柳梢青四首改编赠诗并TO文心若水

云外客

柳梢青四首

《彼岸》

□

风涌江堤，溯流而上，长出鱼鳍。万朵涛声，浪花拍手，名泛涟漪。

如能回到当时，请给我，霓裳羽衣。风略眉梢，月光不老，从未来迟。

□

浩渺星辰，遥如天际，烟火山村。滴水之间，包容沧海，两岸相邻。

知是谲诡波云，为何不、从容转身？心若回头，轻松惬意，笑对红尘。

《抵达》

□

穹幕低垂，星星气息，恬静芳菲。翅膀张开，白云相拥，思念包围。

远方火焰横飞，只为你、蛩音久违。听你歌声，忽然而至，十里慈悲。

□

心似蜻蜓，在花尖上，为你低鸣。方寸池塘，新荷浓郁，月色澄清。

世间笃定归程，已交出、潇潇落樱。暗夜微醺，提琴拨弄，合奏弦筝。

文心若水赠诗

彼岸（外一首）

给我风，给我不老的月光
让身体，长出鱼的鳍

十万朵浪花托着我溯流而上
十万朵涛声喊出一个名字

你立于岸上，遥如星辰
而我，一直在波谲云诡中奋力遨游
却不知
与你隔着一个沧海
还是
一滴水的距离

《抵达》

天空垂下来，星星的气息
是那么的恬静
我拥抱着一朵白云
听月光，慢慢的打开翅膀
就像
打开思念的火焰，打开一个远方

你的歌声，忽然而至
荡开十里涟漪
在浓郁的夜色里，种植一方清荷
我小小的心
是一只蜻蜓，在花尖上
为你
笃定尘世里最清澈的月光

隐藏的虫鸣，是低低的大提琴
拨弄暗夜里微醺的欲念
将内心汹涌的波涛
交出

云外客

@文心若水

把赠诗改编成词牌的版本，与原诗有些出入，请别见怪，年后快乐

若雪.

来欣赏送文心的诗，真能写。
不知道这样的改写一首要多长的时间？

若雪.

文心收礼开心。

文心若水

云外客 发表于 2017-1-3 19:58
@文心若水

把赠诗改编成词牌的版本，与原诗有些出入，请别见怪，年后快乐

谢谢老客赠诗！不懂古韵，只觉得读起来朗朗上口，韵意绵长，意境优美，美哉！

文心若水

知是谲诡波云，为何不、从容转身？心若回头，轻松惬意，笑对红尘

第一首彼岸的结尾，你做了一些修改，也许这样更符合你的心愿和对原诗的审美，嗯，挺好。

文心若水

心似蜻蜓，在花尖上，为你低鸣。方寸池塘，新荷浓郁，月色澄清。
世间笃定归程，已交出、潇潇落樱。暗夜微醺，提琴拨弄，合奏弦筝。


第二首与原诗的意境和情感很贴近，画面感很强，如一幅水墨丹青一样，读来真的好美。

文心若水

若雪. 发表于 2017-1-3 23:09
文心收礼开心。

谢谢若雪，哈哈。估计他改写不需要很长时间，信手便是拈来。

文心若水

尘土飞扬 发表于 2017-1-3 23:47
这种方式还真的值得提倡一下，要不老客忽悠个，咱们也来一起玩玩？

嘿嘿，手痒了吧？期待你也拿首现代诗来改写。

文心若水

尘土飞扬 发表于 2017-1-3 23:59
彼岸

老客把文心的上半部写的精练，下半部文心用沧海和一滴水来表达彼岸的距离，远近皆因心，而老客用一 ...

嗯哼，诠释的很好，老客该视你为知音了。