学填转应曲

云平 · 发表于 2012-3-17 22:16

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

杨柳，杨柳，不觉几番回首。柔情似水佳人，别是江南早春。春早，春早，心上落花多少。

冷丹盈 · 发表于 2012-3-17 22:23

沙发一下~~~~~

冷丹盈 · 发表于 2012-3-17 22:25

心上落花多少。-----呵呵，这个，云平在问谁呢~~~？

云平 · 发表于 2012-3-17 22:37

丹盈好直接的说{:soso_e117:}

冷丹盈 · 发表于 2012-3-17 22:41

云平发表于 2012-3-18 01:37

登录/注册后可看大图

丹盈好直接的说

不是，云平，我觉得转得有点突兀哦，或许我没理解透~~

云平 · 发表于 2012-3-17 22:53

丹盈说得是，自己也感觉有些突兀。容酌。
谢谢莲音，问好二位{:soso_e195:}

恶厉滔天 · 发表于 2012-3-17 22:59

唔，丹的意见不错咯。。柔情似水佳人，别是江南早春。这两句似有些断咯。。

冷丹盈 · 发表于 2012-3-18 10:32

嗯，若把杨柳比作“柔情似水佳人”似也可以吧？
但是，按这个结句“心上落花多少”，似乎在问那位佳人，而此时的那位佳人却感觉不是杨柳，若在问自己，似还可以解释通哦。
所以，我问了一下云平：你在问谁“心上落花多少”呢？
呵呵，个见哈，问候诸位周末好~！

云平 · 发表于 2012-3-18 21:13

恶厉滔天发表于 2012-3-17 22:59

登录/注册后可看大图

唔，丹的意见不错咯。。柔情似水佳人，别是江南早春。这两句似有些断咯。。

填了感觉中段最难。佳人承杨柳，再以江南早春作比。应说得通吧：）

云平 · 发表于 2012-3-18 21:23

冷丹盈发表于 2012-3-18 10:32

登录/注册后可看大图

嗯，若把杨柳比作“柔情似水佳人”似也可以吧？
但是，按这个结句“心上落花多少”，似乎在问那位佳人，而 ...

佳人起先是具象的杨柳，随后变成抽象的早春。结句确实是自问，就时间来看，落花也只能在虚的载体上，如心上、梦里。。。。。至于“落花”的来由，想用留恋杨柳来暗表，杨柳总有一种淡淡的伤感之意。这个要展开就要费点口舌了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

学填转应曲 [复制链接] (40/3211)