设为首页收藏本站
鲜花(3944) 鸡蛋(5)
发表于 2017-9-21 13:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 鳅鳅 于 2017-9-21 16:31 编辑

试过跨着原唱唱歌后,好象有隐似的,这又跟了一首,顺便把原作读了一下。



When you are old 当你老了
作者: William Butler Yeats ——威廉·巴特勒·叶芝
When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉,
And nodding by the fire,take down this book, 倦坐在炉边,取下这本书来,
And slowly read,and dream of the soft look 慢慢读着,追梦当年的眼神
Your eyes had once,and of their shadows deep; 你那柔美的神采与深幽的晕影。
How many loved your moments of glad grace, 多少人爱过你昙花一现的身影,
And loved your beauty with love false or true, 爱过你的美貌,以虚伪或真情,
But one man loved the pilgrim Soul in you 惟独一人曾爱你那朝圣者的心,
And loved the sorrows of your changing face; 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
And bending down beside the glowing bars, 在炉罩边低眉弯腰,
Murmur,a little sadly,how Love fled 忧戚沉思,喃喃而语,
And paced upon the mountains overhead 爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,
And hid his face amid a crowd of stars. 怎样在繁星之间藏住了脸。

评分

参与人数 2草币 +500 +20 +20 鲜花 +10 收起 理由
花落千江水 + 300 + 10 + 10 很给力!
杨冰 + 200 + 10 + 10 + 10 赞一个!

查看全部评分

鲜花鸡蛋

黑白  在2017-9-22 09:57  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
若雪.  在2017-9-21 22:36  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
花落千江水  在2017-9-21 21:59  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
莫小漠  在2017-9-21 21:01  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
杨冰  在2017-9-21 16:40  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
连城  在2017-9-21 15:55  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
听枫~  在2017-9-21 15:52  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
仍是依然  在2017-9-21 15:18  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(3944) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2017-9-21 13:54 | 显示全部楼层
网易真让人无奈,这会子能听,不知过会子还能不能听哦。
鲜花(347) 鸡蛋(4)
发表于 2017-9-21 15:18 | 显示全部楼层
好感动,好感动,一直喜欢这首歌,加上鳅鳅的伴唱和朗诵,散发出屡屡温情,演绎得很本真,很亲和,情感凝聚力很强,共鸣性也很强。
鲜花(347) 鸡蛋(4)
发表于 2017-9-21 15:30 | 显示全部楼层
听着这着歌,想像着这样的画面,炉火漫不经心,火光映着满壁暗淡的书籍。沙发上,地毯上,散落着松松的毛线团子。不开阔的房间里,有头发花白的男人或女人,老了,神态自若,没有惧意,也不觉得寂寞。
我希望我老的时候就要这般的清净无扰,力之所及,心之所使,与身边的男人平安渡晚年。养几只小猫或小狗,种几垄菜蔬,还有儿女偶而来探看,这就行了。
鲜花(5183) 鸡蛋(206)
发表于 2017-9-21 15:56 | 显示全部楼层
仍是依然 发表于 2017-9-21 15:30
听着这着歌,想像着这样的画面,炉火漫不经心,火光映着满壁暗淡的书籍。沙发上,地毯上,散落着松松的毛线 ...

嗨嗨,给你摇椅摇一摇
鲜花(5183) 鸡蛋(206)
发表于 2017-9-21 15:57 | 显示全部楼层
老了,听着你的唱,打一个盹~~~想想那年那个人~~

点评

好温暖哦。  发表于 2017-9-21 16:35
鲜花(347) 鸡蛋(4)
发表于 2017-9-21 16:02 | 显示全部楼层
连城 发表于 2017-9-21 15:56
嗨嗨,给你摇椅摇一摇

在摇椅上打瞌睡,嘴角还流着口水~~
鲜花(5183) 鸡蛋(206)
发表于 2017-9-21 16:09 | 显示全部楼层
仍是依然 发表于 2017-9-21 16:02
在摇椅上打瞌睡,嘴角还流着口水~~

那口水是因为吃甜糕糕流的
鲜花(1125) 鸡蛋(0)
发表于 2017-9-21 16:19 | 显示全部楼层
失效了,木有听着
鲜花(3944) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2017-9-21 16:33 | 显示全部楼层
杨冰 发表于 2017-9-21 16:23
资源加载失败,我听不到了

破网易真破。换链接了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


GMT+8, 2024-11-25 07:42 , Processed in 0.060215 second(s), 27 queries , Gzip On, Redis On.


快速回复 返回顶部 返回列表