A Force De T_aimer

翱翔

　

On s’est quitté cela fait deux ansJe continue de pleurer, souventSavoir avec qui tu esNe plus vouloir y penserTant de chemins, de rêves ensemblePourquoi maintenant je suis tout seulJ’ ai perdu la force d écrireJe t aime comme auparavantA force de t’aimer, J’ai perdu mon BonheurComme si la distance, le temps manquaient a mon coeurA force de t’aimer, mélange de rancoeurs,N’avoir pas pu saisir ma chance a tempsA force de t’aimer, je ne t’oublierai jamaisTous ces moments gravés a jamais dans mon coeurA force de t’aimer, mélange de douceurJ ai gardé, la lune peut témoigner, Le sens de t’aimerTant de chemins, de rêves ensemblePourquoi maintenant je suis tout seulJ’ ai perdu la force d écrireJe t aime comme auparavantA force de t’aimer, J’ai perdu mon BonheurComme si la distance, le temps manquaient a mon coeurA force de t’aimer, mélange de rancoeursN’avoir pas pu saisir ma chance a tempsA force de t’aimer, je ne t’oublierai jamaisTous ces moments gravés a jamais dans mon coeurA force de t’aimer, mélange de douceurJ ai gardé, la lune peut temoigner, Le sens de t’aimerOn s’est quitté cela fait deux ansJe continue d’ espérer, pourtantSavoir avec qui tu esNe plus vouloir y penser

　

翱翔

风来紫衣舞

沙发，因为爱情

翱翔

On s’est quitté cela fait deux ans
我们分开已经2年了
Je continue de pleurer, souvent
我一直（为此）流泪
Savoir avec qui tu es
常常得悉你和别人在一起
Ne plus vouloir y penser
不愿意再去想

Tant de chemins, de rêves ensemble
那么多的共同的路，那么多共同的梦
Pourquoi maintenant je suis tout seul
为什么现在我孤单一人
J’ ai perdu la force d écrire
我失去了书写的力量
Je t aime comme auparavant
我像以前一样爱你

A force de t’aimer, J’ai perdu mon Bonheur
因为爱你 ，我失去了我的幸福
Comme si la distance, le temps manquaient a mon coeur
在我的心里，如同失去了距离和时间
A force de t’aimer, mélange de rancoeurs,
因为爱你，混杂着怨恨与辛酸
N’avoir pas pu saisir ma chance a temps
没有能够及时抓住自己的机会

A force de t’aimer, je ne t’oublierai jamais
因为爱你，我永远不会忘记你
Tous ces moments gravés a jamais dans mon coeur
所有的时光永远刻在我心中
A force de t’aimer, mélange de douceur
因为爱你，混杂着柔情蜜意
J ai gardé, la lune peut témoigner, Le sens de t’aimer
我珍藏着，月亮可以作证，爱你的感觉

风来紫衣舞

主唱很性感的帅哥，都说法国男人爱浪漫，如此的爱情，演绎的完美

翱翔

风来紫衣舞 发表于 2014-4-20 10:24
沙发，因为爱情

旋律真美 是吧

风来紫衣舞

翱翔 发表于 2014-4-20 10:27
旋律真美 是吧

那是，天籁啊

翱翔

风来紫衣舞 发表于 2014-4-20 10:28
那是，天籁啊

可惜听不懂  只能听旋律了

风来紫衣舞

翱翔 发表于 2014-4-20 10:30
可惜听不懂  只能听旋律了

可以用心去体会，你会感觉，那种失去的痛楚，难言的倾诉

翱翔

风来紫衣舞 发表于 2014-4-20 10:34
可以用心去体会，你会感觉，那种失去的痛楚，难言的倾诉

那样太累了 。。。。。。。