看书，灌水，一举两得

蓬间雀

    沃伦采夫、娜塔里娅和邦库尔小姐走进花园深处，沃伦采夫和娜塔里哑默默地并肩而行，邦库尔小姐跟在后面，保持着一段距离。

蓬间雀

    “今天您干什么了？”沃伦采夫终于开口问道，捋捋自己漂亮的深褐色唇须。

蓬间雀

    他的外貌很像他姐姐；不过表情没有那么生动活泼，那双漂亮而温柔的眼睛里带着几分忧郁。

蓬间雀

    “什么也没有干。”娜塔里娅回答。“听比加索夫骂人，绣花，看书。”

蓬间雀

    “您看的是什么书？”

蓬间雀

    “我看的是……”娜塔里娅略微停顿了一下，“十字军远征的故事。”

蓬间雀

    “我看的是……”娜塔里娅略微停顿了一下，“十字军远征的故事。”

蓬间雀

    沃伦采夫看了她一眼。

蓬间雀

    “噢！”他说，“这一定很有趣。”

蓬间雀

    他折下一段树枝，在空中挥舞着。他们又向前走了二十来步。