A Force De T'aimer 因为爱情法语版

苏颜衣

珑舞

好温柔、、、、

珑舞

On s’est quitté cela fait deux ans 我们分开已经两年了
Je continue de pleurer, souvent 我至今仍常常落泪
Savoir avec qui tu es 听说你现在和别人在一起
Ne plus vouloir y penser 我不愿意再去想
Tant de chemins, de rêves ensemble 那么多共同的路，那么多共同的梦
Pourquoi maintenant je suis tout seul 为什么现在只剩我孤单一人
J’ ai perdu la force d écrire 我已经没有力气再写下去了
Je t aime comme auparavant 我还是像以前一样爱你
A force de t’aimer, J’ai perdu mon Bonheur 因为爱你 ，我失去了我的幸福。
Comme si la distance, le temps manquaient a mon coeur 在我的心里，如同失去了距离和时间
A force de t’aimer, mélange de rancoeurs, 因为爱你，混杂着怨恨与辛酸
N’avoir pas pu saisir ma chance a temps 没有能够及时抓住自己的机会
A force de t’aimer, je ne t’oublierai jamais 因为爱你，我永远不会忘记你
Tous ces moments gravés a jamais dans mon coeur 所有的时光永远刻在我心中
A force de t’aimer, mélange de douceurs 因为爱你，混杂着柔情蜜意
J'ai gardé, la lune peut témoigner, le sens de t'aimer 月亮可以作证，我还保留着爱你的感觉
On s’est quitté cela fait deux ans, Je continue d’ espérer,pourtant
我们分开两年了，然而我还是一直希望......
Savoir avec qui tu es, Ne plus vouloir y penser…
现在的你和谁在一起，不要再想了

珑舞

卢博Magic Lubo：低音提琴
　　专业低音提琴演奏家，出生于斯洛伐克，从7 岁起开始学
　　习小提琴，接着学习了大提琴以及低音提琴，并在许多乐
　　队演奏。
　　在2003 年曾为中国当时的主席演奏，也曾为斯洛
　　伐克共和国总统演奏。从2005 年到2009 年在爱尔兰继续
　　着自己的音乐生涯，并演奏斯蒂凡格拉佩里和金格莱恩哈
　　特的古典乐和爵士乐。
　　
　　
　　
　　安日Aaron Baron：- 吉他
　　来自西雅图的吉他手, 他已演出近10 年而且曾参加过多
　　个摇滚乐队的演出
　　与此同时，安日还是一位作家兼音效工程师。他录制播
　　客、演讲和DVD 的原声带，并且为学习英语的孩子做歌
　　曲。
　　
　　
　　天The Tim ：鼓和打击乐
　　作曲家和录音乐师。曾在德国、印度尼西亚、和英
　　国居住。11年时居住在大连。
　　在过去的十年中与许多乐队演出并曾在总部设在伦
　　敦的加麦兰乐团的瓜哇岛皮影戏演出中担任首席鼓
　　手。
　　11年时住在大连，担任两个乐队的鼓手，并为一家杂志当编辑和一家网站当编辑部
　　主管。
　　
　　
　　
　　埃姆莱 emre - 钢琴
　　9 岁开始弹琴，高中时曾获年度最佳音乐奖。 2007 年参
　　加伊斯坦布尔的业余摇滚音乐比赛获得第一名。并且他在
　　许多演唱会、节日及酒吧的都有过演出。
　　最喜欢的音乐：蓝调，拉格泰姆，嘻哈爵士，流行歌曲，
　　摇滚和土耳其音乐。

苏颜衣

珑舞 发表于 2013-5-7 16:56

                               
登录/注册后可看大图

好温柔、、、、

嗯，比中文的柔情些

苏颜衣

珑舞 发表于 2013-5-7 16:57

                               
登录/注册后可看大图

卢博Magic Lubo：低音提琴
　　专业低音提琴演奏家，出生于斯洛伐克，从7 岁起开始学
　　习小提琴，接 ...

谢谢珑珑贴歌词

珑舞

苏颜衣 发表于 2013-5-7 22:13

                               
登录/注册后可看大图

谢谢珑珑贴歌词

{:1_232:}

珑舞

苏颜衣 发表于 2013-5-7 22:12

                               
登录/注册后可看大图

嗯，比中文的柔情些

苏颜衣

珑舞 发表于 2013-5-7 22:24

                               
登录/注册后可看大图

{:1_336:}谢谢珑珑的小花

苏颜衣

珑舞 发表于 2013-5-7 22:24

                               
登录/注册后可看大图

才喝了杯牛奶，准备睡啦{:1_326:}