Trouble Is a Friend

巴山

飘泊

trouble是个不受欢迎的朋友

巴山

蔡明：谁给我找trouble ；我就给谁找trouble

巴山

喜欢LENKA

珑舞

甜而不膩

Trouble will find you no matter where you go, oh oh
　　No matter if you’re fast, no matter if you’re slow, oh oh
　　The eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh
　　You’re fine for a while but you start to lose control
　　He’s there in the dark, he’s there in my heart
　　He waits in the wings, he’s gotta play a part
　　Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
　　Ahh..
　　Trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh
　　And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh
　　He sees what I see and he knows what I know, oh oh
　　So don’t forget as you ease on down my road
　　He’s there in the dark, he’s there in my heart
　　He waits in the wings, he’s gotta play a part
　　Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
　　So don’t be alarmed if he takes you by the arm
　　I roll down the window, I’m a sucker for his charm
　　Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
　　Ahh..
　　How I hate the way he makes me feel
　　And how I try to make him leave
　　I try, oh oh I try
　　
　　But he’s there in the dark, he’s there in my heart
　　He waits in the wings, he’s gotta play a part
　　Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine
　　So don’t be alarmed if he takes you by the arm
　　I roll down the window, I’m a sucker for his charm
　　Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine

巴山

The eye of the storm wanna cry in the morn  ;还是 The eye of the storm and the cry in the morn, ？

珑舞

你觉得那？

巴山

听的好像是wanna
只是感觉主语是eye还是Trouble，把握不准。

珑舞

那多听几次{:soso_e203:}

巴山

珑舞 发表于 2013-2-25 23:07

                               
登录/注册后可看大图

那多听几次

The eye of the storm wanna cry in the morn  ；这句的主语是The eye of the storm没问题。但这“EYE”是谁的？从上下歌词看是Trouble的，从感觉上讲应该是歌者的。
                所以多听也不明白！天生愚钝啊！恳请MM指点一二。