设为首页收藏本站
123
返回列表 发新帖
鲜花(57) 鸡蛋(0)
发表于 2024-10-17 09:44 | 显示全部楼层
玉玲珑 发表于 2024-10-17 09:37
哈哈,你也来参与~~~

活到老,学到老,也来来瞎参与,偷学一些古诗词知识,不介意吧?!
鲜花(7614) 鸡蛋(5)
发表于 2024-10-17 09:57 | 显示全部楼层
河边铁人 发表于 2024-10-17 09:44
活到老,学到老,也来来瞎参与,偷学一些古诗词知识,不介意吧?!

这话说滴,怎么会介意呢?
鲜花(1327) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2024-10-17 11:52 手机频道 | 显示全部楼层
感觉我没有说清楚。
钦定,是说钦定词谱,不是词林正韵或者别的,这是不同的概念。词林正韵本身没有什么可说的,可能比较吃不准的是多音字的韵部归属问题,例如这里的“刹那”的那,和夏是不是押韵。

词谱是填词规则,比如钦定词谱,以及比较失败的白香,龙榆生先生的词谱等等,以及你现在喜欢用的那个诗词吾爱的检测工具。基本上,像白香,龙谱,等,都可以看成是大杂烩钦定词谱的“子集”。当年康熙皇帝害怕明王朝那些文人反清,于是组织一帮文人给他们福利给他们搭建一些平台让他们安心做学问,这钦定词谱就是其中的一项“科研成果”,它的权威性来自官方与皇家,而且收录得很全。
唐诗宋词句式的构架是诗经的四言诗,就那么几条主要规则。康熙手下那帮文人收集名家的词后,剩下的任务就很明确了,那就是结合诗词的几项主要规则去“提取公因式”,抽象成写作的模块 template,这就是词谱。钦定词谱,我觉得主要的缺点只有一个,那就是“公因式”提取得不足,所以显得杂一点。这可能和康熙爷的要求有关,因为康熙爷的意思不只是学术,他还得让那些生就反骨的文人不去反清,所以钦定词谱就会尽量做到包容名家的词,不让它们“出律”。所以你可以看到海量的“本平可仄”,“本仄可平”。
龙谱比较简洁,谬误比较少,但它只是钦定的一个小子集。龙榆生先生的词谱中,可平可仄的地方通常用“中”代替,比较简单,但缺点就是将“本平可仄”,“本仄可平”的地方过度简化了,这其实是不对的,因为,假设一个句子中有两个可平可则的地方,论单个字眼,它固然可平可仄,但若论整个句子,这两个可平可仄的字之间的平仄选取是相互制约的。
鲜花(1327) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2024-10-17 11:58 | 显示全部楼层
河边铁人 发表于 2024-10-17 09:44
活到老,学到老,也来来瞎参与,偷学一些古诗词知识,不介意吧?!

反正我上次找玉玲珑学习要求拜师,只是不幸她不肯收我当徒弟。
鲜花(1327) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2024-10-17 12:09 | 显示全部楼层
通常多音字的韵部归属,不是多大的事,因为大部分多音字的韵部归属,是确定的,比如说大部分多音字当名词是是仄,做动词时是平。当然也有一些吃不准的地方,例如“刹那”的那字。

这个那字为啥难以吃准呢,那是因为,我刚才查字典时,很意外的发现这个词语不是“土生土长”的汉语词汇,而是纯粹的梵文的音译,就如同“菩提”,禅,佛等一样,是梵文的音译,属于“外来词语”。出乎意料吧?

而且有意思的是,汉语的动态拼音系统,反切,恰恰是因为研究梵音而提出来的。反切在汉诗中的重要性,不需多说吧。

汉语的第一个静态拼音系统,就是许多人知道的,威氏拼音,现在还在广泛使用,例如北京 peking。
鲜花(57) 鸡蛋(0)
发表于 2024-10-17 12:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 河边铁人 于 2024-10-17 12:31 编辑
紫荆棘鸟 发表于 2024-10-17 11:52
感觉我没有说清楚。
钦定,是说钦定词谱,不是词林正韵或者别的,这是不同的概念。词林正韵本身没有什么可 ...


我看了下‘夏’和‘厦’为踏韵,一刹那的正确读音是yī chà nà。‘那一刹那中的‘那’’查证是和‘厦’是踏韵的,那也就是、‘夏’和‘那’间接是踏韵的。多音字就像一刹那中的‘刹’读音,有人读做sha,应该这里应该读cha,用在‘古刹’中即读sha。这就是填词中选用多音字踏韵的麻烦之处。而现在的‘词林正韵’表却判为‘不押韵’。玄乎得很。所以填词选字踏韵尽量避开不确定的多音字。
鲜花(1327) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2024-10-18 07:33 | 显示全部楼层
河边铁人 发表于 2024-10-17 12:27
我看了下‘夏’和‘厦’为踏韵,一刹那的正确读音是yī chà nà。‘那一刹那中的‘那’’查证是和‘厦 ...

大部分多音字的韵部好判断,这个那、夏基本上也应该没问题(这里本来就是好玩,嵌几个 ID来着)。
这里不太好判断,主要是因为“刹那”是来自梵文的谐音。
鲜花(12982) 鸡蛋(7)
发表于 2024-10-19 09:59 | 显示全部楼层
看到有我的名字跟进来了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


GMT+8, 2024-11-15 17:38 , Processed in 0.060065 second(s), 23 queries , Gzip On, Redis On.


快速回复 返回顶部 返回列表