【中秋寄情】圆之眷恋----回家

扎西才让

微醺。微寒。

雨后，圆的月亮挂在天边，满目清辉把夜空涂抹成银白色，那一片琼楼玉宇，下雪了吧，纷纷扬滴落在尘世的傍晚，点点冰凉。

我站在一个一个背影的后边，看这场红红绿绿的演出。台上，灯火辉煌。

震撼的电音激荡起埋藏的尘埃，迷眼。迷心。

背对着喧嚣往前走，街心花园的草木仿佛制冷的氟利昂，寒意穿透了衣裳，仰起头，天上似乎依然还在飘落冰一样的细屑，绵长，深远，似一挂连接天地的云梯，我若顺着云梯一直走，会不会到达那高不可攀的圣殿？

可是，冷。

清凉的世界，可有儿子调皮的眼，清凉的世界，可有多年一直鬼混的赵钱孙李周吴郑王？清凉世界的那盏灯，能不能在这样圆圆的夜晚，照亮我琐碎的快乐和忧愁？

在花园的中心，回望，熙熙攘攘的人头攒动，神经质一样闪烁的灯光。隐约有乐声飘来，没有暮鼓晨钟的静谧，却勾起一抹温度。乱，但属于人间。

出，入，本就没有遥远的距离。转身之间，万家灯火。转身之间，清辉一片。

我在原地转着圈儿，找不到折中的路。

儿子背着灯光向我走来，带着一层暖黄的光晕，我向后退，向后退，直到冰冷的墙，他却一直走过来，隔着喷泉的水幕，我们像是两个世界，我执拗的回头仰望那方高远炫目的清清目光，可它却迟迟不肯垂只手度我上去。

无路可退。

我只能，跟他回家。

事后想，彼处虽好，却一定是无酒无肉的，而我，至少目前，还离不开。

扎西才让

听枫~ 发表于 2019-9-3 23:04
好诡异，没文化的表示看不懂，求解读

译文请参考《说文解字》第228页。。

若水

在场景的转换里，内心世界也在动荡。出世入世，一个转身的距离，可出和入只是相对罢了。
你嫌红尘喧嚣，却恋亲情血缘，你想朝圣高远，那却不及你儿子眼里世界清澈。
不是你的身后头上的圣殿无酒，是你更适合与儿子回家。
短小的篇幅，却容纳了天上地下，人间神域。
文章值得再三阅读，才能在回放的场景里懂得作者想要表达的主题。若以画风来表示，你这篇文文是超现实主义的！

题外话，你可知道那明月里有美眉有桂花酒，你要是上去了，微醺是不是得加个级别。笑。

扎西才让

若水 发表于 2019-9-3 23:13
在场景的转换里，内心世界也在动荡。

你需要译文不、、？

扎西才让

尘土飞扬 发表于 2019-9-3 23:17
你浪费了我整整10分钟，才模模糊糊地感觉你要上天揽月，却被你家少爷领回了家

还是我的羊懂我。。。

清溪

你的文字，常常沾着生活的烟火气，又常常流露出哲人的思绪。
文中几个场景的转换，道出了冷眼与热心的取向和触点。
人生如戏台，无常若转身，心中有温存。
执着于何，冷暖自知。取舍自明。
愿一颗悲悯的心，安然自若。

若水

扎西才让 发表于 2019-9-3 23:13
你需要译文不、、？

是手机回贴，不小心点到回车就跳了，现在写完了，在原来的楼，对不起啊

扎西才让

那边 发表于 2019-9-3 23:45
哎呀，我终于开了天目，原来你在看一场电音演出时，在喧闹的人群里，还走神去看月亮姑娘了
想奔月，又嫌那 ...

人家写的那么文绉绉的  你瞧让你给翻译的，，活脱脱变成了扎西啊你儿子喊你回家吃饭啦、、、

蕙心如兰

人生如戏台，进退往往出于一念，却是百思之后。
这文写得有点沉。
问好扎西。

绣色

有些东西远远地看觉得很美好，很浪漫，比如月亮，比如富士山，靠近了才会发现，只能令人感觉到寒。
而有些东西，看似朴素平凡，比如家，靠近了却能够给你温暖感觉。。。