比利山羊野径：走了三次才走完

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-28 04:50

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

本帖最后由紫荆棘鸟于 2023-10-28 10:22 编辑

“比利山羊野径”是“Billy Goat Trail" 的意译。Trail 不知翻译成什么比较好，但大约就是野外踩出的路径的意思。如果是登山的话，理解成登山道比较好。Billy Goat 是波多马克河畔的一个岛屿，比较长，乱石嶙峋的。

比利山羊野径共有三部分，每部分没什么关联，但都大约 5～6 公里，其中 1/3 的路段是小石子平路，可以骑自行车，很简单，其余的大致 3.5～4 公里的路段则是崎岖不平的，有的地方难度颇大。其中以第三部分比较容易走，第一第二部分比较难走。不过现在第二部分因为岩层腐蚀的原因已经关闭，所以喜欢野外散步、登山的一般都走第一部分。

俺们对比较容易的第三部分木兴趣，所以如果来这里，通常会选择第一部分。只是这第一部分虽然只有区区 6 公里，但我们愣是花了三次才走完，奇怪吧？通常我们走 20 公里山路都没问题的（当然比不上大大。大大可是能挑 200 斤麦子走十里山路不换肩的牛人）。第一次走这条野径，中途遇到个陡坡，那时孩纸还小，担心摔下来，中途打退堂鼓了；第二次是因为水大，据说洪水淹没了部分路段，前方 1/3 的地方封路了。

登录/注册后可看大图

波多马克河的瀑布和激流（秋末枯水季节）

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-28 04:51

本帖最后由紫荆棘鸟于 2023-10-28 10:24 编辑

登录/注册后可看大图

枯水季节分洪道的河床

登录/注册后可看大图

峭壁。看看对岸就知道其陡峭程度了。站在悬岩边上还是需要一定勇气的。

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-28 04:52

本帖最后由紫荆棘鸟于 2023-10-28 10:42 编辑

登录/注册后可看大图

奋力攀登。第一次就是在这里打退堂鼓折回去的，主要是当心孩纸从上面滚下来。

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-28 04:52

本帖最后由紫荆棘鸟于 2023-10-28 10:48 编辑

登录/注册后可看大图

风有约 · 发表于 2023-10-28 08:39

紫鸟走的地方真多～你是记者么？

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-28 10:52

风儿。发表于 2023-10-28 08:39
紫鸟走的地方真多～你是记者么？

哈，有意思，我像记者吗？没那个水平啊:)
记得以前有人咬定我是个文科生的，真有意思。

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-28 10:54

风儿。发表于 2023-10-28 08:39
紫鸟走的地方真多～你是记者么？

可能不算很宅，比较喜欢在外溜达，只是每年假期就那么多。

山人 · 发表于 2023-10-28 13:41

紫荆棘鸟发表于 2023-10-28 04:52

到处溜达，收获颇丰！

初晓微茫 · 发表于 2023-10-28 21:45

景色美，跟着紫鸟长见识~

紫荆棘鸟 · 发表于 2023-10-29 22:07

山人发表于 2023-10-28 13:41
到处溜达，收获颇丰！

也不一定，下雨下雪就不出去，猫家里:)

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[日记] 比利山羊野径：走了三次才走完 [复制链接] (11/359)

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

鲜花鸡蛋

鲜花鸡蛋

鲜花鸡蛋

评分

鲜花鸡蛋