二老堂詩話 宋‧周必大

幽篁沐风

記夢
　　余少時嘗夢至人家，其書室為叢竹所敝，殊不開爽，堂下皆古柳，鴉噪不止。
夢中作詩云：〔竹多翻障月，木老只啼烏。〕意謂竹本清虛，廷貯風月，今反窒塞
如此。種木不棲鸞鳳，徒能集烏以聒耳，似譏其主人也。後數年，為金陵教官，初
入廨舍，則廳下及門外，古柳參天，鴉鳴竟日，廳傍小書室，叢竹蔽虧，恍如所夢
。

幽篁沐风

皇甫湜詩
　　劉貢父《詩話錄》云：皇甫湜詩無聞，韓退之有讀公〈安園池詩〉，譏其掎摭
糞壤間。又《韓集》雖有〈次韻湜陸渾山火〉之篇，而湜詩俱不傳。余嘗得湜永州
祁陽〈元次山唐亭詩碑〉，題云〔侍御史內供奉皇甫湜〕，其詩云：〔次山有文章
，可惋只在碎。然長於指敘，約潔多餘態。心語適相應，出句多分外。于諸作者間
，拔戟成一隊。中行蘇預。雖富劇，粹美君可蓋。子昂感遇佳，未若君雅裁。退之
全而神，上與千年對。李、杜才海翻，高下非可概。文於一氣間，為物莫與大。先
王路不荒，豈不仰吾輩。石屏立衙衙，溪口啼素瀨。我思何人知，徙倚如有賴。〕
後見洪邁《容齋隨筆》，亦載此詩，謂〔風格無可采〕，非也。

幽篁沐风

老人十拗
　　朱新中《鄞川志》載：郭功父老人十拗，謂〔不記近事記得遠事，不能近視能
遠視，哭無淚笑有淚，夜不睡日睡，不肯坐多好行，不肯食軟要食硬，兒子不惜惜
孫子，大事不問碎事絮，少飲酒多飲茶，暖不出寒即出。〕丁巳歲，余年七十二，
目視昏花，耳中無時作風雨聲，而實雨卻不甚聞。因補一聯云：〔夜雨稀聞聞耳雨
，春花微見見空華。〕是亦兩拗也。嘗錄寄朱元晦，朱大以為然，請余足成之。遂
貼兩句云：〔自憐他日盲宰相，今復癡聾作富家。〕

幽篁沐风

記趙夢得事
　　廣西有趙夢得，處于海上，東坡謫儋耳時，為致中州家問。坡嘗題其澄邁所居
二亭：曰清斯，曰舞琴。仍錄陶淵明、杜子美詩，及舊作數十紙與之。夢得以綾絹
求，東坡答云：〔幣帛不為服章，而以書字，上帝所禁。〕又有帖云：〔舊藏龍焙
，請來共嘗，蓋飲非其人茶有語，閉門獨啜心有愧。〕真佳句也。後趙君子婦將產
，夢有題開國男來謁者，生子名之曰荊，而字夢授。紹興末登科，豐厚夷雅，所至
榜書室曰見坡。乾道中，以左奉議郎知吉州龍泉縣，余因得盡觀坡之翰墨。荊去，
調欽倅，未上而卒，夢開國男者，殆縣宰耶？

幽篁沐风

記東坡烏臺詩案
　　元豐己未，東坡坐作詩謗訕，追赴御史獄。當時所供詩案，今已印行，所謂《
烏臺詩案》是也。靖康丁未歲，臺吏隨駕挈真案至維揚。張全真參政時為中丞，南
渡取而藏之。後張丞相德遠為全真作墓誌，諸子以其半遺德遠充潤筆，其半猶存全
真家。余嘗借觀，皆坡親筆，凡有塗改，即押字於下，而用臺印。蘇子容丞相元豐
戊午歲尹開封，治陳世儒獄，言者誣以寬縱請求。是秋亦自濠州攝赴臺獄，嘗賦詩
十四篇，今在集中，序云：〔子瞻先已被繫，予晝居三院東閣，而子瞻在知雜南廡
，才隔一垣。〕其詩云：〔遙憐北戶吳興守，詬辱通宵不忍聞。〕注謂〔所劾歌詩
有非所宜言，頗聞鎷詰之語。〕

幽篁沐风

辨歐陽公用金帶事
　　杜工部詩屢及銀章，歐陽文忠公詩數言金帶，此亦常事。後來士大夫多以不仕
為曠達，又因前輩偶謂〔老覺腰金重，慵便枕玉涼〕，為未是富貴。小說遂云〔永
叔這條金帶，幾道著。〕余謂近世邁往凌雲，視官職如韁鎖，誰如東坡。然〈送陳
睦詩〉云〔君亦老嫌金帶重〕，〈望湖海詞〉云〔不堪金帶垂腰〕，豈害其為達耶
？

幽篁沐风

李石霜月詩
　　唐李義山〈霜月〉絕句：〔青女素娥俱耐冷，月中霜裏鬥嬋娟。〕本朝石曼卿
云：〔素娥青女元無匹，霜月亭亭各自愁。〕意相反而句皆工。

幽篁沐风

陶杜酒詩
　　陶淵明詩：〔酒能消百慮。〕杜子美云：〔一酌散千憂。〕皆得趣之句也。

幽篁沐风

韓杜自比稷契
　　子美詩：〔自比稷與契。〕退之詩云：〔事業窺稷、契。〕子美未免儒者大言
，退之實欲踐之也。

幽篁沐风

蘇頲九日侍宴應制詩
　　余編校《文苑英華》，如詩中數字異同，固不足怪。至蘇頲〈九日侍宴應制得
時字韻詩〉，《頲集》與《英華》略同，首句〔嘉會宜長日〕，而《歲時雜詠》作
〔并數登高日〕。第二句〔高游順動時〕，《雜詠》作〔廷齡命賞時〕。第三句〔
曉光雲半洗〕，《雜詠》作〔宸遊天上轉〕。第四句〔晴色雨餘滋〕，《雜詠》作
〔秋物雨來滋〕。第五句〔降鶴因韶德〕，《雜詠》作〔承仙馭〕。第六句〔吹花
入御詞〕，《雜詠》作〔睿詞〕。後一聯云〔願陪陽數節，億萬九秋期〕，《雜詠
》作〔微臣復何幸，長得奉恩私〕。竊意《雜詠》乃傳書錄當時之本，其後編集，
八句皆有改定，《文苑》因從之耳。杜甫云：〔新詩改罷自長吟。〕信乎不厭琱琢
也。