设为首页收藏本站
12
返回列表 发新帖
鲜花(14) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-16 13:02 | 显示全部楼层
[发帖际遇]: 一个袋子砸在了 心有千千结 头上,心有千千结 赚了 164 元 草币. 幸运榜 / 衰神榜
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-16 20:51 | 显示全部楼层
心有千千结 发表于 2012-4-14 07:08
是想说在弹长门怨时,幺弦弹断了,个人感觉并无不妥,呵…

长门是长门,幺弦是幺弦。一为曲名,一为乐器部件,幺弦不独属于《长门》。

弹断琵琶(古琴)第四弦,则没有问题。
[发帖际遇]: 云平 乐于助人,奖励 162 元 草币. 幸运榜 / 衰神榜
鲜花(14) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-16 22:34 | 显示全部楼层
云平 发表于 2012-4-16 20:51
长门是长门,幺弦是幺弦。一为曲名,一为乐器部件,幺弦不独属于《长门》。

弹断琵琶(古琴)第四弦, ...

谢谢云平,你是从语法的角度告诉千千一个句子该如何造,这是基本的,千千很小的时候便知道了。捻断琵琶第四弦,这句话对的,可是没有味了呀,况且琵琶的意象,第四弦(幺弦)已经表达了,幺弦也可代指琵琶。同时这句话也不能表达一个人是在弹长门怨这样伤感的琵琶曲时,第四弦断了,极度的伤感,却无人会的心情。捻断长门第四弦,我坚持认为诗句有时允许跳跃性,不合常理性,以服务于诗意的传达为准
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-17 20:58 | 显示全部楼层
想起一个网友的签名:表意都成问题,谈诗?
鲜花(14) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-17 21:14 | 显示全部楼层
千千想起一句名言:竖子,不足与谋!
[发帖际遇]: 心有千千结 捡了钱没交公 草币 降了 138 元 . 幸运榜 / 衰神榜
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-17 21:22 | 显示全部楼层
嗯。看来俺话说重了些,在此向千千赔礼道歉。

有道是话糙理不糙,共勉{:soso_e181:}
鲜花(14) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-17 21:24 | 显示全部楼层
云平 发表于 2012-4-17 21:22
嗯。看来俺话说重了些,在此向千千赔礼道歉。

有道是话糙理不糙,共勉

千千也跟你道歉,各抒己见而已,呵{:1_322:}
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-17 21:29 | 显示全部楼层
心有千千结 发表于 2012-4-17 21:24
千千也跟你道歉,各抒己见而已,呵

那就好,多谢谅解。希望看到才女更多佳作
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-19 21:55 | 显示全部楼层
今天得空,前来欣赏千千温婉美玉!问候千千
[发帖际遇]: 杳杳鹤影 私房钱被发现,损失 138 元 草币. 幸运榜 / 衰神榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


GMT+8, 2024-11-16 22:52 , Processed in 0.061712 second(s), 24 queries , Gzip On, Redis On.


快速回复 返回顶部 返回列表