对“夏洛特烦恼”多人配音的几句小评

马叶的小小屋

电影《夏洛特烦恼》是部笑点多多的电影，真心建议，木有看过的小伙伴，空闲的话可以去看看哦！

这次选材对这电影的部分笑点桥段玩了配音，我是后期制作者，真的是边做边笑，笑翻好些次。

配音5分多钟，场景总共有12个小片段，台词密集，角色不少。我在配音帖子后面做了一些小评论，现综合如下哦：


第1小段，是一段小群戏。

张扬、袁华、大春和王老师，各自的配音演员都几乎复刻了电影原声，很精彩好笑！！

这小段的后部分，马冬梅火爆登场，那气势，绝了！

可别忘了一句台词的梦特娇，哈哈，可圈可点！！


第2小段，是王老师的几句独白，那架势，很有学究的感觉呢。


第3小段，是夏洛在操场借故说出心里话，一句“我会对你负责任的”，喊得有趣！！


第4小段，哈哈，“我的区长父亲”，好讽刺呢！

这小段特精彩好笑的部分是夏洛和冬梅的对话，以及冬梅那段魔性的笑声！！配得好！！


第5小段，是大春和夏洛的单车棚评论冬梅。

大春配得好棒！那几句哼哼唧唧的“我没有，我没有”和最后的“哼”一声，我制作的时候，听得又是笑笑、又是享受！！


第6小段，是冬梅和秋雅的楼道对话，一个有板有眼儿、温温柔柔，一个傻模傻样、天真烂漫。

哈哈哈，反差萌，逗！


第7小段，是光头陈凯哥哥的大戏，这是真正的笑点啊！！

大哥那句“去你大爷的”，我快笑倒无数次了！

袁华的一句“行”，和陈凯哥哥搭配得好妙！


第8小段，是袁华和秋雅的电话对话，这是电影中的经典片段呢！！

袁华在听到秋雅一句“我怕夏洛误会”，彻底沉沦，跪地大叫，音乐一剪梅，哈哈，配音的哥们配得真赞！！


第9小段，是台湾歌手被夏洛当众揍的段落，夏洛好狠啊，台湾小哥手抱泡面，苦兮兮说话的调调，配得好！

这段还有个旁白美女的角色，配得真是大气，赞她！


第10小段，是海上游艇遇到袁华的桥段，配音角色只有张扬的2句词，中规中矩，原音一样。


第11小段，这是个大段落。

先是纳凉大爷和夏洛的对话，经典啊！我想哪怕木有看过电影的朋友，都准会看过这段小视频！

然后是夏洛和小夫妻的对话，特别说说，小夫妻的妻子那几句河东狮吼般的配音，猛猛，够味！

小夫妻的丈夫，哈哈，挺魔性的几句笑声，不错不错！

夏洛呢，配得也保持住了那种感觉。

冬梅再度登场，一盆水可把楼下大爷浇惨了！

大爷台词不多，却笑点爆出，赞！

哈哈，这段，真心好笑！！！


第12小段，也是最后一段，这是夏洛知道自己生病后和妈妈的对话，谁知打扮老成的张扬，居然想当他后爹了，看电影的时候就笑翻了，制作配音的时候，又笑翻，哈哈哈哈。

这段的3位配音，几乎就是原音的感觉，笑啊笑！！

童小洛

在哪儿，我去看看。。。是咱们的朗诵版吗？

马叶的小小屋

童小洛 发表于 2025-12-10 02:12
在哪儿，我去看看。。。是咱们的朗诵版吗？

是是呢，呵呵，小洛看看呗。

月遥遥

这个配音视频，前前后后，小马都花了很多心血，从开始的选素材，到后面的分片段，再到采集各人的音频，到后面的合成，无一不细致入微。

还熬夜提前完成了制作，这么快的速度就完成了十几个人的合成，真是让人佩服，后面出来的效果还这么好，第一次看到真的就跟原声差不多。

月遥遥

小马的解读这么详细用心，让人感动，再次谢谢你的用心付出

马叶的小小屋

15位参与配音的小伙伴，才5分钟的内容，好多位的台词量非常少少，好处是容易录制，坏处是玩得可能不尽兴吧？

马叶的小小屋

月遥遥 发表于 2025-12-10 08:34
这个配音视频，前前后后，小马都花了很多心血，从开始的选素材，到后面的分片段，再到采集各人的音频，到后 ...

嘻嘻，我是学师父点点的呢，哈哈。

8月之前，我完全木有玩过配音，也不会视频制作，参与和见到师父制作出来的作品，亮瞎双眼，哈哈，这才狠心跟着师父学了，好玩好玩。

爱网小伙伴对配音积极和热情，短短时间就凑够这么多参与者，还交作业迅速，质量更是出乎意料的好，赞啊！！

马叶的小小屋

月遥遥 发表于 2025-12-10 08:35
小马的解读这么详细用心，让人感动，再次谢谢你的用心付出

嘻嘻哈哈，捂脸，木啥。

我感觉成品出来的时候，挺满意，大家的心血木有白花，哈哈哈。

跑调天后

我知道后期制作这个很辛苦，马叶你辛苦了
我真没看过这个电影，我猜对了，干着急，我不知道对应的那个人叫什么？

跑调天后

猜对不好笑，看着大家乱猜才可笑