“绿岛小夜曲”的争议

闲登小阁

看到新船发的“绿岛小夜曲”突然想到我很久以前发的一篇日志，今天高兴，发这里供大家饭后茶余。
“绿岛小夜曲”的争议
      这次台湾旅游沿太平洋环岛，有幸看到了绿岛，看到绿岛自然就想起那优美的“绿岛小夜曲”，我一直认为绿岛小夜曲是一首情歌，殊不知那鲜为人知的一面，那不是情歌。“这绿岛像一只船，在月夜里摇呀摇......”绿岛就是指的关押政治犯的绿岛，这句歌词寓意台湾当局的政权没有坐稳，就像小船在风雨中飘摇。是台湾白色恐怖下被关在绿岛当时因反对台湾当局语言偏激或认为反动的一些高级知识分子渴望自由和爱情而谱写的一首歌曲。《绿岛小夜曲》作曲高钰铛，作词王博文。（是台湾一位导游讲的）。
      台湾的“白色恐怖”，我想，也相当于大陆的“反右”吧，呵呵，1949年5月19日台湾省警备总司令部发布戒严令，同年6月蒋介石溃退到台湾。该戒严令则维持到1987年7月15日为止，总共长达38年。光是以1950年代的前五年为例，国民党办事处在台湾至少杀害了4000个至5000个，甚至於8000个以上的本省和外省的“匪谍”，知识分子、文化人、工人和农民，并将同样数目的人判处十年以上有期徒刑到无期徒刑。这些人就被关到现在的绿岛，绿岛四面是水，没有船只很难离开此岛，这就是一般所谓的台湾五十年代白色恐怖。一直到1984年12月，最后两个五十年代的政治终身监禁犯林书扬与李金木，在坐满34年零7个月以上的牢后，才得以释放出狱。
       听到这个故事，优美的“绿岛小夜曲”蒙上了一层阴影。
       我回来后，带着疑问在网上搜索了“绿岛小夜曲”的作词作曲之人，着实让我吓了一跳，网上是这样说的“最近媒体报道，《绿岛小夜曲》作曲人高钰铛辞世，高雄县长杨秋兴在高辞世前前往探视时，曾允诺协助高钰铛要帮忙寻找《绿岛小夜曲》的作词人王博文，要让这首歌得到正名。言下之意，流传已久的《绿岛小夜曲》是由高钰铛作曲、王博文填词。未料，媒体隔日连着两天以大篇幅报道《绿岛小夜曲》的作曲人是周蓝萍、作词人是潘英杰，推翻了高钰铛与王博文是《绿岛小夜曲》的原创人。报道中还访问了今年83岁，目前在荣总养病的潘英杰，及资深音乐工作者，由他们细说这一段尘封已久的往事，让事实还原，否则《绿岛小夜曲》还要永远争议下去，歌迷也永远难分真假。”
   《绿岛小夜曲》诞生于1954年仲夏夜，是周蓝萍与潘英杰共同创作出来的；《绿岛小夜曲》是一首以“绿意盎然”的台湾景观为背景，描写恋爱中男女的患得患失、起伏不定的心情，并交由紫薇在中广录音室灌录。
     《绿岛小夜曲》流行的范围并不限台湾，东南亚华人居住的地方同样争着传唱；紫薇在1966年当红时，曾到东南亚各地演唱，所到之处，华人热烈点唱《绿岛小夜曲》，而且跟着哼唱，场面相当热闹。
      在全球华人社会中，流行将近50年的名歌“绿岛小夜曲”，最近在台湾掀起风波。首先是：究竟“绿岛小夜曲”的词曲创作者是谁？由于有不同的说法，引发媒体的追踪报道，不少相关人士纷纷跳出来说话。其次，“绿岛小夜曲”中所指的“绿岛”，究竟是台湾囚禁政治犯人与重大刑犯的“绿岛”？还是就是指“台湾宝岛”？
      在台湾《中国时报》连日追踪报道下，被大多数权威人士认定的作词人潘英杰，终于打破沉默站出来讲话。现年83岁高龄的潘英杰，在医院病房中说，歌词就是写台湾，“绿岛”指的是台湾。他说：“我不想用宝岛，绿岛比较有诗意，不俗气。”
       我不禁然的想问既然绿岛指台湾，那为什么台湾还要摇啊摇？可惜我见不到这位词作家，呵呵。
       事已至此，我也没有什么好说的了，毕竟83岁潘英杰老先生还活着，其他人已与世长辞，没有争论了。
       词曲作者是谁已经不重要了，重要的是这首歌曲以那动情、委婉、深沉优美的旋律打动了所有热爱生活，热爱和平的人。
       我的上空依然飘着......
       这绿岛像一只船，在月夜里摇呀摇，姑娘哟你也在我的心海里飘呀飘，让我的歌声随那微风，吹开了你的窗帘，让我的情意随那流水，不断地向你倾诉。椰子树的长影，掩不住我的情意，明媚的月光更照亮了我的心，这绿岛的夜已经这样沉静，姑娘哟，你为什么还是默默无语。.......

莫小漠

艾玛，原来，绿岛小夜曲还有此番故事儿？

新船

相当于重庆的渣滓洞和白公馆吧

闲登小阁

莫小漠 发表于 2017-9-23 12:33
艾玛，原来，绿岛小夜曲还有此番故事儿？

去台湾时才知道的。

闲登小阁

新船 发表于 2017-9-23 15:07
相当于重庆的渣滓洞和白公馆吧

看见你的绿岛小夜曲，突然想到我曾为这首歌曲费劲一番周折。

闲登小阁

尘土飞扬 发表于 2017-9-23 18:49
小鸽子居然写过这样的字儿。。。刮眼睛相看

我们才不管是谁写的，反正好听！

确实好听，曾一段时间的偏爱。

莫小漠

闲登小阁 发表于 2017-9-23 20:07
去台湾时才知道的。

艾玛，跟着阁丫涨知识了，哈哈哈，么么

新船

闲登小阁 发表于 2017-9-23 20:08
看见你的绿岛小夜曲，突然想到我曾为这首歌曲费劲一番周折。

这个歌很熟，知道是蔡琴唱的，至于绿岛在哪里，我都没想过

闲登小阁

新船 发表于 2017-9-24 08:59
这个歌很熟，知道是蔡琴唱的，至于绿岛在哪里，我都没想过

在台湾。

闲登小阁

尘土飞扬 发表于 2017-9-24 11:15
眼镜是不是那时候戴上的啊

因为见到你才带上的，装文化人。