谁懂这些数字在粤语中的内涵~

若遇浅香 · 发表于 2024-8-14 22:38

风有约发表于 2024-8-14 06:04
后面的不太懂

意思就是说那男的女友生气了，男的让那个女的向女友当面解释，他们之间冇嘢

若遇浅香 · 发表于 2024-8-14 22:38

风有约发表于 2024-8-14 06:03
有些数字我们这也用。岗3岗4

看来有些数字含意是各地统一的，哈哈

若遇浅香 · 发表于 2024-8-14 22:48

筱曦发表于 2024-8-14 08:06
别说数字了，说的这些话我一句都听不懂

你以前看了很多港片，如果当时是粤语原音的，你就轻松听懂了

若遇浅香 · 发表于 2024-8-14 22:50

雨的思念发表于 2024-8-14 07:37
搞三搞四

9394

若遇浅香 · 发表于 2024-8-14 22:50

跑调天后发表于 2024-8-14 12:52
卡位

欢迎

筱曦 · 发表于 2024-8-15 08:59

若遇浅香发表于 2024-8-14 22:48
你以前看了很多港片，如果当时是粤语原音的，你就轻松听懂了

我看的港片，都是国语版的，他们的声音我现在还有印象

雨的思念 · 发表于 2024-8-15 13:38

若遇浅香发表于 2024-8-14 22:50
9394

以前我也比较喜欢用些数字

跑调天后 · 发表于 2024-8-15 15:33

哈。广东话真是很费解

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[其它] 谁懂这些数字在粤语中的内涵~ [复制链接] (17/197)