《多想活着》中文版

乐清粥

今天听到一首俄罗斯歌曲《多想活着》,果然听之欲泪

我并不知道这首歌背后的故事

但是歌声苍劲感伤，十分令人回味,

歌词直白抒情,句句戳中人心,便想与人分享

"多想活着

去观赏火红的日出

活着

正是为了去爱

与你相伴的所有人"

后面又搜到了《多想活着》同名歌曲改编的中文版

相对于俄文版,中文的感情清淡一些,但也有他的味道

那么一起来听一听中文的《多想活着》

愿我们每个人都好好的活着

珍惜生命，珍爱与你生命相伴的人

乐清粥

你知道吗
多想活着
去观赏火红的日出
活着
正是为了去爱
与你相伴的所有人
你知道吗
多想活着
不必牵强的问候
毫无保留
坦诚分享
生命中灿烂的那一刻
你知道吗
多想活着
黎明时分与你一同醒来
世人尚在甜睡
我与你却煮着咖啡
活着不就是最好的存在
你知道吗
多想活着
在那临危的一瞬间
忘掉那所有的不快
尽力拥抱黑暗前的光明
你知道吗
多想活着
命运总差那么一点
泪水横流
丢了尘埃
也忘却不了我深爱的人
你知道吗
多想活着
化作冬季里的枝芽
逢春重绽放
长成新生树
为你遮起一片天空
可是人间
反复流年
说实在的
我还没有尝遍
你知道吗
想活着的痛
是多么无言
细数过往
风烛残年
唯唯诺诺
还需要多少遍
存着几缕想念
继续等下一站再见
活着
不就是最好的存在
醒着
不就是最好的存在

乐清粥

放一个俄语手动链接,也是翻唱的,原唱放不上来

 

海东青

很温暖的一首歌，一种抚慰或无奈。

雨亦飞舞

好好活着是幸福的

月微醺

没什么比活着重要，
这世界所有的欲念都不如活着就好。

松竹林影

《多想活着》背后的故事：
是俄罗斯词曲作家和演唱家根纳季·谢列兹尼奥夫作词作曲并演唱的一首写给叙利亚牺牲士兵的歌，
感动了千千万万的人。
2013年11月10日，在克里姆林宫大剧院，俄罗斯为庆祝“警察节”，曾邀请谢列兹尼奥夫现场演唱，
真挚的歌声唱哭普京，全场观众随之起立。

乐清粥

海东青 发表于 2022-4-29 21:27
很温暖的一首歌，一种抚慰或无奈。

抚慰到你了啊

乐清粥

雨亦飞舞 发表于 2022-4-29 21:30
好好活着是幸福的

五月快乐

乐清粥

月微醺 发表于 2022-4-30 07:46
没什么比活着重要，
这世界所有的欲念都不如活着就好。

五月快乐啊,安心休养,等你归来