五律 不负鸥盟 为答谢蔡先生与小舟老师赠诗、联而作

一缕阳光

{对于这首作品中“和诗添惬意，墨韵暗香盈”，我认为可以这样来解：本来应该是“和诗添惬意，墨韵盈暗香”，只是为了押韵而进行倒装。这样，句子仍然是对仗的性质。我记得曾经读过一本书，里面专门讲了这类情况（可惜书名忘记了），等有机会我找到例证，咱们继续探讨吧。}

伍君说的就是错综对。有时候我们读到律诗中一些句子，觉得是对仗，仔细看位置似乎弄错了，没有依次对上，但却觉得很优美，对仗感也强，这就是错综对，有时因为平仄音韵问题出现，但有时却是有意的安排，比如词句的通顺流利问题，也有为了对仗多变化，更能体现律诗之美，避开了数联对仗过工反失活泼之趣。如：裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云。

云平

多谢阳光兄指点，学习了

一缕阳光

岂敢，云平兄客气，我这里言下之意是：丹版作品中这一联，要“翻案”的话是有文章可做的。。。呵呵开个玩笑{:1_336:}

冷丹盈

这里真是一大课堂，既能欣赏美文，又能听到老师讲解优缺。
烟锁雾楼 发表于 2010-8-9 23:52

                               
登录/注册后可看大图

呵呵，雾楼常来~~~~~~

冷丹盈

{对于这首作品中“和诗添惬意，墨韵暗香盈”，我认为可以这样来解：本来应该是“和诗添惬意，墨韵盈暗香”，只是为了押韵而进行倒装。这样，句子仍然是对仗的性质。我记得曾经读过一本书，里面专门讲了这类情况（可惜书名忘记了），等有机会我找到例证，咱们继续探讨吧。}

伍君说的就是错综对。有时候我们读到律诗中一些句子，觉得是对仗，仔细看位置似乎弄错了，没有依次对上，但却觉得很优美，对仗感也强，这就是错综对，有时因为平仄音韵问题出现，但有时却是有意的安排，比如词句的通顺流利问题，也有为了对仗多变化，更能体现律诗之美，避开了数联对仗过工反失活泼之趣。如：裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云。

二缕阳光 发表于 2010-8-11 22:21

                               
登录/注册后可看大图

阳光老师，我先来学习了~~~！
等待你找来的例证哦~~~~~！

烟锁雾楼

呵呵，雾楼常来~~~~~~
冷丹盈 发表于 2010-8-13 21:48

                               
登录/注册后可看大图

    楼会常来学习的，可惜楼不会这古风。

冷丹盈

岂敢，云平兄客气，我这里言下之意是：丹版作品中这一联，要“翻案”的话是有文章可做的。。。呵呵开个玩笑 ...
二缕阳光 发表于 2010-8-13 01:39

                               
登录/注册后可看大图

阳光老师，那一联能被“翻案”么？全靠你啦，嘿嘿~~~~~~

冷丹盈

阳光先生的"裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云".与伍先生的"黄云高未动，白水已扬波"是错综对.但冷班诗与两位的例子是有区别.
裙拖  六幅   湘江  水
髻挽  巫山   一段  云   

黄云   高  未动
白水   已  扬波

和诗  添   惬意
墨韵   暗香  盈

如果阳光先生想翻案的话,(当然,这也是玩笑).不妨在唐宋元三代中找出上下句词组结构不一样的对仗,作为翻案的证据....
不我告犹 发表于 2010-8-13 19:08

                               
登录/注册后可看大图

阳光老师那“证据”能找到吗？一定要找到哦，俺祈祷~~~~~~{:1_277:}

冷丹盈

楼会常来学习的，可惜楼不会这古风。
烟锁雾楼 发表于 2010-8-13 21:51

                               
登录/注册后可看大图

这里有许多的老师，我们一起慢慢学习吧，另个也要多看些古书~~~