[四月天] 一起看大海

若遇浅香 · 发表于 2019-4-30 14:40

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

本帖最后由若遇浅香于 2019-4-30 14:44 编辑

题图.jpg

She said
Women's hearts are made of water.
Will be melted by his a glance back

So he looked back
Sure enough, He saw her familiar and charming eyes
All the entanglements seem to be suddenly relieved

Therefore，His heart and hers
String together a concentric circle
Melt together in the ocean of love

Facing the sea,the heart blossoms warmly
Throw all the gloom that has been gathering for half a
month into the sea
I just want to see the sea with my lover
Listen to the oath of the sea

哈哈，写着玩的，也许会有一些语法错误，但不影响阅读理解，有兴趣的可以试着翻译。
中文版

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

若遇浅香 · 发表于 2019-4-30 14:41

若遇浅香 · 发表于 2019-4-30 14:43

小时候就喜欢小虎队的歌，趁着浪漫明媚的四月天，回忆一下年少时光。可惜这个链接版本不是小虎队三人的原唱

雨蝶儿~ · 发表于 2019-4-30 18:07

矮哟喂，还写英文啊

雨蝶儿~ · 发表于 2019-4-30 18:08

小虎队的歌曲曾经风扉一时

雨蝶儿~ · 发表于 2019-4-30 18:09

童话般色彩，这次你挣得不少

若遇浅香 · 发表于 2019-4-30 19:36

雨蝶儿~ 发表于 2019-4-30 18:07
矮哟喂，还写英文啊

中文太直白，看起来太明白了啊，所以就换个方式

若遇浅香 · 发表于 2019-4-30 19:39

雨蝶儿~ 发表于 2019-4-30 18:08
小虎队的歌曲曾经风扉一时

是啊，读书那时候的回忆，还有"小旋风"林志颖的歌

若遇浅香 · 发表于 2019-4-30 19:41

雨蝶儿~ 发表于 2019-4-30 18:09
童话般色彩，这次你挣得不少

哈哈，居然凑出了10篇啊，我都不知道忽然之间咋生出那么多情绪？虚构了那么多情节。

上海朝阳 · 发表于 2019-4-30 20:24

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[四月天] 一起看大海 [复制链接] (34/1949)

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

鲜花鸡蛋