钦定词谱

江南铁鹰

浣溪沙
唐教坊曲名。張泌詞，有〔露濃香泛小庭花〕句，名《小庭花》；賀鑄名《減字浣溪沙》；韓淲詞，有〔芍藥酴縻滿院春〕句，名《滿院春》；有〔東風拂欄露猶寒〕句，名《東風寒》；有〔一曲西風醉木犀〕句，名《醉木犀》；有〔霜後黃花菊自開〕句，名《霜菊黃》；有〔廣寒曾折最高枝〕句，名《廣寒枝》；有〔春風初試薄羅衫〕句，名《試香羅》；有〔清和風裏綠蔭初〕句，名《清和風》；有〔一番春事怨啼鵑〕句，名《怨啼鵑》。

雙調四十二字，前段三句三平韻，後段三句兩平韻

韓偓
宿醉離愁慢髻鬟。六銖衣薄惹輕寒。慵紅悶翠掩青鸞。
◎●⊙○◎●○　◎○⊙●●○○　⊙○◎●●○○
羅襪況兼金菡萏。雪肌仍是玉琅玕。骨香腰細更沈檀。
⊙●◎○○●●　◎○⊙●●○○　◎○⊙●●○○

此調以此詞為正體，若薛詞之少押一韻，孫詞、顧詞之攤破句法，李詞之換仄韻，皆變體也。前段第二句，韋莊詞〔孤燈照壁背窗紗〕，孤字平聲，照字仄聲；後段第二句，歐陽炯詞〔園中緩步折花枝〕，緩字仄聲；第三句，李煜詞〔登臨不惜更沾衣〕，登這平聲，不字仄聲。譜內可平可仄據此，其餘悉參後詞。至《花草粹編》所載李氏一詞，前段第三句〔流水飄香乳燕啼〕，歷查唐、宋、元諸家平韻詞，此句從無第二、第六字用仄，第四字用平者，李詞誤填，不可從。

又一體　雙調四十二字，前後段各三句，兩平韻

薛昭蘊
紅蓼渡頭秋正雨。印沙鷗跡自成行。整鬟飄袖野風香。
○●●○○●●　●○○●●○○　●○○●●○○
不語含顰深浦裏。幾回愁煞棹船郎。燕歸帆盡水茫茫。
●●○○○●●　●○○●●○○　●○○●●○○

此詞首句不起韻。薛詞別首〔越女淘金春水上，步搖雲鬢佩鳴璫〕，正與此同。

又一體　雙調四十四字，前段三句三平韻，後段五句兩平韻

孫光憲
風撼芳菲滿院香。四簾慵捲日初長。鬢雲垂枕響微鍠。
○●○○●●○　●○○●●○○　●○○●●○○
春夢未成愁寂寂。佳期難會信茫茫。萬般心。千點淚。泣蘭堂。
○●●○○●●　○○○●●○○　●○○　○●●　●○○

此詞後結作三字三句，唐、宋、元詞，僅見此作。

又一體　雙調四十六字，前段五句三平韻，後段五句兩平韻

顧敻
紅藕香寒翠渚平。月籠虛閣夜蛩清。天際鴻。枕上夢。兩牽情。
○●○○●●○　●○○●●○○　○●○　●●●　●○○
寶帳玉爐殘麝冷。羅衣金縷暗塵生。小窗涼。孤燭背。淚縱橫。
●●●○○●●　○○○●●○○　●○○　○●●　●○○

此詞前後結皆三字三句。按，《花間集》本，前後兩結仍作七字一句，今從《花草粹編》，以備一體。

又一體　雙調四十二字，前後段各三句，三仄韻

李煜
紅日已高三丈透。金爐次第添香獸。紅錦地衣隨步皺。
○●●○○●●　○○●●○○●　○●●○○●●
佳人舞點金釵溜。酒惡時拈花蕊嗅。別殿遙聞簫鼓奏。
○○●●○○●　●●○○○●●　●●○○○●●

此調全押仄韻者，止此一詞，無別首可校。

江南铁鹰

醉垂鞭
詞見張先集。

雙調四十二字，前後段各五句，三平韻、兩仄韻

張先
醉面灩金魚。吳娃唱。吳潮上。玉殿白麻書。待君歸後除。
◎●●○○　○○●　○○●　◎●●○○　◎○⊙●○
勾留風月好。平湖曉。翠峰孤。此景出關無。西州空畫圖。
⊙○○●●換○○●　●○○　●●●○○　○○○●○

此詞凡三用韻，兩仄韻即間押于平韻之內，以平韻為主，亦花間體也。張詞三首並同。按，張詞別首，前段第一句〔雙蝶繡羅裙〕，雙字平聲；第四句〔朱粉不深勻〕，朱字平聲；第五句〔閑花淡淡春〕，閑字平聲，淡字仄聲；後段第一句〔細看諸處好〕，細字仄聲。譜內可平可仄據此。

江南铁鹰

雪花飛
《宋史‧樂志》：高角調。按，高角乃大呂之角聲也。

雙調四十二字，前後段各四句，兩平韻

黃庭堅
攜手青雲路穩。天聲迤邐傳呼。袍笏恩章乍賜。春滿皇都。
○●○○●●　○○●●○○　○●○○●●　○●○○
何處難忘酒。瓊花照玉壺。歸嫋絲鞘競醉。雪舞街衢。
○●○○●　○○●●○　○●○○●●　●●○○

此調僅見山谷一詞，無別首可校。

江南铁鹰

沙塞子
唐教坊曲名。一名《沙磧子》。

雙調四十二字，前後段各五句，兩平韻

朱敦儒
萬里飄零南越。山引淚。酒催愁。不見鳳樓龍闕。又經秋。
●●○○○●　○●●　●○○　●●●○○●　●○○
九日江亭閑望。蠻樹遠。瘴煙浮。腸斷紅蕉花晚。水西流。
●●⊙○○●　○◎●　●○○　○●○○○●　●○○

此詞前後段字句相同，朱詞二首皆然。《花草粹編》刻此詞，後段第二句落一〔遠〕字，今從《詞緯》增定。朱詞別首，後段第二句〔莫作楚囚相泣〕，楚字仄聲；第二句〔傾銀漢〕，銀字平聲。

又一體　雙調四十九字，前後段各四句，三平韻

葛立方
天生玉骨冰肌。瘦損也、知他為誰。寒澗底、傲霜淩雪。不教春知。
○○●●○○　●●●　○○●○　○●●　●○○●　●●○○
高樓橫笛試輕吹。要一片、花盡酒卮。拌沈醉、帽檐斜插。折取南枝。
○○○●●○○　●●●　○○●○　○○●　●○○●　●●○○

《詞律》于前段第三句，脫去〔澗〕字，今從《詞緯》增定。按，此詞兩起句用韻，第二句以下較朱詞各添一字。

又一體　雙調五十字，前後段各四句，三平韻

周紫芝
玉溪秋月浸寒波。忍持酒、重聽驪歌。不堪對、綠陰飛閣。月下羞蛾。
◎○○●●○○　◎⊙●　⊙●○○　●○●　◎○○●　●●○○
夜深驚鵲轉南柯。慘別意、無奈愁何。他年事、不須重問。轉更愁多。
●○○●●○○　◎●●　○●○○　⊙○●　●○○●　●●○○

此詞前起作七字句，比葛詞多一字，周紫芝二首皆然。周詞別首，前段第一句：〔秋雲微淡月微羞〕，秋字平聲；第二句：〔雲黯黯月彩難留〕，雲字平聲，黯字、月字俱仄聲；第三句：〔只應是嫦娥心裏〕，嫦字平聲；後段第二句：〔人共月同上南樓〕，人字平聲；第三句：〔卻重聽畫欄西角〕，卻字仄聲。譜內可平可仄據此。

又一體　雙調四十九字，前後段各四句，三仄韻

趙彥端
春水綠波南浦。漸理棹、行人欲去。黯消魂、柳際輕煙。花梢微雨。
○●●○○●　●●●　○○●●　●○○　●●○○　○○○●
長亭放琖無計住。但芳草、迷人去路。忍回頭、斷雲殘日。長安何處。
○○●●○●●　●○●　○○●●　●○○　●○○●　○○○●

此詞用仄韻，其字句與葛立方平韻詞同。

江南铁鹰

殿前歡
《太平樂府》注：雙調。一名《鳳將雛》。

雙調四十二字，前段四句三平韻、一協韻，後段五句兩平韻、兩協韻

張可久
水晶宮。四圍添上玉屏風。姮娥碎剪銀河凍。攙盡春紅。
●○○　◎○⊙●●○○　⊙○◎●○⊙●協⊙●○○
梅花紙帳中。香浮動。一片梨雲夢。曉來詩句。盡出漁翁。
○○●●○　○○●協◎●○○●協◎○⊙●　◎●○○

朱子有云：古樂府，只是詩中間添卻許多泛聲，後人怕失了那泛聲，逐一聲添個實字，遂成長短句，今曲子便是。按朱子所云，為詩之變而為詞也。若詞變而為曲，則又就長短句之泛聲，添上實字。如元人之過曲，有與詞同一調名而字句不同者，蓋以虛聲多，而音節異也，其流為襯字之雜，即一調中亦多寡不一。如《殿前歡》、《水仙子》，襯字不拘，知音者可以類推。張詞別首，前段第二句〔蓮花白酒綠荷杯〕，蓮字平聲，白字仄聲；第三句〔起來搔首人獨自〕，起字、獨自俱仄聲，搔字平聲；後段第三句〔花底佳人醉〕，花字平聲；第五句〔涼月纖纖〕，涼字平聲。譜內可平可仄據此，其餘參校下詞。

又一體　雙調四十四字，前段四句三平韻、一協韻，後段五句兩平韻、兩協韻

張可久
歎詩臒。十年香夢老江湖。笙歌又是錢塘路。往事如何。
●○○　●○○●●○○　○○●●○○●協●●○○
青鸞寫恨書。紅錦題青疏。翠館酬春句。桃花結子。乳燕將雛。
○○●●○　○●○○●協●●○○●協○○●●　●●○○

此與前詞同，惟後段第二句多二字，作五字句異。《小山樂府》中，此調甚多，襯字各異，錄一、二體，可概其餘。

江南铁鹰

水仙子
唐教坊曲名。《太平樂府》注：雙調。

雙調四十二字，前後段各四句，三平韻、一協韻

張可久
天邊白雁寫寒雲。鏡裏青鸞瘦玉人。秋風昨夜愁成陣。思君不見君。
⊙○◎●●○○　◎●○○●●○　⊙○◎●○○●協⊙○◎●○
緩歌獨自開樽。燈挑盡。酒半醺。如此黃昏。
◎○◎●○○　○○●協●●○　⊙●○○

張可久《小山樂府》中，此調凡十餘首，自四十二字起，至五十一字，襯字遞增，長短不一，蓋元人小令之漸流于曲者，故不多錄。張詞別首，前段第一句〔席間談笑欠佳賓〕，席字仄聲；第三句〔玉波流暖迎蘭棹〕，玉字仄聲，流字平聲；第四句〔可憐辜負春〕，可字仄聲，辜字平聲；或作〔香塵隨去馬〕，換協仄韻；後段第一句〔孤山誰弔逋魂〕，誰字平聲。譜內可平可仄據此，餘參下詞。

又一體　雙調四十四字，前段四句三平韻、一協韻，後段四句三平韻

倪瓚
東風花外小紅樓。南浦山橫翠黛愁。春寒不管花枝瘦。無情水自流。
○○○●●○○　○●○○●●○　○○●●○○●協○○●●○
簷前燕語嬌柔。驚回幽夢。難尋舊遊。落日簾鉤。
○○●●○○　○○○●　○○●○　●●○○

前段與張詞同，後段第二、三句俱四字，與張詞異。

江南铁鹰

霜天曉角
元高拭詞注：越調。張輯詞有〔一片月當窗白〕句，名《月當窗》；程垓詞有〔須共踏月深夜〕，名《踏月》；吳體之詞，有〔長橋月〕句，名《長橋月》。

雙調四十三字，前段四句三仄韻，後段五句四仄韻

林逋
冰清霜潔。昨夜梅花發。甚處玉龍三弄。聲搖動、枝頭月。
⊙○⊙●　◎◎○⊙●　◎●◎○⊙●　⊙⊙●　⊙⊙●
夢絕。金獸熱。曉寒蘭燼滅。更捲珠簾清賞。且莫掃、階前雪。
◎●　⊙●●　◎⊙⊙◎●　◎●⊙○⊙●　◎◎●　⊙⊙●

此詞押仄韻者，以林詞、辛詞為正體，若趙詞、葛詞之多押兩韻，程詞、吳詞之添字，皆變格也。前段第三句，蕭泰來詞〔賴是生來瘦硬〕，瘦字仄聲；第四句，張輯詞〔又爭似不相識〕，又字仄聲；後段第一、二句，蕭詞〔清絕，影也別〕，清字平聲，影字仄聲；第三句，韓玉詞〔翠袖倚修竹〕，倚字仄聲；第五句，甄龍友詞〔前赤壁，後赤壁〕，下赤字仄聲。譜內可平可仄據此，其餘悉參所列仄韻諸詞。

又一體　雙調四十三字，前後段各四句，三仄韻

辛棄疾
吳頭楚尾。一棹人千里。休說舊愁新恨。長亭樹、今如此。
○○●●　●●○○●　○●●○○●　○○●　○○●
宦途吾倦矣。玉人留我醉。明日落花寒食。得且住、為佳耳。
◎⊙○◎●　●○○●●　○●●○○●　●●●　○○●

此詞換頭五字句，不押短韻異。《嘯餘譜》刻此詞，於〔亭〕字下落一〔樹〕字，圖譜因之，遂誤作五字，不可從。按，呂勝己詞，換頭句〔村酒頻斟酌〕正與此同，但村字、斟字俱平聲，酒字仄聲。

又一體　雙調四十三字，前後段各四句，四仄韻

趙師俠
雨餘風勁。霧重千里暝。茅屋寒林相映。分明是、畫圖景。
●○○●　●●○○●　○●○○○●　○○●　●○●
去程何日定。天遠長安近。喚起新愁無盡。全沒個、故園信。
●○○●●　○●○○●　●●○○○●　○●●　●○●

此詞前後段第三句俱用韻，與各家不同。

又一體　雙調四十三字，前段五句、後段六句，各四仄韻、一疊韻

葛長庚
五羊安在。城市何曾改。十萬人家闤闠。東亦海。西亦海。
●○○●　○●○○●　●●○○○●　○●●　○●●疊
歲歲。蒲澗會。地接蓬萊界。老樹知他一劫。千山外。萬山外。
●●　○●●　●●○○●　●●○○●●　○○●　●○●疊

此詞前後結並作三字兩句，且與上三字句亦用韻，與各家作六字折腰句法者不同。

又一體　雙調四十四字，前後段各四句，三仄韻

程垓
幾夜瑣窗揭。素蟾光似雪。恰恨照人欹枕。紗櫥爽、簞紋滑。
◎◎◎⊙●　●⊙○◎●　●●●○○●　○○●　●○●
迤邐篆香裛。好懷誰共說。若是知人風味。來分付、半床月。
○◎◎⊙●　◎⊙○◎●　●●○○○●　○○●　●○●

此詞前段起句五字，與趙長卿〔玉清冰樣潔〕詞同，但平仄互異。趙詞前段第一、二句〔玉清冰樣潔，幾夜相思切〕，後段第一、二句〔匆匆休惜別，還有來時節〕，譜內可平可仄參之。

又一體　雙調四十四字，前段四句三仄韻，後段五句四仄韻

吳文英
香莓幽徑滑。縈繞秋曲折。簾額紅搖波影。魚驚墜、暗吹沫。
○○○●●　○●○●●　○●○○○●　○○●　●○●
浪闊。輕棹撥。武陵曾話別。一點煙紅春小。桃花夢、半林月。
●●　○●●　●○○●●　●●○○○●　○○●　●○●

此詞前段起句五字，與程詞同，但換頭仍用短韻。按，吳詞別首，前段第一、二句〔煙林退葉紅，偶藉遊人屧〕，若一句四字，一句六字，則無此體，若改五字兩句，則無別本可校，應有衍字，故不類列。

又一體　雙調四十三字，前後段各四句，三平韻

黃機
玉粲冰寒。月痕侵畫欄。客裏安愁無地。為徙倚、到更殘。
◎●○○　◎○⊙●○　◎●⊙○⊙●　◎◎●　●○○
問花花不言。嗅香香欲闌。消得個溫存處。三六曲、翠屏間。
◎⊙⊙◎○　◎⊙○●○　⊙●◎○⊙●　⊙●●　●○○

此調押平韻者，以黃詞、蔣詞為正體，若趙詞之添字，乃變體也，按，樓槃詞，前段第三句〔吟到十分清處〕，吟字平聲；第四句〔都不是我知音〕，都字平聲；後段第一句〔誰是我知音〕，誰字、知字俱平聲，是字、我字俱仄聲；第二句〔孤山人姓林〕，孤字平聲；第三句〔一自西湖別後〕，西字平聲；第四句〔說得盡我平生〕，說字仄聲。譜內可平可仄據此，其餘參下二詞。

又一體　雙調四十三字，前段四句三平韻，後段五句四平韻

蔣捷
人影窗紗。是誰來折花。折則從他折去。知折去、向誰家。
○●○○　●○○●○　●●○○●●　○●●　●○○
簷牙。枝最佳。折時高折些。說與折花人道。須插向、鬢邊斜。
○○　○●○　●○○●○　●●●○○●　○●●　●○○

此詞用平韻，與黃詞同，但換頭句押短韻。

又一體　雙調四十四字，前後段各四句，兩平韻

趙長卿
閣兒幽靜處。圍爐面小窗。好似鬥頭兒坐。梅煙炷、返魂香。
●○○●●　○○●●○　●●●○○●　○○●　●○○
對火怯夜冷。猛飲消漏長。飲罷且收拾睡。斜月照、滿林霜。
●●●●●　●●○●○　●●●○●●　○●●　●○○

此詞亦押平韻者，但前後段起句皆五字，又各不用韻。

江南铁鹰

清商怨
古樂府有《清商曲辭》，其音多哀怨，故取以為名。周邦顏以晏詞有〔關河愁思〕句，更名《關河令》，又名《傷情怨》。

雙調四十三字，前後段各四句，三仄韻

晏殊
關河愁裏望處滿。漸素秋向晚。雁過南雲。行人回淚眼。
○○○●◎◎●　●◎○◎●　◎●○○　⊙○⊙◎●
雙鸞衾裯悔展。夜又永、枕孤人遠。夢未成歸。梅花聞塞管。
⊙⊙⊙⊙◎●　●◎◎　◎⊙⊙●　●●○○　○○○●●

此詞前段起句七字，趙師俠詞二首、周邦顏詞一首皆同。按，趙詞，前段起句〔亭皋霜重飛葉滿〕，飛字平聲；又〔江頭伊軋動柔櫓〕，柔字平聲；第二句〔聽西風斷雁〕，西字平聲；第三句〔閑憑危欄〕，閑字平聲；第四句〔波間自容與〕，自字仄聲，容字平聲；後段第一句〔岸蓼汀蘋無緒〕，岸字、蓼字俱仄聲，無字平聲；第二句〔誤彷彿征帆幾點〕，幾字仄聲。晏幾道詞，後段起句〔回文錦字暗剪〕，錦字仄聲。方千里詞，第二句〔度寒食禁煙須到〕，寒字平聲。譜內可平可仄據此，餘參周、沈二詞。

又一體　雙調四十二字，前後段各四句，三仄韻

周邦彥
枝頭風信漸小。看暮鴉飛了。又是黃昏。閉門收晚照。
○○○●●●　●●○○●　●●○○　●○○●●
江南人去路杳。信未通、愁已先到。怕見孤燈。霜寒催睡早。
○○○●●●　●●○　○●○●　●●○○　○○○●●

此詞起作六字句，晏幾道、方千里、楊澤民、陳允平詞，皆與此同。但此調前段第二句五字，例須上一下四句法，晏、趙、方、楊，莫不皆然，惟陳允平詞〔籬菊都荒了〕，小異，不可從。

又一體　雙調四十三字，前後段各四句，三仄韻

沈會宗
城上鴉啼斗轉。漸玉壺冰滿。月淡寒梅。清香來小院。
○●○○●●　●●○○●　●●○○　○○○●●
誰遣鸞箋寫怨。翻錦字、疊疊和愁捲。夢破秋笳。江南煙樹遠。
○●○○●●　○●●　●●○○●　●●○○　○○○●●

此與周詞同，惟後段第二句八字異。〔誰遣〕，坊本作〔誰遺〕，今照《天機餘錦》改正，或云〔遣〕字亦短韻。

江南铁鹰

傷春怨
見《能改齋漫錄》，王安石夢中作。

雙調四十三字，前後段各四句，三仄韻

王安石
雨打江南樹。一夜花開無數。綠葉漸成陰。下有遊人歸路。
●●○○●　●●○○○●　●●●○○　●●○○○●
與君相逢處。不道春將暮。把酒祝東風。且莫恁、匆匆去。
●○○○●　●●○○●　●●●○○　●●●　○○●

此調惟此一詞，無他首可校。

江南铁鹰

菩薩蠻
唐教坊曲名。《宋史‧樂志》：女弟子舞隊名。《樽前集》注：中呂宮。《宋史‧樂志》亦中呂宮。《正音譜》注：正宮。唐唐蘇鄂《杜陽雜編》云：大中初，女蠻國入貢，危髻金冠，纓絡被體，號菩薩蠻隊，當時倡優遂制《菩薩蠻》曲，文士亦往往聲其詞。孫光憲《北夢瑣言》云：唐宣宗愛唱《菩薩蠻》詞，令狐綯命溫庭筠新撰進之。《碧雞漫志》云：今《花間集》溫詞十四首是也。按，溫詞有〔小山重疊金明滅〕句，名《重疊金》。南唐李煜詞名《子夜歌》，一名《菩薩鬘》。韓淲詞有〔新聲休寫花間意〕句，名《花間意》；又有〔風前覓得梅花句〕，名《梅花句》；有〔山城望斷花溪碧〕句，名《花溪碧》；有〔晚雲烘日南枝北〕句，名《晚雲烘日》。

雙調四十四字，前後段各四句，兩仄韻、兩平韻

李白
平林漠漠煙如織。寒山一帶傷心碧。暝色入高樓。有人樓上愁。
⊙○◎●○○●　⊙○◎●○○●　◎●●○○　◎○⊙●○
玉階空佇立。宿鳥歸飛急。何處是歸程。長亭更短亭。
◎○○●●　◎●⊙○●　⊙●●○○換⊙○⊙●○

此調以此詞為正體，若朱詞之不換韻，樓詞之三聲協韻，皆變格也。按，元好問《中州集樂府》，王庭筠詞，〔斷腸人恨餘香換，塵暗瑣窗春。小花簷月曉，屏掩半山青〕，李、晏、孟宗獻俱有之，蓋回文體也。每句一回，即同李白詞體。或以單調另分一體者誤。溫庭筠詞，前段起句〔牡丹花謝鶯聲歇〕，牡字仄聲；後段起句〔無言勻睡臉〕，無字平聲；第二句〔釵上蝶雙舞〕，蝶字仄聲；結句〔無憀獨倚門〕，獨字仄聲。譜內可平可仄據此，餘參下詞。

又一體　雙調四十四字，前後段各四句，兩仄韻、兩平韻

朱敦儒
秋風乍起梧桐落。蛩吟唧唧添蕭索。敧枕背燈眠。月和殘夢圓。
○○●●○○●　○○●●○○●　○●●○○　●○○●○
起來鉤翠箔。何處寒砧作。獨倚小欄杆。逼人風露寒。
●○○●●　○●○○●　●●●○○　●○○●○

此即李詞體，但後段仄韻、平韻，即押前段原韻。

又一體　雙調四十四字，前後段各四句，兩協韻、兩平韻

樓扶
絲絲楊柳鶯聲近。晚風吹過秋千影。寒色一簾輕。燈殘夢不成。
○○○●○○●協●○○●○○●協○●●○○　○○●●○
耳邊消息在。笑指花梢待。又是不歸來。滿庭花自開。
●○○●●協●●○○●協●●●○○　●○○●○

按，《太平樂府》無名氏詞，〔鏡中兩鬢皤然矣，心頭一點愁而已，清瘦仗誰醫，羈情只自知。〕仄韻即協平韻，名三聲協，元人多宗之，此詞即其體也。