈隱君子羽、姚文學本修
清暢間整，丘園之雅也。沈如：
〔林鳥啼仍歇，巖雲去復還。〕姚如：
〔馬嘶中禁樹，花發五陵煙。〕
〔黃雲連去路，青嶂出孤城。〕
詞之婉麗，頗了瞭解人意。沈姚少時同學，分題孌童，沈云：
珊瑚枕上墮犀簪，滿抱溫香襲翠衾。花有並頭連並蒂，帶宜同挽結同心。
姚云：
席地張燈送酒籌，百壺春釀散春愁。難忘花月清歡夜，半捲風簾不上鉤。
並有思致。

高光州文中
材致清贍，聲調遒捷，平平寫出，亦自沉淨。如：
〔《黃鳥》歌聲悲，秦亡從此始。〕，
〔濤捲海門山，雪橫天際鳥。〕，
〔暮湖平野渡，遠樹帶斜陽。〕，
〔經聲出院少，草色上階多。〕，
〔許多蕭瑟意，總是亂離心。〕，是中唐語，並流麗有情。余交公頗深，其器度率多
類此。

何祠部叔皮
不惟才高，抑又誼古。早歲絕弦，悼其烈亡，遂終身不續。其詩詞博思銳，乃連翩絡
屬，參錯《史》《漢》，故是大手筆。見公詩頗多，余篋中僅得所贈長歌一篇，乃慷
慨任俠語。其伯兄翰目元朗公著作尤富，即藝林所稱大何小何也。二陸以還，云間復
以為匹。

蔣戶部維忠
才情綺麗，頗任俠氣。早歲罷官，即放浪自適，築山穿池，遍列舞台歌榭。是遊燕名
處，每臨賞，輒酣暢忘還，所憩閣貯書頗富。與荊川素雅，過必酬論竟日，攻難不乏
，所作《刀歌》，想見豪爽。

李武選應禎
性尚放誕，傲世寡群，日事嘯詠，頗以酒為名。宦非所樂，其在留曹時，閉戶獨飲朗
吟。有造門者，聆其音急，呼而扣之，勃然答曰：〔勿廢我酣興！假令作陳屍，亦復
相尋邪？〕竟弗顧自若。於時風譽，以晉中興高流目之。余與應禎同學，其束髮便能
詩。嘗集余東林，有〔不辭竹葉胡來碧，卻訝蓮花秋自紅。〕之句。輒文戰不利。乃
銳意舉業。其集中皆擢第後所輯，並朗秀沖間之辭，已造中唐佳境，當續之李晏閣，
故不多讓。

顧提鹺玄緯
伯兄自少穎秀博覽，過目不忘。及長，肆力編摩，手抄若干家，靡非奇橐。姚山人舜
咨為里中耆儒，聞見頗博洽。學士大夫往往咨訪山人，山人偶不憶者，伯兄了了能解
，時人以為康成子玄之儔也。其為詩如蚝含月闕，忽吐異輝，直衝層漢。弟與兄也，
故同涉龍淵，而兄獨探驪貪者也。惜哉！珠藏夜壑，光照月樑，悲能已已。集中《朝
雲墓》云：
〔影沈歌扇月，香散舞衣風。〕《拜表》云：
〔璧月沈蛟窟，丹雲渺鳳城。〕《仰忠祠》云：
〔竹聲鳴勁節，潭影照丹心。〕《香山署》云：
〔庭下間羅雀，巖頭時報猿。〕《山池》云：
〔石表到公興，池高習氏名。〕《建德江》云：
〔峰參如列戟，沙淺不容舠。〕《送吳別駕》云：
〔隔窗江水秋添碧，夾岸猿聲夜報愁。〕《送徐瓊州》云：
〔蛤滿鏡飛天外月，蜃來樓結海連雲。〕揆之諸父前編，則五竇聯珠，奚足為譽？

沈山人子登
翛然高朗，以藝遊湖海間，如九皋鳴鶴，時有清音。頗事俠興，多浪跡於遼薊貴豪間
。時過余邸捨，必淹留青翰，每得山人詩，有絕佳者輒為好事者索去，零落無幾。於
殘牘中得一二，如〔野日寒如月，河冰聚若刀。〕，宛見曠思。至俞氏所編，是其敗
乘耳。

李觀察於鱗
《卮言》云：〔五七言律至仲默而暢，獻吉而大，於鱗而高。〕又云：〔古惟子美，
今或於鱗。〕余觀李何之為詩，如良畯乂田，辟草藝禾，油然生矣。若夫勃然之機，
至觀察而始化。今督府張公序其詩文，以左遷高岑輩目之，云：〔代不數而得之明，
人不數而得之李。推是言也，則天寶以還，千載之下，僅得觀察一人而已。〕其為一
時學士大夫所推崇如此，不足以厭服群心邪？余嘗品其七言，函思英發，襞調豪邁，
如八音鳳春天，五色龍章，開闔鏗鏘，純乎美矣！至五言似有不盡然者，乃稍乏幽逸
情性。觀察故有《唐選》行於世，五言乃止於劉長卿，自序謂〔唐詩盡於是矣〕。雖
儲韋錢郎並削之，其取指頗示嚴峻。其《送諸光祿》
云：
〔芙蓉天鏡曉，風雨石帆秋。〕《白雲樓》云：
〔千家寒雨白，雙闕曉煙青。〕《送張比部》云：
〔風雲千騎動，雨雪二陵寒。〕《出郭》云：
〔溪流縈去馬，山路入鳴蟬。〕《燕集》云：
〔酒奈柳花妒，人堪桂樹憐。〕《天井寺》云：
〔喬木堪知午，回峰欲隱天。〕七言《送人》云：
〔樽中十日平原酒，袖裡三年薊北書。〕《寄王》云：
〔上書北闕風雲變，灑淚西山雪雨寒。〕《送盧》云：
〔書上梁王還寢獄，賦成揚子不過門。〕《雙塔》云：
〔雙闕星河秋色曙，千家煙雨夕陽沉。〕《早春》云：
〔揚舲巫峽江聲合，立馬岷峨雪色來。〕《梅花》云：
〔笛裡春愁燕塞滿，樑間月色漢宮來。〕《眺望》云：
〔漢苑春生多雨雪，薊門晴色滿寒煙。〕歌行如《金谷》、《刁斗》、《送謝茂秦》
、《擊鹿》等篇，一一高唱，足以感蕩心靈，豈直氣吞儲韋，輝掩錢郎邪？其集中附
載海內名家哭公詩甚富，如張督撫云：
〔生來語出千人廢，死後名從四海知。〕王觀察云：
〔文許先秦上，詩卑正始還。〕王儀部云：
〔天地論才盡，文章與數奇。〕又：
〔青山一慟哭，流水若為音。〕

俞山人云：〔句陳恥重襲，文奇秘難通。〕張太學云：〔齊亡天下士，漢失濟南生。
〕並追宗大雅之句，因並識之。

梁比部公實、宗學憲子相
嘉中，海內崛然奮有七雋，即梁宗暨李吳徐三憲副，張中丞、王廉訪七公也。梁與宗
相繼中折，若夫文麟方角塚而避世，靈鷲既苞彩而閱劫。覽茲遺響，未嘗不掩帙而吁
也！梁之七言云：
〔天涯尺素驚殘臘，客裡分陰似小年。〕
〔雲暗故關聽角斷，日沉殘壘見孤鴻。〕
〔吳楚地當瓜步折，東南山擁秣陵高。〕
〔石樓積翠臨滄海，鐵柱飛泉落紫虛。〕
〔候蟲聲起燈花落，社燕巢空木葉疏。〕宗之五言云：
〔路迷頻勒馬，塵起一彈冠。〕
〔羊裘寧負漢，龍劍不遊秦。〕七言云：
〔昨夜羈縻胡市馬，西風蕭瑟漢臣纓。〕
〔瀟湘天闊春歸楚，震澤風高曉入吳。〕
〔鸚鵡昔悲湘客賦，鷫鷞初典漢臣裘。〕
〔錦水即從巫峽去，青山定向劍門開。〕
〔驟雷似有蛟龍怒，落日愁聞虎豹喧。〕
推是句也，才情競秀，已入開元二李妙乘。宗哭梁云：
〔形容疑好在，消息竟誰傳？〕
又：
〔倉皇不可問，隕涕《五噫》篇。〕吳哭宗云：
雙淚把詩還字字，一樽傷往獨時時。由來腐骨無今昔，宿草寧嫌酹墓遲。
又：
金馬玉珂俱往事，青門黃土竟斯人。誰堪多病馮唐老，更少平生鮑叔親。
峴山碑陰，將復識此墮淚語。

幽篁沐风

盧少楩
晉渡江來，賦幾亡矣。自茲而作，有盧生焉，涉屈宋之華津，步班揚之高衢，弘音夕
振，恍乎漁陽操撾，淵淵有金石聲，眇覿創製，亦一代之賦手也。至所為詩，稍有短
長。余嘗評之：其古體如寒流出谷，婉若調軫，音隨意適；近體如夕禽觸林，矯於避
繒，像逐思馳。讀《蠛蠓集》所載《幽鞠賦》並獄中所上諸書，跡類韓囚，情同魏械
，據憤郁之辭於鉗赭之頃，號哀迫切，良亦勤矣。竟大困十餘年而始脫。斯人也，乃
有斯厄。平反甫釋，而年算靡永，卒槁櫬於空門。此天之未定者也。假令置之金馬石
渠間，則《上林》《羽獵》，不足潤色鴻業邪！嗟夫！世之不遇者，豈特一盧生哉？
余嘗一識生於邑之南濠，因詳附王元美嘗悼其亡之什，生也遺爽，頗復賞此否？王云
：
北風吹松柏，下與飛藿會。詞人厄陽九，盧生亦長逝。
桐棺不斂脛，寄殯空山寺。螻蟻與烏鳶，眈眈出奇計。
酒家惜餘負，里社忻安食。孤女空抱影，寡妾將收淚。
著書盈萬言，一往恐失墜。惟昔黎陽獄，弱羽因毛鷙。
幸脫雉經辰，未滿鬼薪歲。途窮百熊攻，蠻觸新語至。
詞場四五俠，往往走餘銳。大賦少見賞，小文僅易醉。
醉後罵坐歸，還為室人詈。我昔報生札，高材虛見忌。
自取造化餘，何關世途事？嗚呼盧生晚，竟無戢身地。
哭罷重吞聲，皇天有深意。

馬司業負圖
少負逸才，風偉志邁，雅談玄理，率多勝致。嘗好祈仙，作玉華館，極備弘麗，為江
左創觀。晚歲解龜，築墅方山間，益擴前業，為藏修真境。冠蠡服憋，神超形越，時
人望之為翩翩霞舉中人也。尤善書法，往往對客揮灑，俄得數紙，一坐驚賞。自謂得
張長史李謫仙豪處，荊揚大賈競購之不可。其詩不尚遠僻，未嘗措意著象，亦朗朗可
誦。故莊生寄指鵬鷃，遠近雖差，各任真性。豈以遙然路曠，矜爾靡適哉？余辱公忘
年交，其平生著作，每見示，為好事者所奪。余《哭公詩》曰：
忽聞笙鶴返翩翩，北院先生已作仙。聲價琳琅增歿後，風流醞藉在生前。
茂陵遺稿猶稱疾，長史嘗題自謂顛。想像方丘讀書處，平生涕淚荷忘年。

張太僕有功
羅峰公為嘉中賢相，有功以穎拔英特，世纘厥家。弱齡振纓，即雅好賓客。時出藻語
，為士林歎賞，風譽日茂。及左遷，輒負才任放，乃寄意氣於歠醨，竟夭折。其志惜
哉！余舊寄張二有云：
聞君謫宦下揚州，葉落淮南值早秋。尺牘欲緘初雁寄，一樽常為故人留。
到官不廢羲之草，乘興還登白也樓。偶讀當時賢相傳，何人曾為叔殲謀？


士品目（自弘治迄今凡六十八人。）

徐少師子升、張司馬惟靜、華學士子潛、姚山人舜咨、金山人在衡

皇甫司勳子循、朱司空士南、王九江維楨、王駕部子裕、周太僕子吁

尹宗伯崇基、薛學憲仲常、莫方伯子良、萬侍郎懋卿、茅副使順甫

馮光祿汝言、陸符卿子傳、周聘君公瑕、陸宗伯與吉、何翰止無朗

萬禮侍思節、張錄憲玄超、秦方伯子成、謝山人茂秦、俞山人仲蔚

王觀察元美、王儀部敬美、黃文學淳父、張中丞肖甫、徐兵憲子與

吳學憲明卿、洪山人從周、張選部助甫、余憲副德甫、黎員外惟敬

王大名陽德、歐司訓楨伯、梁中捨思伯、陸山人無從、沈山人嘉則

郭山人次甫、李禁直惟寅、潘白岳象安、康山人裕卿、梁文學伯龍

張太學幼於、鄭山人順卿、陳山人濟之、王太學百縠、莫文學雲卿

童太末子鳴、丘戶部謙之、張少參安甫、華比部起龍、朱光祿在明

黃伯子吉甫、葉山人茂長、張文學仲立、成季子玄復、孫太學齊之

俞伯子希顏、俞仲子希曾、鄔季子汝翼、顧季子嗣海、安仲子茂卿

右品後凡稱目者，即前所序闕文例也。乃按卷編次本集，偶多同詠輩，合作一卷，間
有一二家互入不次，特便閱耳。此昉史氏同傳附例。

幽篁沐风

閨品（洪武迄嘉靖凡十九人。）

郭國嬪善理
宣宗聞其賢，聘至都，竟病卒，封國嬪。事在《淑秀集》。其自哀古體，酷效蔡文姬
，尤得情性之正。屬壙辭於淹訣之頃，舂容永懷，非聞道超悟者疇能之。推其恆居所
詠，必多雅詞而見者不多。惜哉！古之宮閫里巷之語，頗關政化。今閨品中刑於內範
者，自嬪始。

王司采《明音》所載司采《宮詞》一首，頗遒麗，亦椒庭之艷發者。惜乎不多見耳。

中給事沈氏
按《淑秀集》，沈聰慧，善屬文，入宮為中給事。孝宗時試《守宮論》，惟沈文最佳
，擢為第一。其《送弟就試》云：
〔朝迎鳳輦趨青瑣，夕捧鸞書入紫微。〕又：
〔年來望爾登金籍，同補華蟲上袞衣。〕較之李唐夾纊裁鎖之句，故《雅》《衛》懸
絕矣，非直宮閫中語。

閬州婦
《明音》作宋氏女子，其《題郵亭歌》是自序體，殊淒惋剴切。特不詳其夫之姓字，
為僚佐所嫉，監司坐贓被擊，竟餓而死。仍籍其母子婦置之金齒，子復暴死中野，其
婦一身奉老姑，萬里之戍，狼狽甚矣。歌末云：
〔妾心汪汪澹如水，寧受饑寒不受恥。幾回欲葬江魚腹，姑存未敢先求死。〕又：
〔姑亡妾亦隨姑亡，地下何慚見夫面？說罷傷心淚如寸，咽咽垂頭不成語。〕讀此至
再，不覺潸然。獨悲其邅回窮荒，餓寒至困，猶能從容文辭，深得情性之正，蓋凜乎
有烈丈夫風節者，當續之古《列女》。

兩女郎鐵氏
鐵方伯御靖難之師，成祖籍其兩女郎於教坊，輒獻二詩。長云：
〔舊曲聽來猶有恨，故園歸去已無家。〕次云：
〔骨肉相離舊業荒，一身何忍去歸倡？〕並悲而婉，稍稍聞上，獲赤，歸於良家。

方氏
父從軍，初為偽男子，偕之還鄉。值父卒，即依主捨劉氏子奇同學。及長，覺方女郎
也。奇作《燕巢詩》調之，方答云，有〔雄號將雌故不知〕句，竟諧伉儷。

孟居士
荊山居士其自號也。孟論朱淑真云：〔作詩貴脫凡化質，僧詩貴無香火氣，鉛粉亦然
。〕其計如《春歸》云：
〔無情最是枝頭鳥，不管人愁只管啼。〕《書懷》云：
〔天連莫看如鉤月，釣起新愁與舊愁。〕不但無鉛粉氣，且雅善用虛字，亦魚玄機之
亞。

陸寡婦
志尚端嚴，觀其《賣宅》《冠子》二絕可見，視今紉綺子，呼盧揮金，竟墜業傾緒，
死而不悔，何歟？

李夫人陳氏
中丞公昂之配，道州士魁之母。其集頗富，如：
〔綠繞郊原外，青回遠近中。〕又：
〔引泉竹溜穿雲入，墮粉松花繞捨香。〕
〔深院雪消芳草綠，小園風過落梅多。〕情致幽絕，足為女郎之秀。

朱靜庵
昔劉長卿謂李秀蘭為女中詩豪，余亦稱朱為閨品之豪者。或譏其配周非偶，每形諸吟
詠。《落梅》云：
〔可憐不遇知音賞，零落殘香對野人。〕余讀其《鶴賦》云：
何虞人之見獲，遂羈絡於軒墀。主人之過愛，聊隱跡而棲遲。
其與周偕老，已見乎辭。所詠《虞姬》又云：
〔貞魂化作原頭草，不逐東風入漢郊。〕詞義頗烈，意者周無叱吒之狀，何遂抵為野
人邪？斯窺之也薄矣。

濮孺人賽貞
費文憲公敘《外母集》，謂：〔聰慧博雅，詩有奇思，無愧於士，因號士齋〕。其《
寄妹三四》云：〔寒粟侵肌玉，秋蓬亂鬢蟬。〕即所稱奇處。

陳少卿妻
相傳少卿棄而取妾，作《寄夫》云：〔新人貌如花，不如舊人能績麻。績麻做衫郎得
著，眼見花開又花落。〕晚唐葛鴉兒《寄良人》云：〔胡麻好種無人種，正是歸時不
見歸。〕稍與同調。

碧天道人
潘學使女，歸裘氏。五言云：
〔夜久人未眠，碧水蕩秋月。〕
〔未開雲外戶，先聽水連松。〕七言云：
〔不知燕子棲何處，此際東風依舊回。〕
〔明月曉光移檻白，芙蓉秋色映江紅。〕故《玉階》之賦，《紈扇》之詞，詎足誇邪
？

俞節婦
俞廉訪之母，《早起》一首，汝成自敘，謂得之先君稿中，斷為吾母詩。即其發端云
：〔喔喔者，仿賓王《詠鵝》體，末作『誰道天未明，窗前見紅旭』。〕或云：〔未
若『窗前掩殘燭』為佳。〕

王素娥
《錢塘喜晴》云：〔試看小舟輕似葉，載將山色過西陵。〕思朗致新。季蘭之後，又
得一俊媛。

楊孺人黃氏
用脩公歿後，奉改元詔，得稱孺人。相傳孺人能詩，余見南中少年多習孺人所為小令
《黃鶯兒》，非只一闋。及見劉安寧有用脩手書卷亦有〔日歸〕〔其雨〕之句，似用
脩代內作，以其思多深僻也。若出孺人，更當流亮，故天分所限。俞氏所纂《春日即
事》一首，舊說是祝英台譏梁山伯而作，余少時便聞梨園要人唱此，斷非孺人所作。
為附證之，恐傷閨體也。《文纂》作張九，亦非。

陳孺人馬氏
魯南公繼室也。俞氏所刻有《芷居集》如《苦雨》云：
〔嶺雲生屋角，野水沒籬根。〕《謝寄鞋》云：
〔無限巧心勞遠寄，露多不忍下階墀。〕新致可誦。昔之謝媛捷。

孫夫人楊氏
文恪公志高繼室也。夫人三子，皆進士，列卿曹翰苑。其《寄諸子》詩，感喻兼到，
得箴規體，不有此母，焉有此子？忠烈世家，文憲作於內範，殆見國風之盛。其《聞
雁》兩聊云：
川原萬里來何遠？關塞千重度更多。曾寄尺書歸上苑，還拖秋影落寒波。
以〔秋影〕〔寒波〕自對，即右丞〔東家流水入西鄰〕例也。此非深於詩不可得。《
文纂》署楊夫人作，非也。


閨品目（自嘉中迄今凡三人。）

姜舜玉、趙燕如、王文卿


仙品（洪武迄嘉靖凡七人。）

張外史伯雨
外史清真高逸，當時廉夫仲瑛輩，咸欽其風。其詩如深谷幽蘭，苾芬遠襲，亦品中靈
秀也。

張真人無為
國初來真人稱詩者，僅師一人。其《春曉》云：〔弱柳搖煙落絮輕，綠陰初長小池平
。〕思亦幽間，特非霞外語。

盧大雅、周養真
並羽流高逸。周嘗被文皇帝所眷，盧又為張外史所知，知非恆人矣。余觀盧之《懷古
》，周之《遊仙》，鈞有思致。周致在方內，興在方外。盧興在方內，致在方外。古
之沉冥，無此累心處。

張全一
世稱〔邋遢張〕，即三豐也。邸嘗遇三豐，所與言多奇驗。及即位，遣胡忠安公訪之
，且追及，見張大雪中戴笠披蓑，尋復無蹤。時人得其蓑草一莖，烹而食之，遂卻疾
永年。其家故有沈香所雕小像，可尺許，嘉靖丙午間，獻之永禧仙宮。其《瓊花》詩
云：〔便欲載回天上去，擬從博望借靈槎。〕便負超凡氣。

鄧羽
國初嘗為青陽令，後棄官入武當山為道士，不知所終。其《寫懷》云：〔山頭月落虎
長嘯，海面風生龍自吟。〕亦自寓得道意。嘉靖辛本間，茅山有秀頭者，相傳時有一
虎隨之，先公嘗延致之。錫山三茅行宮壁上，秀嘗手題一聯云：〔陟山驚虎嘯，渡海
挾龍吟。〕句率類前。余見秀之談頗文，似亦工於詩者。恆有怪語，載《知非曆》。

錢月齡
錫中道人。有《丹丘漫稿》，頗多吟詠。其〔皺紅榴破，新粉竹含香。〕之句，如盆
涵魚藻，小閒幽致。


仙品目（自嘉中迄今凡一人。）

吳道人少君。


釋品（洪武迄嘉靖凡十三人。）

福慧僧宗泐
泐公博達古雅，實當代弘秀之宗。高皇帝嘗奇之，賜今號。其詩如乘蘆涉江，雪浪凌
空，步步超脫塵埃。選中有：
〔不辭斗死多，但恨生男少。〕，
〔心非檣上帆，隨風豈舒捲。〕，
〔青山白雲際，綠樹幽人廬。〕，
〔松響風忽來，泉流雨初歇。〕，
〔高帆天際遙，獨雁雲邊沒。〕，
〔群動夜方息，白雲亦孤還。〕，都從陶韋乘中來。

來復
復公富於題詠，並多感慨，所乏幽淨永思。《蘭若》云：〔楓林不驚虎臥石，山雨忽
來龍聽經。〕頗頗警拔。

一初
仁公嘗供事高皇帝。其為詩秀麗敻拔，如：
〔雞鳴谷口風，木落溪上雨。〕又：
〔夜壑有聲都是雨，春山無處不啼鵑。〕
〔風度鐘聲來北固，帆將燈影過揚州。〕
〔虎石半銷金氣盡，翠崖中斷劍池開。〕
〔溪雨初晴雲更折，湖霜未落草猶青。〕可並淨土蓮花，是綽約含空之語。

機先、妙聲
並洪永間高僧。《明音》所載機有《虎丘》，聲有《榆城》，各一二首，未脫元調。
聊備品中一流。

浪琦、溥洽、道源
《文纂》所載琦題贈顧玉山二作。其與仲瑛遊，亦是高逸沙門也。至洽之應制《東橋
》，源之《吳江晚泊》，又琦之亞矣。

明秀
秀公所遊，皆王陽明孫太白鄭少谷沈石田輩，知是高流。其《雪江集》句，如：
〔朔風吹斷雁，斜日照荒荊。〕
〔津亭然夜火，江市膾鱸魚。〕
〔世難還看劍，家貧不廢書。〕又：
〔海郭清砧寒近搗，山樓短笛夜深吹。〕纖裁剿淨，如空際風幡，迥出凡境，不減道
林思致。

魯山
獻吉云：〔魯山，秦人也。喜儒，嗜聲音。〕仲默亦云：〔讀書好詠，曠懷善談。〕
余觀其《棲間集》，頗事行腳，嘗歷終南太行嶧岱間，良多勝致。其
〔越平吳亦盡，劍去水空流。〕，
〔寒蟬依樹響，秋蘚上階生。〕之句，亦自間雅。

果斌
余辛酉秋，寓半峰竹亭中，與斌公嘯詠者月餘。嘉其欣欣不倦，得遠公雅致。其為詩
，多在中夕沉思苦索得之，就坐揮毫，非所能也。余謂：〔公作詩，如南能腰石碓米
已熟，但欠篩在。〕雖出一時調語，今觀集中尚堪播揚。其七言是元調，意勝於格，
往往有逸趣。五言多有佳者，如：
〔鳥棲雲外樹，龍護缽中蓮。〕
〔谷響珠泉落，巖危草閣懸。〕是神駿語，亦皎然靈一之選。

方澤、方益
二方並小品藻才，初不詳歷。澤集中有《寄同學怡師住天目》，殆即是山僧也。其《
燕坐》云：〔物虛城是壑，心遠地皆山。〕味其音旨，是頓悟語。益初居聽松，嘉中
住惠山寺。先輩嘗有買其山作宅兆者，訪益於泉上曰：〔師有新詠，得誦之。〕益率
意答云：〔道人偶得『題竹有新句，聽松無舊廬』之句。〕遂憮然傾意，咸嘉其深臻
。余少時屢與益劇談，其辭理俱爽，指靡不韻，才辯足以弘教者，不徒工為詩。惜其
稿盡零落，粗舉附於品末。

幽篁沐风

釋品目（自嘉中迄今凡一人。）

希復

幽篁沐风

雜品（嘉中凡二人。）

谷郎准
稚而秀特，頗好博覽，兼善音律，日以文翰為業，酷昉文徵仲書法，輒傭書為計，其
家詆為〔書癡〕。初識准於澄江張學士舟中，嘗出一帙示余曰：〔即此郎之詩。〕殊
有雅致。余憐其文而中折，乃錄其數章。五言如：
〔逝水去不返，歲月寧異茲。〕
〔歲易愁還盡，窮途病復多。〕
〔十年江上病，千里客中懷。〕七言云：
〔此夜美人何處所，若非為雨定為雲。〕
〔數日積陰氣候變，薄暮飛雨半成霰。〕
此例輒寓棲棲疚心，悲哉其寫之也。俞汝成稱計有功《唐詩紀事》末載僕品郭捧劍朱
戟門二家，因及歐博士書記李生。余按梁嶸《詩品》，便載惠作長即顏師伯幹者，則
計亦昉於此乎？矧准之詩，殆出捧劍戟門之右，寧可廢哉？

王芳遠答黑麻
朝鮮大酋長也。永樂初，詔諭日本國，芳遠詩以獻之。至黑麻《西湖》之作，頗見慕
華真切。其詠《丈葵》絕句，相傳是成化間日本夷人入貢所作，不詳姓氏。二辭雖未
工，實列聖右文，八荒向化，丕緝我明之盛，斐然光烈，故初唐《新羅》之公佈，不
足顓美於永徽云。

幽篁沐风

雜品目（嘉隆間凡一人。）

李生英
歲癸酉二月月幾望，雨閣清燕，爇香淪茗，細細覆校一過，似無訛舛矣。斯編信可傳
之百世，當與殷璠高仲武元結姚合輩頡頏，匪佞匪佞。先是同校友人周天球童珮朱在
明俞淵葉之芳成淳，其從子道瀚、子祖源祖河祖漢也，並列之。同里皇山人姚咨識。