【爱是你我】---与画眉共偎依

忘忧=煮酒

情感
涉千里万里
漫过海角
漫过天涯
只为与你相遇 相知

一粒红豆
在佛前点燃情缘
一抱爱焰
年年岁岁发新枝

多年以后
与画眉妹妹
共执一把油纸伞
雨
不会淋湿你的肩头

                               
登录/注册后可看大图

忘忧=王子

好

忘忧=斐然

你若让画眉妹妹的肩头淋湿了，你就OUT了

爱网=画眉

情感                                                                                    
涉千里万里
漫过海角
漫过天涯
只为与你相遇 相知

一粒红豆
在佛前点燃情缘
一抱爱焰
年年岁岁发新枝

多年以后
与画眉妹妹
共执一把油纸伞
雨
不会淋湿你的肩头。


译文---


emotional
For thousands of miles
Over the cape
Over the world
Just to meet with you to know
A grain of red bean
In front of the Buddha's light love
A hug of love flame
Each New Year new branch
After many years
And the thrush sister
A total of a handful of oiled paper umbrella
The rain
Don't get wet your shoulders

爱网=画眉

爱是你我。爱是永恒！画眉来收礼了！  

爱网=画眉

忘忧=王子 发表于 2015-10-24 00:19
好

王子帅帅  周末快乐哈！ 喝茶---

爱网=画眉

忘忧=斐然 发表于 2015-10-24 00:24
你若让画眉妹妹的肩头淋湿了，你就OUT了

画儿给斐哥哥伺候茶茶  周末快乐！！

忘忧=王子

爱网=画眉 发表于 2015-10-24 11:31
王子帅帅  周末快乐哈！ 喝茶---

画眉译的好

爱网=画眉

忘忧=王子 发表于 2015-10-24 12:06
画眉译的好

画儿助兴的！ 王子哥哥送公主的情书呢？画眉也给您整一个英文情书哈！

忘忧=王子

爱网=画眉 发表于 2015-10-24 12:12
画儿助兴的！ 王子哥哥送公主的情书呢？画眉也给您整一个英文情书哈！

好啊 ，在这里
http://www.wyc520.cn/forum.php?m ... amp;_dsign=a2ae5449