永远如此

花飞花

不速之客
    周末去湖边遛弯，远远地看见前方的湖面上有两个大家伙儿，平时只是有一群水鸭，三三两两地散落在湖面上觅食嬉戏。走近才知道了来了两位贵客——黑天鹅，休闲的市民们正围在湖边摄影留念。它们的到来让平日里冷清的湖边热闹起来，我看到林老师夫妇拿着单反相机也在哪里拍照，那两只黑天鹅并没有因为人多而惊慌，或许它们早已习惯了这种场面，见怪不怪了。它们时而漫游，时而相向静止在湖面，静静地望着彼此，在喧闹的人群衬托下，越发显得气定神闲，高贵优雅。当它们引颈展翅时，我想起了一句话：每一个不曾起舞的日子，都是对生命的辜负。黑天鹅如此，我们亦如此。
      好了，我要忙了，就到这里吧！
   

黎艾

花飞花 发表于 2019-1-7 08:57
不速之客
    周末去湖边遛弯，远远地看见前方的湖面上有两个大家伙儿，平时只是有一群水鸭，三三两两地散 ...

看来，飞花也是个情感细腻的小女子，细微的捕捉就是一段思绪的起舞~

每一个不曾起舞的日子，都是对生命的辜负。尼采的这句话，曾经一直收藏在案头~

醉眼欲眠

时光能否倒流不得而知，已经发生的事不会改变是真的，唯有相信，一切都是最好的安排。

醉眼欲眠

花飞花 发表于 2019-1-7 08:57
不速之客
    周末去湖边遛弯，远远地看见前方的湖面上有两个大家伙儿，平时只是有一群水鸭，三三两两地散 ...

高贵不止是一种姿态，更是一种品格，是乱云飞渡仍从容的镇定。

花飞花

黎艾 发表于 2019-1-7 09:39
看来，飞花也是个情感细腻的小女子，细微的捕捉就是一段思绪的起舞~

每一个不曾起舞的日子，都是对 ...

这么巧哇，喜欢的东西也一样

花飞花

醉眼欲眠 发表于 2019-1-7 10:22
高贵不止是一种姿态，更是一种品格，是乱云飞渡仍从容的镇定。

这话说得有哲理，外在的都可以模仿，只有内在的才是自己的本性，也是别人模仿不来的，问好！

黎艾

花飞花 发表于 2019-1-7 12:51
这么巧哇，喜欢的东西也一样

也许有着某种共性的人，才会有缘相聚在此吧。发现和蛮多人都有不同的交集，很棒的感觉~

花飞花

黎艾 发表于 2019-1-7 13:05
也许有着某种共性的人，才会有缘相聚在此吧。发现和蛮多人都有不同的交集，很棒的感觉~

之前大多时间在诗歌版玩，很少看其他版块的东西，最近上来也去了其他版块转转，发现这里有很多多才多艺的人，唱得很棒，制作的音画也很唯美，文字写得好的人特多，心地善良的人也不少。

黎艾

花飞花 发表于 2019-1-7 13:09
之前大多时间在诗歌版玩，很少看其他版块的东西，最近上来也去了其他版块转转，发现这里有很多多才多艺的 ...

是呀，这个坛子藏龙卧虎。我也是和大家互动不多，好多精彩没来得及欣赏~

花飞花

           《沉 默》
　　
         [俄] 丘特切夫
　　
　　沉默吧，隐匿你的感情，
　　让你的梦想深深地藏躲！
　　就让它们在心灵深处
　　冉冉升起，又徐徐降落，
　　默默无言如夜空的星座。
　　观赏它们吧，爱抚，而沉默。
　　
　　思绪如何对另一颗心说？
　　你的心事岂能使别人懂得？
　　思想一经说出就是谎，
　　谁理解你生命的真谛是什么？
　　搅翻了泉水，清泉会变浊，——
　　自个儿喝吧，痛饮，而沉默。
　　
　　只要你会在自己之中生活，
　　有一个大千世界在你心窝，
　　魔力的神秘境界充满其中．
　　别让外界的喧嚣把它震破，
　　别让白昼的光芒把它淹没，——
　　倾听它的歌吧，静听．而沉默。
   
             （飞 白 译）
     读到这首诗不禁想起一个话题，一些事儿说还是不说呢？我们怎样表达自己的思想，说出来别人能懂吗？其实很多事儿能看懂，但是一说出来，就会被当做谎言，这点与诗人的看法不谋而合。那么怎么表达自己的想法呢，与自己的内心对话不失为一个好途径，也许可以理解为自省。那就沉默吧，并倾听自己内心的声音。

沉默

丘特切夫

别说了，把你的一切情感
    和梦想，都藏在心间。
    就让它在你的内心深处
    就像，夜空中明亮的星星，
    无言地升起，无言地落下，
    你只是沉默地欣赏它们。
    你的心怎能吐露一切？
    别人又怎能理解你？
    他怎会知道你内心的秘密？
    说出的话，已被歪曲，
    不如挖掘你内心之泉，
    饮用它们，默默无言。
    要学会在内心里生活，
    在你心里，有另一个
    美妙而深沉的世界，
    外界的喧嚣，只会把它冲散，
    别说了，无需多言！

韩梅梅  译

这个版本是不是说得更透彻些。