【悠悠翻唱】天边 - 附真实的故事

悠悠的岁月

悠悠的岁月

《天边》歌曲背后委婉凄美的故事：
前段时候大家都在翻唱《天边》，悠悠也学歌翻唱，唱的不好
于是百度了一下，为歌曲背后故事而深深感动，现分享给大家



吉尔格楞（天边歌曲的词作者）
1976年毕业于内蒙古师大美术系
1979年发起成立“内蒙古青年油画研究会”
1981年作为内蒙古青年油画家代表赴北京出席由文化部、中国美术家协会召开的“全国青年油画创作座谈会”，并发言
1981年接受时任中国《美术》杂志总编的何溶先生专访
1982年中国《美术》杂志第11期发了专刊重点介绍了“内蒙古青年油画研究会”
“内蒙古草原油画院”院士
内蒙古阴山岩画艺术研究院学术委员会主席、副院长





傅莹 （十二届全国大大外事委员会主任委员）
蒙古族，内蒙古通辽人；北京外国语学院英语系毕业，英国肯特大学国际关系硕士研究生。曾任中国驻菲律
宾、澳大利亚、英国等国大使，是中国第一位少数民族女大使、驻大国的女大使。以善于沟通著称。




吉日格楞在文革那不寻常的年代里，他和广大知青一样，响应国家号召到了生产建设兵团。当年他还是小伙

子，生产建设兵团的生活非常艰苦，幸运的是有一位美丽姑娘与他相伴，共同的磨难使两颗心贴在了一起。

他们互相关心和鼓励，日子也就不觉得怎么苦。三年后姑娘考取了北京一所重点大学，而吉日格楞却没能如愿。

姑娘在临行的头一天晚上来到了小伙子的营房，想与心爱的人道个别。可她难以开口。其实小伙子已经知道

她明天就要回城了，却没有问。就这样，两个人默默的凝视着，没说一句话。微弱的煤油灯下一对恋人的两

双手紧紧的握在一起，默默的、久久的、相视着......直到天亮，姑娘走了。小伙子没有出来送行，但这一

别就是三十年。

这位蒙族小伙子后来成为了画家。成名之前的生活非常坎坷、艰苦。那时身上没有任何积蓄。为了实现他的

理想，他决定到北京撞撞运气。

那一天，他把身上仅剩的一点钱买了一张机票，带上简单的行囊飞向他生命新的里程。来到了北京，他站在

机场的大厅里环视着周围，机场宏伟壮观，首都的变化让他为之震撼。这时突然一道亮点把他的目光吸引了

过去，他的视线定格到了不远的滚梯上。随着滚梯缓缓而下，一位中年女士出现在他的视线中。女士身穿中

式旗袍，一副黑色的披肩长长的拖在滚梯的扶手上，风度翩翩。随 着电梯的滑动，女士款款而下。吉日格楞

愣住了！现实生活中他从没见到如此高雅、气质非凡的女人。更让他没想到的是，女士竟走到了他的面前，

伸出手说，'你好，吉日格楞！'吉日格楞惊呆了，眼前和自己打招呼的不正是三十年前兵团的恋人吗？相比

之下自己今天的境况是多么的寒酸。女士告诉吉日格楞她现在在英国，并问吉日格楞在做什么？还好吗？吉

日格楞不知所措，还没等他没说什么，女士寒暄了两句便急匆匆的登上了一部奔驰离去。之后，吉日格楞才

知道，兵团的这位恋人是现任的中国驻英大使。


首都机场的再次相遇，勾起了他对那段往事的回忆。于是，当晚他在北京的地下室里写下了一首歌词，并请

朋友谱了曲。一首《天边》就这样的诞生了。

又经过几年。一天，女大使兵团战友聚会，大家为女大使唱了这首《天边》。女大使不知道这是谁的作品，

她被这首歌给触动了。优美的旋律、动人的歌词。歌声结束女大使的眼角潮湿了，她激动地问战友们：'我在

国外就曾听过这首歌，这首歌是谁写的？'战友们告诉她是一位叫吉日格楞的画家写的。她又问：'哪个吉日

格楞？'战友们告诉她是内蒙兵团的吉日格楞，这是他为兵团的恋人而作。她沉默了，久久的----，再也没说

一句话。

次日，她让秘书安排了一个规格非常高的宴会，专门宴请吉日格楞，部分兵团战友作陪。宴会上女大使紧挨

着旧日的恋人。也许是职业习惯，她始终保持着一份庄重，见到吉日格楞也显得格外的平静。可淡漠的神情

却掩盖不了她内心泛起的波澜。她并没有深情的望着吉日格楞，只是将头微微倾斜，目视前方，轻声耳语。

问吉日格楞：'《天边》是怎么回事？' 吉日格楞微笑中带有一丝的忧伤，回道：'别听他们瞎说！'之后，整

个宴会上他们再也没有谈有关《天边》的话题。

多少年过去了，他们纯真的恋情在民间一直流传着。这段情是浓浓的、深深地、酸酸的、却又是淡淡的！

那正是：（北宋诗人苏轼）

持杯遥劝天边月，愿月圆无缺。持杯复更劝花枝，且愿花枝长在、莫离坡。
持杯月下花前醉，休问荣枯事。此欢能有几人知，对酒逢花不饮、待何时。

小寒寒

寒寒听不到呢～

悠悠的岁月

小寒寒 发表于 2020-6-21 23:59
寒寒听不到呢～

播放器代码 修改过了
这么晚还不休息

小天边

歌曲美故事美美上加美了。
额听歌就不会发掘背景故事

小天边

你选了个比较欢快的版本

小天边

兵团人的故事特别的多

悠悠的岁月

小天边 发表于 2020-6-22 11:22
歌曲美故事美美上加美了。
额听歌就不会发掘背景故事

你只管唱，故事和你没关系

悠悠的岁月

小天边 发表于 2020-6-22 11:22
你选了个比较欢快的版本

这个版本没人唱
是有点欢快

悠悠的岁月

小天边 发表于 2020-6-22 11:23
兵团人的故事特别的多

你又没待过怎么知道，呵呵