Windflowers--Seals & Crofts

七掬

七掬

<windflowers>

风花……风花
美丽迷惑了每个年轻的追梦人

wind flowers
my father told me not go near them
he said he feared them always
and he told me that they carried him away
wind flowers beautiful wind flowers
i couldn't wait to touch them to smell them
i held them closely
and now i can't break away
their sweet bouquet disppears like the vapor in the desert
so take a warning son
wind flowers ancient wind flowers
their beauty captures every young dreamer
who lingers near them
but ancient wind flowers i love you

男生旁白:

Windflowers
风之花
My father told me not to go near them
父亲对我说别走近它
He said he feared them always
他说他总有些害怕
And he told me that they carried him away
他说他迷恋过它

Windflowers
风之花
Beautiful windflowers
美丽的风之花
I couldn't wait to touch them
我急切地要抚摸它
To smell them I held them closely
贴近脸颊闻久嗅
And now I cannot break away
如今我已无法自拔
Their sweet bouquet disappears
它的芳香犹如水汽
Like the vapor in the desert
沙漠中蒸发
So take a warning, son
所以，孩子，听句劝告吧

风之花
Windflowers
风之花
Ancient windflowers
古老的风之花
Their beauty captures every young dreamer
美丽迷惑了每个年轻的梦人
Who lingers near them
久久的徘徊在它的身旁
But Ancient windflowers, I love you
而我爱你，古老的风之花


男声唱：

Windflowers风之花
My father told me not to go near them父亲对我说别走近它
He feared them always他总有些害怕
Said they carried him away他说他迷恋过它
Windflowers风之花
I couldn't wait to touch them我急切地要抚摸它
To smell them I held them closely贴近脸颊闻久嗅
Now, I cannot break away如今我已无法自拔
Their sweet bouquet disppears它的芳香犹如水汽
Like the vapor in the desert沙漠中蒸发
take a warning, son孩子，听句劝告吧
Windflowers风之花
Their beauty captures every young dreamer 美丽迷惑了每个年轻的梦人
Who lingers near them久久的徘徊在它的身旁
Ancient windflowers, I love you我爱你，古老的风之花

七掬

   歌词的典故。

WIndflowers并不是一个具体的花名。
所以有些人理解为银莲花，有些人理解为风信子，有些人理解为白头翁花或者秋牡丹。
也因此有了三个不同版本的典故。

1、银莲花是由花神 Flora （芙洛拉）的嫉妒变来的。
这则神话是说，嫉妒 Anemone （阿莲莫莲）和风神瑞比修斯恋情的芙洛拉，把阿莲莫莲变成了银莲花。

2、美神 Aphrodite （阿芙洛狄）所爱的美少年 Adonis （阿多尼斯），在狩猎时被野兽所杀，从他胸口中流出的鲜血，就变成了银莲花。
美神阿芙洛狄（Aphrodite）眼泪流不停，泪流干了，流出了鲜红的血，滴在雪白的银莲花上。

3、有一个深得太阳神阿波罗喜爱，名叫风信子的年轻美男子，被充满醋意的西风神苏菲洛误杀，他的血泊中片刻就长出了一种神奇美丽的花。
太阳神心痛不已，就把这朵盛开在血泊中的美丽的花朵命名为风信子花，作为情侣间守节的信物。

根据歌词的意象，Windflowers 理解为银莲花是比较可信的。
唯美主义主义大师温特豪斯就画过一幅名为Windflowers的名画，画的背景就是银莲花。


   银莲花(Windflowers)

花语：开花时节，可爱的花朵迎风摇摆，就像在引颈期盼着什麽似的，所以它的花语是–期待
种类：毛莨科
原产地：地中海沿岸
花色：红·蓝·紫·白
花期：春

它的花语源自希腊神话。
银莲花的希腊语是风的意思。

银莲花是由花神芙洛拉（Flora）的嫉妒变来的。
这则神话是说，嫉妒阿莲莫莲（Anemone）和风神瑞比修斯恋情的芙洛拉，把阿莲莫莲变成了银莲花。
也有另一种说法是，美神阿芙洛狄（Aphrodite）所爱的美少年阿多尼斯（Adonis），在狩猎时被野兽所杀，从他胸口中流出的鲜血，就变成了银莲花。
因此，银莲花是一种凄凉而寂寞的花。
但是，人世间的凄凉则是，如果你所爱的人爱著别人……
假如真的是这样，就不妨送他一束银莲花吧！
只有懂得寂寞凄凉的人，才能理解别人的寂寞与凄凉。


   歌曲赏析。

银莲花是一种凄凉而寂寞的花，却又那么令人迷恋。
就像世界的爱情一样，虽然不如意可能十有八九，却值得我们每个人去追求和细细品味。
在Windflowers的歌词中，父亲以一个过来人的身份，试图告诉儿子，爱情虽然甜美却容易逝去，但是儿子并没有听从，反而堕入爱情而不能自拔。
Windflowers前面父亲的那段独白，异样的诚恳和感人。
歌词清新、直白、有着强烈的韵律感，如诗如画。
歌曲的旋律舒畅、纯净，更似一个知心的朋友向你倾诉他心灵深处凄美的爱情。


   关于Windflowers。

开头的音乐也非常的揪人，美得让人无法自拔。
就象歌里唱的那样--美丽诱人的背后往往暗藏着千万种的危险！
然而，这世上往往又有多少人明明知道前面是陷阱，也还是忍不住地往下跳！
--就象世人所说的爱情。

Windflowers把我们带进恋爱季节。
这个季节里有着珠弹玉落的剔透，有着曲水放歌的回肠荡气，也有敲窗叩帘的情致。
愿意把一切隽秀的词汇付予初恋，只因她能让人忘记最后曲终人散的悲伤。
一曲终了，才知道，飘飞的风之花原来是自己凋零的心。
爱情在教我们慢慢去体会。


「七，

七掬

　　
　　
　　
　　风花
　　--枕戈待旦
　　
　　
　　风花，windflowers,是一支歌。
　　歌里说，我的爸爸从前警告过我，不要去靠近风花，那种古老的风花，一旦靠近了就会离不开它，就会时时地追逐它，使自己痛苦。
　　但是我没有听话。果然，我如今再也离不开它了。
　　
　　听到那支歌，是在一个阳光灿烂的寒冷的冬天，靠近新年的时候。
　　那时在一个办公室里，望着对面世纪初高大的欧陆旧大厦，心里象起了雾一样，穿行着无数往事。
　　从前，我曾是个渴望着有不朽爱情的人。再从前，我曾是个渴望着惊心动魄的故事发生在我身上的人。
　　更从前，我曾是个渴望看世界的人。在我的心里，是不是也有一些叫windflowers的花朵在无风的心底微微摇曳着呢？
　　有吗？很早的从前，大人就告戒我，离幻想要远一点，说幻想就象一块冰，看着晶莹，碰上去会让你一直冷到心里。
　　然而，心里的古老的风花还是摇曳着，摇曳着，所以我总是情不自禁……
　　
　　我是那个女魔法师...
　　是的，传说中消失已久的女魔法师。
　　我已忘记我留在这里，度过了多少岁月…
　　
　　
　　（一）
　　我出生在这个山谷。那时山谷里的人，还没有那么怕我。
　　他们不会象现在这样叫我——妖精。
　　是的，虽然我有他们永生难忘的美貌，可是，他们不敢靠近我，因了那个流传已久的传说——风花。
　　
　　
　　我出生的时候，整个山谷都弥漫着异样的香气，是一种淡淡却蛊惑心魄的花香。
　　那些意志不够坚定的男子，在嗅到这香气时，便着了魔般往山谷后的那片森林走去，那是山谷中的先知禁止人们靠近的地方。
　　
　　整个山谷惊慌一片，女人们流着眼泪呼唤着她们的男人。
　　“不要靠近它，不要靠近它，否则，你会无法自拔。。”魔咒般的喃喃低语，回荡在山谷，象是知晓女人们的心事。
　　可是，男人们仍痴痴的走去，走进那片谜样的森林，再也没有回来...
　　
　　我母亲在挣扎了三天三夜后终于生下了我。
　　当我父亲抱着我小小还带着血的身体，沉浸在狂喜中时，山谷的先知来到了我家的小木屋。
　　他看着我长久的吸吮着我带血的手指，然后对我父亲说，她的名字，叫风花，windflower。
　　
　　
　　（二）
　　我的母亲，在生下我之后，身体一直虚弱，长年的躺在那张小床上。
　　我在父亲的精心照料下渐渐长大。
　　我知晓了许多故事，包括我出生时山谷发生的遽变。
　　我的父亲并没有隐瞒我，他只是一直爱护着我，让我学会独立的美丽，并保护自己的美丽。
　　
　　是的，从我很小的时候，我就从人们眼里的惊叹和山谷中那片湖水，知晓了我的美丽。我
　　的眸子是这个山谷里从未有过的淡紫色，我听见善妒的女人们的低语，说那是妖精才有的眼哞。
　　
　　可是，我的父亲却告诉我，那是他最爱的颜色。
　　每次想起这话时，我就开心的踮起脚尖，为我的父亲舞蹈，没有音乐，只有我轻轻哼着的歌
　　
　　“windflowers，beautifulflowers，icouldn’twaittocatchthem，tosmellthem”
　　这是我自小就会的歌，我忘记了我是何时学会的，它仿佛是我与生俱来就流淌在我血液里的声音。
　　但是，我从未在他人面前唱起这歌，因为，我第一次为我父亲低吟轻舞时，我的父亲告诉我，他闻见了那淡淡的花香。
　　跟当年弥漫在山谷里带走那些男人们一样的花香，因我的歌舞而起的花香。
　　
　　（三）
　　我的父亲是山谷中最英俊的男人，虽然岁月给他的脸庞增添了不少风霜。
　　可是，这并不妨碍他的英俊，反而添加了少年所不能拥有的沉稳内敛的气质。
　　直到现在，我还能想起，我坐在他宽阔的肩膀上的坚实触感，他开怀大笑时嘴角的笑纹，我在他臂膀中入睡的温暖安全。
　　
　　我那么喜爱和我的父亲在一起玩耍，在没人的地方为他低吟轻舞。
　　被他巨大的手掌包住的我的手，显得那么娇小，让人爱怜。
　　我的父亲常说，人人皆知你有一双绝世的眼眸，却不知你还有一对世间最美丽的手。
　　让每个见过，握过的人都爱怜无比，终生难忘的手。
　　
　　我没有摸过别人的手，无从比较。
　　于是，在我父亲第一次说这话后，我便来到了我遗忘已久的母亲的房间。
　　幽暗的房间只有一点烛光照着母亲的脸庞，因久病而憔悴的脸庞。
　　我试探着抚摩着她的手。她修长的手指已经骨头嶙峋，却仍光润整洁。
　　我看到她的长发，那头如檀木一样的黑发，依然光亮柔顺的垂在枕头上。
　　我知道，那是父亲精心照料的结果。突然，我的心脏有一丝刺痛。
　　我看着母亲沉静的睡态，默默退出了房间。
　　
　　（四）
　　我的初潮来临时，父亲正和我在湖边玩耍。
　　我看见他赤裸的胸膛在阳光下闪闪发光，他笑着跳进湖中，以优美的姿势游动。
　　我的小腹一阵抽痛，然后，我感觉象是什么从我身体流出。
　　我低头看着清澈的湖水。
　　一片红正以我为中心向四处晕开。
　　我微笑着，突然有想舞蹈的欲望，我踮起脚尖的时候，父亲看到了那一片红。
　　他一把从水里抱起我，说，我们回家。
　　
　　父亲不再和我同床而眠。
　　虽然过去的那些岁月里，因为母亲的病，他一直在我身边给予我温暖。
　　是的，我很怕冷，我的身体常常异常冰冷，让我以为血液已经停止了流动。
　　现在，我又要重新去适应冰冷的温度。
　　我开始夜夜不眠，睁着双眼直到天亮。
　　
　　我开始品尝孤独的滋味，深夜，月华散漫在天地间的时候，它啃噬着我的骨髓，让我钻心般的痛。
　　我反复做着同样的一个梦，我在一片暗黑的森林中一个人行走，渐渐害怕，我望着天空的星辰，奔跑。
　　路边的荆棘刺的我光裸的双足鲜血淋漓，把我最爱的裙衫撕碎。
　　我不停的奔跑，却不知道跑往何方。
　　
　　（五）
　　我渐渐耀目的美丽象那花香一般，吸引了山谷里所有男人的注视。
　　我外出的时候，能感觉到渐渐窈窕的身姿上他们垂涎的眼神。
　　我厌极了他们赤裸裸的欲望。仿佛想把我身上的裙衫扒光一般。
　　我越来越少出门，只躲在我的小房间，从窗户看着依旧英俊的父亲出门，归来。
　　只是父亲已极少来我的房间了。母亲的身体越来越虚弱，父亲只是一回去就去看望她。
　　帮她细细的洗了那一头乌黑如檀木的头发，然后让母亲坐在傍晚的阳光下，温柔的帮她梳理，等头发在阳光的沐浴下晾干。
　　
　　我的心脏越来越频繁的疼痛起来，我不知道怎样才能抒解那磨人的痛楚。
　　于是，一天，我又来到了那湖边，寻了一处隐秘的地方，洗我那一头海藻般浓密的卷发。
　　我想起那天的情形，我不由自主的踮起我的足尖，哼着熟悉的曲调，一个人舞蹈。
　　
　　突然，我感觉到一道不寻常的注视。
　　我转过头，一个英俊的少年正痴痴的看着我。
　　他朝我走来，说，你是这里谁家的女子？
　　我拉起我的裙角，光裸着双足，奔跑回家。
　　
　　（六）
　　家里，那山谷的先知正坐在家中，他对父亲说，我为她，带来一副脚链。
　　请马上让她戴上吧。
　　我望着那精美的脚链，闪烁着奇异的光芒，却不愿戴上。
　　华丽的装饰，我的足尖将不再轻盈，我如何再为父亲，舞那深爱的舞，吟那骨子里就带来的歌。
　　父亲却接过那脚链，走到了我身边。
　　
　　我无法拒绝父亲恳求的眸子，那我仿佛前世就熟悉的眼神。
　　父亲用他抚过母亲长发的手指为我轻轻的系上。
　　屋外，下起了大雨，我的心脏，疼痛的我快不能呼吸。
　　雨落如泪。那些为父亲的轻舞摇曳，浅唱低吟，象是前生的梦境一般，一幕幕清晰，又一幕幕模糊。
　　
　　这时，传来敲门声。打开门来，却是湖边那少年。
　　我分明的看见，他见我时的欣喜眼神。
　　这时，只听那先知低低的说，欢迎王子来到这里。
　　我听见，旁人低低的抽气声，原来他就是这个王国的王子，这个山谷的主宰。
　　我回过身想回到我的房间，却听王子对我父亲说道，那天仙般的女子就是你的女儿么？
　　我郑重的向你请求，请允许把她嫁给我，我要让她成为这个国家的王后，有史以来最美丽的王后。
　　
　　（七）
　　夜深了，我冰冷的身体怎么也捂不暖。
　　胸口的痛，象潮水一般漫开，那银色的月华如此美丽，天空星辰转移，是不是，它们可以任意去它们想去的地方。
　　我推开门走出去。
　　
　　我不知道到底往什么地方去，只是一直往前走去。
　　回头望时，山谷人家的灯光已是模糊一片。
　　我觉得孤独起来，一个人的孤单。
　　我开始轻轻的唱着熟悉的曲调，“windflowers，beautifulwindflowers...”
　　踮起我的足尖摇曳，渐行渐远。
　　
　　不知过了多久，我来到了那传说中的禁区，那片幽暗森林的入口。
　　我停下我的脚步，眼前是那些男人痴痴走进森林的画面。
　　闭上眼，那森林的气息，仿佛许久就存在的梦魇，我知道，它在召唤我，召唤我走近，去那片神秘的土地。
　　我仿佛又听见那魔咒般的低语，它说，不要靠近它，不要靠近它，否则，你会无法自拔...
　　我的眼前突然浮现出父亲的面容，我退回来，一路奔跑回家。
　　
　　（八）
　　父亲终于又走进我的房间，坐在我床边，他温柔的抚摩着我海藻般浓密的卷发，说，你的头发和你母亲的一点都不一样。
　　不过你母亲不会象你一样为我一人舞蹈。
　　你的长发在舞蹈时，能勾住每个男人的心魂。
　　
　　“父亲，为什么，惟独你闻到那花香，没有去那森林。”
　　父亲的手包住我的手，说，“因为，你快要出生了，我的心里全是你，才不会受那花香的蛊惑。
　　我爱你们母女，所以，我一定要留下来，照顾你们。”
　　我的冰冷的身体，在父亲的拥抱下，有些温暖起来。
　　父亲接着说：“你长大了，终究要嫁人的。我已经答应王子的婚事了。你要象我和你母亲一样与王子好好生活，去获得自己的幸福。”
　　
　　我听见我的心，终于在疼痛下碎裂。
　　我往房门冲去，我想要一个安静的地方，去舔舐伤口。
　　可是，那先知却站在门前说，你的宿命...不要逃离，以后就呆在房间。
　　直到王子的迎娶队伍来到。
　　我终于知道，为何他赐我美丽脚链，是为了束缚我的自由，避免我逃离。
　　
　　（九）
　　王子终于骑着他的白马来接我了。
　　可我的心里，没有一点欣喜。我不想离开这片从小生长的土地，离开这么多年陪伴我的父亲，去那远方不知名的王宫。
　　据说，里面华丽异常，我想，它象束缚我的脚链一样。
　　现在的我，再也无法如以往那般舞着，只是一些轻轻的摇曳，象一株风花一样。
　　
　　王子看见我，却几乎不敢相信是我。
　　我淡紫色的眸子不知何时，已黯淡无光。
　　我知道，他曾对父亲说，天上的星辰仿佛都掉进我的眸子里了。
　　
　　他疑惑的看着我，说，你，是那天那个轻歌蔓舞的女子么？
　　请先为我舞一支罢。我不希望迎娶错了我的新娘。
　　
　　我抬起我洁白如玉的双足，我说，王子，我已被系上华丽沉重的脚链，无法再如那日般起舞。
　　王子一声命下，他的士兵来为我解那链子，却再也解不开。
　　那先知方才走上前来，说，我敬爱的王子，请不要解开那脚链，那是我的灵气凝结而成的魔链，除非有我的鲜血浸染和她深爱的人的亲吻，否则是不能解开的。
　　
　　那就用你的鲜血来解开。
　　你怎可对我最心爱的新娘加诸魔链。
　　王子的一句话，先知便被割开喉咙，那血汩汩流出，用碗盛了来，放在我脚边。
　　
　　王子亲吻着我的额头说，你就可自由。
　　我看那鲜血流满我的双足，魔链的光芒流动，我回头望去，父亲的深切的眸子望着我，仿佛早已注定的注视。
　　我走到他的面前，无比哀伤。
　　父亲依旧熟悉的抚摩着我的长发低低的说，真想念你为我舞为我歌的日子。
　　你终于长大了，成为了一个美丽的新娘。
　　他低头轻轻吻上我的额头。
　　
　　（十）
　　我的脚链没有了魔法。它象是我一出生就依附在我身体般缠绕在我的脚踝。
　　先知的血液赐予我魔力。
　　我成为了传说中的女魔法师。
　　那些人痴痴的在淡淡的花香下无法阻拦我。
　　我双脚沾满鲜血的且歌且舞，回到了那片召唤我的森林。最
　　后一个回头时，我看见父亲微笑着看我，瞬间白了发，在我沉睡的母亲旁老去。
　　
　　我现在还时常起舞，想起我最深爱的男人，生养我的父亲，这个山谷最英俊的男人。
　　他最后的微笑，是陪伴我永生的温暖。
　　我想，你们也听过那传说，风花，风花，靠近它将无法自拔。


   （音乐背景故事）



　　
　　
　　

安生

好长，在路上，晚上回来瞅瞅

七掬

安生 发表于 2019-3-17 11:08
好长，在路上，晚上回来瞅瞅

不急哈，有空再听

纤尘

太美的东西都是易碎的

父辈们总是希望以自己的经验去告知下一代走正确的路
可每个人都有自己要走的路，随缘而定，那是命....

曲子不会评，开篇男声的叙述很电影的感觉

七掬

纤尘 发表于 2019-3-17 11:45
太美的东西都是易碎的

父辈们总是希望以自己的经验去告知下一代走正确的路

听就好啦，俺也是听的

风晴雪

很迷人的独白朗诵，感觉是一部电影的前奏
很有故事的场景，小七花花

七掬

风晴雪 发表于 2019-3-17 12:22
很迷人的独白朗诵，感觉是一部电影的前奏
很有故事的场景，小七花花

谢谢晴雪