设为首页收藏本站

[翻唱] Madu Dan Racun [复制链接] (24/146)

鲜花(3617) 鸡蛋(3)
发表于 2024-11-1 18:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x


MADU

DAN

RACUN

翻唱:缱绻

Engkau yang cantik, engkau yang manis, engkau yang manjia
Selalu tersipu rawan sikapmu di balik kemelutmu

Di remang kabutmu, di tabir mega-megamu
Ku melihat dua tangan di balik punggungmu

Madu di tangan kananmu, racun di tangan kirimu
Aku tak tahu mana yang akan kau berikan padaku
Aku tak tahu mana yang akan kau berikan padaku

Engkau yang cantik, engkau yang manis, engkau yang manja
Selalu tersipu rawan sikapmu di balik kemelutmu

Di remang kabutmu, di tabir mega-megamu
Ku melihat dua tangan di balik punggungmu

Madu di tangan kananmu, racun di tangan kirimu
Aku tak tahu mana yang akan kau berikan padaku
Aku tak tahu mana yang akan kau berikan padaku
Aku tak tahu mana yang akan kau berikan pada ku





评分

参与人数 1草币 +500 鲜花 +10 收起 理由
天空随风 + 500 + 10 很给力!

查看全部评分

鲜花鸡蛋

穆云寒  在2024-11-4 09:10  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
穆云寒  在2024-11-4 09:09  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
穆云寒  在2024-11-4 09:09  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
雨的思念  在2024-11-2 08:58  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
茶茉  在2024-11-2 08:52  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
茶茉  在2024-11-2 08:52  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
跑调天后  在2024-11-1 20:27  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
筱曦  在2024-11-1 19:57  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
筱曦  在2024-11-1 19:56  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
筱曦  在2024-11-1 19:56  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
天空随风  在2024-11-1 19:18  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
天空随风  在2024-11-1 19:18  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
点点  在2024-11-1 19:08  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
点点  在2024-11-1 19:08  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
点点  在2024-11-1 19:08  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(3617) 鸡蛋(3)
 楼主| 发表于 2024-11-1 18:51 | 显示全部楼层
朋友们十一月安好
插播一首非中文歌曲,哈

@穆云寒 中文版本你来么,还是发过了?

鲜花鸡蛋

穆云寒  在2024-11-4 09:09  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(8199) 鸡蛋(6)
发表于 2024-11-1 19:09 | 显示全部楼层
这个调调听着真惬意~
鲜花(8926) 鸡蛋(6)
发表于 2024-11-1 19:18 | 显示全部楼层
看半天,听半天,一个词都不知道啥意思
鲜花(23523) 鸡蛋(40)
发表于 2024-11-1 19:57 | 显示全部楼层
镜心 发表于 2024-11-1 18:51
朋友们十一月安好
插播一首非中文歌曲,哈

英文版的歌曲,翻唱版还是很少有人唱的~~很欢快,挺好听~
鲜花(23523) 鸡蛋(40)
发表于 2024-11-1 19:58 | 显示全部楼层
镜心,马来西亚人,平时说英语么?
鲜花(3617) 鸡蛋(3)
 楼主| 发表于 2024-11-1 20:09 | 显示全部楼层
点点 发表于 2024-11-1 19:09
这个调调听着真惬意~

有中文版的
鲜花(3617) 鸡蛋(3)
 楼主| 发表于 2024-11-1 20:10 | 显示全部楼层
天空随风 发表于 2024-11-1 19:18
看半天,听半天,一个词都不知道啥意思

不懂正常
是马来语歌曲
鲜花(3617) 鸡蛋(3)
 楼主| 发表于 2024-11-1 20:10 | 显示全部楼层
筱曦 发表于 2024-11-1 19:57
英文版的歌曲,翻唱版还是很少有人唱的~~很欢快,挺好听~

不是英语歌,是马来语
鲜花(3617) 鸡蛋(3)
 楼主| 发表于 2024-11-1 20:13 | 显示全部楼层
筱曦 发表于 2024-11-1 19:58
镜心,马来西亚人,平时说英语么?

其实吧
新加坡和马来西亚华人用什么语言看人看场合

马来西亚正式场合说马来语,新加坡正式场合说英语
当然,如果是华社或华商场合,中文是一定的

看人那肯定看哪个国家的人啊
比如我的前校长是印度族,交流肯定用英语
现在的校长是华族,日常就是英语和华语混合用
和来自中国国内的老师们就是纯华语了

鲜花鸡蛋

穆云寒  在2024-11-4 09:11  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
茶茉  在2024-11-2 08:53  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


GMT+8, 2024-12-22 11:46 , Processed in 0.088683 second(s), 27 queries , Gzip On, Redis On.


快速回复 返回顶部 返回列表