詩話總龜前集（共50卷，其中1-10卷殘缺）

幽篁沐风

西南地溫少雪，余及壯年，只一二年見之。自退居天國溪堂，山深氣嚴，陰嶺叢薄，
無冬而不雪。每一賞玩，必命諸子賦詩為樂，既而蹈襲剽掠，不免涉前人餘意，因戲
取聲色氣味富貴勢力數字，離為八，章止四句，以代一日之謔，且知余之好不在於世
俗所爭而在於雪也。仍仿歐陽公體，不以鹽玉鶴鷺為比，不使皓白潔素等字，
《聲》：
〔石泉凍合竹無風，夜色沉沉萬境空。試向靜中閒側耳，隔窗撩亂撲春蟲。〕
《色》：
〔閒來披氅學王恭，姑射群仙邂逅逢。只為肌膚酷相似，繞庭無處覓行蹤。〕
《氣》：
〔半夜欺凌范叔袍，更兼風力助威豪。地爐火暖猶無奈，怪得山村酒價高。〕
《味》：
〔兒童龜手握輕明，漸碾槍旗入鼎烹。擬欲為人修水記，惠山泉冷釀泉清。〕
《富》：
〔天公呈瑞足人心，平地俄聞一尺深。此為豐年報消息，滿田何止萬黃金。〕
《貴》：
〔海風吹浪去無邊，倏忽凝為萬頃田。五月京塵渴人肺，不知價值幾多錢。〕
《勢》：
〔高下斜橫薄又濃，破窗疏戶若相攻。莫言造物渾無意，好醜都來失舊容。〕
《力》：
〔萬石千鈞積累成，未應忽此一毫輕。寒松瘦竹本清勁，昨夜分明聞折聲。〕
《玉局文》
歐陽文忠守穎日，因小雪，會飲聚星堂，賦詩，約不得用玉月梨梅練絮白舞鵝鶴等事
，歐公篇略云：〔脫遺前言笑塵雜，搜索萬象窺溟溟。〕自後四十餘年，莫有繼音。
元祐六年，東坡在穎，因禱雪於張龍公獲應，遂復舉前令。篇末云：
汝南先賢有故事，醉翁詩話誰能說？當時號令君聽取，白戰不許持寸鐵。
《王直方詩話》
山谷有〔蕨芽已作小兒拳。〕之句。張閣云：〔此忍人也。〕時閣方為河內推官，而
通判葛繁最喜蔬食誦經，故閣亦斷葷而有此語。同前
荊公作相，苑中有石榴一叢，枝葉甚茂，止發一花，題詩云：〔濃綠萬枝紅一點，動
人春色不須多。〕
荊公過東坡，見案上有石研，甚愛賞，因曰：〔當集句賦之。〕唱曰：〔巧匠斫山骨
。〕沉吟久之，不能成，因命駕去。
臘梅，山谷初見之，作二絕。一云：
金蓓銷春寒，惱人香未展。須無桃李紅，風味極不淺。
一云：
體熏山麝臍，色染薔薇露。披拂不盈懷，時有暗香度。
緣此，臘梅盛於京師。然交遊間亦有不甚喜之者。余嘗作《解嘲》云：
紛紛紅紫雖無韻，映帶園林卻要渠。要或作見
誰遺一枝香最勝，故應有客謂何如。
高致虛云：〔東坡言過溫泉壁上見詩云：『直待眾生總無垢，我方清冷混常流。』問
人云，可遵作。因作一絕云：
石龍有口口無根，自在流泉誰吐吞。若信眾生本無垢，此泉何處覓寒溫？
可遵緣此知名。後來京師，每有賓客，必出數十篇，讀者無不絕倒。〕並同前

幽篁沐风

卷二十一

詠物門下
東坡《橄欖詩》云：
紛紛青子落紅鹽，氣味森森苦且嚴。待得微甘回齒頰，已輸崖蜜十分甜。
范景仁言橄欖木高大難採，以鹽擦木身，則其實自落，所以有〔落紅鹽〕之語。南人
誇橄欖，河東人誇棗。《王直方詩話》
李公擇種竹館中，語同捨曰：〔後人指此竹，必云李文正所植。〕劉貢父笑曰：〔文
正不獨系筆，亦知種竹耶。〕時有筆工李文正，故云。後貢父西省種竹，東坡有詩云
：〔舊德終呼名字外，後生誰續笑談餘。〕謂此也。又一本云：爾後貢父種竹，坡有
詩云：〔舊德言忘久，新材得再培。〕
亭亭思婦石，下閱幾人代。蕩子長不歸，山椒久相待。
微雲蔭發彩，初月輝蛾黛。秋雨疊苔衣，春風舞羅帶。
宛然姑射姿，矯首塵冥外。陳跡遂雲窮，佳期從莫再。
脫如魯秋氏，妄結桑下愛。玉質委泥沙，悠悠復安在。
此賀方回作《望夫石》詩也，交遊間無不愛者。余謂田承君云：〔此詩可以見方回得
失，其所得者漸磨之功；所失者太粘著皮骨耳。〕承君以為然。
楊蟠字公濟，為《蓴菜詩》云：
休說江東春水寒，到來且覓鑒湖船。鶴生嫩頂浮新紫，龍脫香髯帶舊涎。
玉割鱸魚迎刃滑，香炊稻飯落匙圓。歸期不待秋風起，漉酒調羹任我年。
時人以為讀其詩，不必食蓴羹然後知其味。余以為可以言詠物，未可以語詩耳。
陳君節字明信，言煉句不如煉韻。余以為若只覓好韻，則失於首尾不相貫穿。參寥云
：東坡在徐州日，嘗為秦少游置酒。少游飲罷，擁一官妓，從參寥，書其裙帶云：
寄語巫山窈窕娘，好將閒夢惱襄王。禪心已作沾泥絮，不逐春風上下狂。
並同前
鞠蹴惟柳三復能之，丁晉公亦好焉。晉公詩曰：
背裝花屈膝，白打大廉斯。進前行兩步，蹺後立多時。
《古今詩話》
郭希聲《紙窗詩》曰：
偏宜酥壁稱閒情，白似溪雲薄似冰。不是野人嫌月色，免教風弄讀書燈。
《聞蛩詩》曰：
愁殺離家未達人，一聲聲到枕前聞。苦吟莫入朱門裡，滿耳笙歌不聽君。
《青瑣後集》

幽篁沐风

巴蜀三紀以來，藝能之士，精於書畫者眾矣。沙門曇彧學李陽冰篆，曇彧則神大師門
人也。道士張昭嗣效柳公權書，昭嗣則傳直天師杜光庭門人也。工部元員外昭嘏仿韓
擇八分書，昭嘏亦光庭門人。僧曉巒攻張芝草書，曉巒則歸夢弟子。皆超其本而差其
肩。獨黃少鑒筌邊鸞崔竹，處士滕昌祐擬梁廣花草，野人張道隱張藻松石。道隱不事
論談，不與人交往，不冠帶，不拜跪，人謂之〔猱頭〕，相國李昊為著名，道隱常在
綿竹山中。李司議文才繼閻立本寫真。書畫八人，皆妙絕當代。野人平生讀莊老之書
，有暇則性好圖龍之真形。興思忽至，即畫百尺之狀，縱意揮畫，苟不稱意，則塗抹
之，不啻千餘軀而已。飄飄然雲陰雨氣，似蜿蜒之勢，擲筆撫掌，以為怡逸。常以此
為適意之作。亦曾撰集《龍證筆訣》三卷，傳於家。丁未年，彭州倅鄭昭請圖真龍於
州城之西門太山府君之祠，為民致雨。於是，與二道士、數僕夫秉燭以畫，使人槌鼓
噴笛，掌祠者頓足起舞。其夕三更，風雨大沛。奈何一時之戲亦濟農事！有蔣貽恭《
留題》詩曰：
世人空解效丹青，惟子通玄得墨靈。應有鬼神看筆下，豈無風雨助成形！
威疑噴浪歸滄海，勢欲拿雲上杳冥。靜閉綠堂深夜後，曉來簾幕似聞腥。
《野人閒語》
僧齊己《松詩》云：
雷電不敢伐，靈勢蠹萬端。麇依乾節死，蛇入朽根蟠。
影浸僧禪濕，風吹鶴夢寒。尋常風雨夜，疑有鬼神看。
《小松》云：
發地才盈尺，蟠根已有靈。嚴霜百草死，深院一株青。
後夜蕭騷動，空階蟋蟀聽。誰於千歲外，吟倚老龍形。
《續本事詩》
白傅《柳詩》二首云：
青青一樹傷心色，會入幾人離恨中。為道都門多送別，長條折盡減春風。
又：
一樹春風萬萬枝，嫩於金色軟於絲。永豐西角荒煙裡，盡日無人屬阿誰。
又顧雲詩云：
灞岸晴來送別頻，相偎相倚不勝春。自家飛絮猶無定，爭把長條絆得人。
《唐宋詩》云羅隱作。《續本事詩》
陰鏗《石詩》云：
天漢支機罷，仙人捧膊餘。零陵舊是燕，昆明本學魚。
還當谷城別，自下解兵書。
羅鄴《水詩》云：
漾漾悠悠幾派分，中浮短棹與鷗群。遙天帶雨淹芳草，玉洞飄花下白雲。
靜稱一竿持處見，急流孤館覺來聞。隋家柳色還堪恨，東入長淮日又曛。
鄭谷云：
竹院松廊分數派，晴空清碧亦逶迤。落花相逐向何處，幽鷺獨來無限時。
洗缽老僧臨岸久，釣魚閒客捲綸遲。晚來一片連莎綠，悔與滄浪有舊期。
韓喜云：
方員不定性空柔，東注滄溟早晚休。高截碧塘長耿耿，遠飛青嶂更悠悠。
瀟湘月浸千年色，夢澤燈含萬古愁。別有嶺頭嗚咽處，為君更作斷腸流。
並同前
唐高相國崇文，本薊門將校，討劉辟有功，授西川節度。一旦雪下，諸從事吟賞有詩
。渤海鄙言多呼人為骹兒。此日筵上謂賓客曰：〔某雖武夫，亦有一詩。〕乃口札云
：
崇文崇武不崇文，提戈出塞號將軍。那個骹兒射落雁，白毛空裡亂紛紛。
其詩著題，皆謂北齊敖曹之比。太尉駢即其曾孫也。鎮蜀日，以蠻蛋侵暴，乃築羅城
四十里。朝廷雖加恩賞，亦疑其固護。或一日奏樂，聞樂聲，知有改移，乃《題風箏
》寄意曰：
夜靜弦聲響碧空，宮商信任往來風。依稀似曲才堪聽，又被風吹別調中。
旬日，果移鎮渚宮。《北夢瑣言》
馮涓分符眉州，不得之任，跼蹐於陳田之間，羈愁六年，徒步湘湖，著《懷秦賦》，
有《南冠》《梁川》歌詩集，皆傷蹭蹬也。有《蜀駝引》，其要云：
自古皆傳蜀道難，爾何能過拔蛇山？忽驚登得雞翁磧，又恐礙著鹿頭關。
昂藏大步蠶叢國，曲頸微伸高九尺。卓女窺窗莫我知，嚴仙據案何曾識。
《題支機石》云：〔不隨俗物皆成土，只待良時卻補天。〕《苦雨行》云：〔釜魚化
作池中物，木履浮為天際船。〕皆惜己之不遇也。蜀城拆體之際，幾至殍殕，因投鬻
米家活，有詩云：
取水郎中何日了，破柴員外幾時休？
早知蜀地區娵與乃訓如此與也，悔不長安大比丘。即收足大坐也
同前

幽篁沐风

徐仲雅《題合歡牡丹》云：〔平分造化雙包去，拆破春風兩面開。〕《湖湘故事》
蔣維東字孟陽，零陵人。《旅中書懷》云：〔未有一夜夢，不歸千里家。〕《落花》
云：〔流水從將去，春風解送來。〕《零陵總記》
東華觀在邵州城下江岸，俗謂之水北觀。有松偃亞數枝，凡八面。上有一枝中折，搭
在半樹間，復生垂下掃壇。遊人以手扳而撼之，則千萬枝皆動。霸國時，天策府學士
徐東野坐事謫居於郡，見其魁異，賞玩無已，因為詩，有序，序略云：〔搖一枝則萬
枝動，看一面則八面同。白犬出其根，青羊入其腹。漢高祖琥珀枕、虛真君茯苓人，
疑其孕也。〕詩云：
半已化為石，有靈通碧湘。生逢堯雨露，老值漢風霜。
月滴蟾心水，龍遺胸骨香。粗於毫末後，曾見幾興亡。
同前
裴說《鷺鷥》云：〔卻為分明極，翻令所得遲。〕雍陶云：〔立當青草人初見，行近
白蓮魚未知。〕同前又《古今詩話》所載馮道明舉此詩，不知其為鷺鷥也。
鸕鶿色黑而頭長，能沒水捕魚，其疾如飛。棲宿之處，其下雖水深魚多，未嘗犯。諺
云：〔鸕鶿不打腳下塘。〕杜荀鶴詩云：〔深水有魚銜得出，看來卻是鷺鷥饑。〕
鴝鵒，居人多養之。五月五日去其舌尖，則能語，聲尤清越，雖鸚鵡不能過也。僧虛
中有詩云：〔菖蒲花不艷，鴝鵒性多靈。〕
相思樹，其狀尤佳，子圓而紅，故老云：〔昔有人北沒於邊，其妻追思之，泣於樹下
而卒，因號相思樹。〕黃損《鷓鴣詩》云：〔而今世上多離別，莫向相思樹下啼。〕
蓋採其意也。
柘樹多叢生，幹疏而直，葉豐而厚，春蠶食之，其絲以冷水繅之，謂之冷水絲，可以
瑟弦，蓋橛絲之類。蔣密《詠桑柘》詩云：〔綺羅因此木，桃李謾同時。〕
楊桐，葉細冬青，臨水生者尤茂。居人遇寒食，採其葉染飯，色青而有光，食之資陽
氣，謂之楊桐飯。道家所謂青礬飯。鄭畋《二十八宿詩》云：〔員明青礬飯，光潤碧
霞漿。〕謂此也。
櫟樹多生岡阜之上，大則偃亞，小則聳歧疏曠，而性直，伐為薪，鍛為炭，其力倍於
常木。王正詩云：〔未可輕樗櫟，尤能濟雪霜。〕
木蘭花枝葉俱疏，花即裡白表紫，或有四季開者。生於深山者尤大，可以為船。陸龜
蒙《木蘭花詩》云：〔曾向木蘭船上望，不知船是此花身。〕
《古今詩話》載全篇，謂是李義山作。
映山紅，生於山坡欹側之地，高不過五七尺，花繁而紅，輝映山林，開時杜鵑始啼，
又名杜鵑花。成幹詩云：
杜鵑花與鳥，怨艷兩何賒！疑是口中血，滴成枝上花。
一聲寒食夜，數朵野僧家。謝豹出不出？日遲遲又斜。
並同前

幽篁沐风

羅漢絛，後洞有草，蔓結如帶，長丈餘，附木而生，相傳謂之羅漢絛。畢田詩云：
五百移棲絕洞深，空留轍跡杳難尋。綠絲絛帶何人施，長到春來掛滿林。
《湘中故事》
舒王與薛處士棋，賭《梅花詩》輸一首，曰：
華髮尋春始見梅，一枝臨路雪培堆。鳳城南北他年憶，杳杳難尋驛使來。
與俞秀老至報寧，王假寐，秀老私跨王驢謁寶覺禪師。有頃，秀老至，王曰：〔為士
子敢盜跨吾驢。〕秀老願自贖其罪。王曰：〔罰《松聲詩》一首。〕秀老立就，詞極
佳，人忘之。余補曰：
萬壑搖蒼煙，百灘度流水。下有跨驢人，瀟瀟吹醉耳。
《冷齋夜語》
前輩花詩多用美女比狀，如云：〔若教解語應傾國，任是無情也動人。〕俗哉！山谷
《酴醾詩》曰：〔露濕何郎試湯餅，日烘荀令炷爐香。〕乃是以丈夫比之，若出類。
而吾叔彭淵材作《海棠詩》又不然，曰：〔雨過溫泉浴妃子，露濃湯餅試何郎。〕尤
工也。
曾子宣夫人魏氏作《虞美人草行》云：
鴻門玉斗紛如雪，十萬降兵夜流血。咸陽春殿三月紅，霸業已隨煙燼滅。
剛強必死仁義王，陰陵失道非天亡。英雄本學萬人敵，何用屑屑悲紅妝！
三軍散盡旌旗倒，玉帳佳人坐中老。香魂夜逐劍光飛，青血化為原上草。
芳菲寂寞寄寒枝，舊曲聞來似斂眉。哀怨徘徊愁不語，恰如初聽楚歌時。
滔滔逝水流今古，漢楚興亡兩丘土。當時遺事久成空，慷慨樽前為誰舞。
舒王在鍾山，有道士來謁，因與棋，輒作數語曰：〔彼亦不敢先，此亦不敢先；惟其
不敢先，是以無所爭；惟其無所爭，故能入於不死不生。〕舒王曰：〔此特棋隱語也
。〕
東坡詩曰：〔客來茶罷渾無事，盧桔楊梅尚帶酸。〕張嘉甫曰：〔盧桔何種果也。〕
曰：〔枇杷是矣。事見相如賦。〕嘉甫曰：〔『盧桔夏熟，黃柑橙榛；枇杷橪柿，亭
柰厚樸。』盧桔果枇杷，不應重用。應劭注曰：《伊尹書》曰：『箕山之東，青鳥之
所，盧桔常夏熟。』不據之，而何也。〕坡笑曰：〔不欲爾〕
余游儋耳，見黎氏，出東坡別海北詩曰：
我本儋耳民，寄生西蜀州。忽然跨海去，譬如事遠遊。
平生生死夢，三者無劣優。知君不再見，欲去且少留。
又登望海亭，柱間有擘窠大字曰：〔貪看白鳥橫秋浦，不覺青林沒暮潮。〕又謁姜唐
佐，見其母，余問：〔識蘇公乎。〕曰：〔然，無奈好吟詩。嘗杖而至，有包燈心紙
，公以手拭開，書滿紙。〕余索讀之，醉墨欹傾，曰：〔張睢陽生猶罵賊，嚼齒穿齦
；顏平原死不忘君，握拳透爪。〕
余至瓊州，有長短句《賦燈蛾》曰：
蜜燭花光清夜闌，粉衣香翅繞團圞。人皆認假為真實，蛾豈將燈作火看。
方歎息，為遮攔。也知愛處實難拚。忽然性命隨煙焰，始覺從前被眼瞞。
老杜詩曰：〔筍根稚子無人見，沙上鳧雛傍母眠。〕世不解〔稚子無人見。〕何等語
。唐人《食筍詩》曰：〔稚子脫錦繃，駢頭玉香滑。〕則稚子為筍明矣。贊寧《雜記
》曰：〔竹根有鼠大如貓，色類竹，名竹豚，亦名稚子。〕余問韓子蒼，子蒼曰：〔
筍為稚子，老杜之意，不用《食筍詩》亦可。〕
老杜《北征》詩曰：
惟昔艱難初，事與前世別。不聞夏商衰，中自誅褒妲。
意者明皇鑒夏商之敗，畏天悔過，賜妃子死也。而劉禹錫《馬嵬詩》曰：
官軍誅佞幸，天子捨妖姬。群吏伏門屏，貴人牽帝衣。
白樂天《長恨歌》曰：〔六軍不發無奈何，宛轉蛾眉馬前死。〕乃官軍迫使殺妃子，
歌詠祿山叛逆耳。孰謂劉白能詩哉！《北征》詩識君臣大體，可貴也。
衡州花光仁老，以墨寫梅花，魯直歎曰：〔如嫩寒春曉，行孤山籬落間，但欠香耳。
〕余賦長短句曰：
碧瓦籠晴香霧繞，呵手西偏，小駐聞啼鳥。
風度女牆吹語笑，南枝破臘應開了。道骨不凡江瘴曉。
春色通靈，醫得花重小。抱甕釀寒春杳杳。一聲畫角光殘照。
又曰：
入骨風流國色，透塵種性真香。為誰風鬢涴啼妝！半樹水村春暗。
雪壓枝低籬落，月高影動池塘。高情數筆寄微茫，小寢初開霧帳。
並同前

幽篁沐风

卷二十二

宴游門
李文正公言：少保王仁裕與諸門生飲，出一詩板掛於坐次，曰：
二百一十四門生，春風初長羽毛成。擲金換得天邊桂，鑿壁偷將榜上名。
何幸不才逢聖世，偶將疏網罩群英。衰翁漸老兒孫小，異日知誰略有情。
公知舉時年已老，諸於皆亡，惟有幼孫。又與諸門生春日會飲於繁台，賦詩曰：
柳陰如霧絮成堆，又引門生飲吹台。淑景即隨風雨去，芳樽宜命管弦催。
謾誇列鼎鳴鐘貴，寧免朝烏夜兔摧。爛醉也須詩一首，不能空放馬頭回。
《摭遺》
寇萊公有妾曰茜桃，公因會，贈歌者以束綾，茜桃作二詩呈公曰：
一曲清歌一束綾，美人猶自意嫌輕。不知織女螢窗下，幾度拋梭織得成。
風勁衣單手屢呵，幽窗軋軋度寒梭。臘天日短不盈尺，何似燕姬一曲歌。
公和曰：
將相功名終若何，不堪急景似飛梭。人間萬事何須問，且向樽前聽艷歌。
《翰府名談》
劉輝為金陵小倅，攝府事。一日，邀郡僚洎賓客僅百人游蔣山，就太平僧捨開宴賦詩
，輝詩曰：
兩道翠陰迎騎合，四圍清氣逼人來。林端有路雲千級，物外忘機酒一杯。
楊蟠詩曰：
猿驚鶴怨不知處，蔣山有猿驚鶴怨二谷虎踞龍蟠空見山。
芳草路隨流水遠，老僧心共白雲閒。
同前
施肩吾《夜宴》云：
蘭缸如晝買不眠，玉爐夜起沉香煙。青蛾一行十二仙，欲笑不笑桃花燃。
碧窗弄嬌梳洗晚，戶外不知銀漢轉。被郎嗔罰琉璃盞，酒入四肢紅玉軟。
《鑒戒錄》
桑門仲殊赴潤州，郡宴於北固樓，太守命坐客賦詩，殊先成，曰：
北固樓前一笛風，碧雲飛盡建康宮。江南二月多芳草，春在濛濛煙雨中。
《雲齋廣錄》
趙叔平退居睢陽，歐陽永叔致政居穎，叔平來訪永叔。時呂晦叔知穎，開宴召二公。
永叔自為作致語曰：
欲知盛席繼荀陳，請看當筵主與賓。金馬玉堂三學士，清風明月兩閒人。
紅芳已過鶯猶囀，青杏初嘗酒正醇。好景難逢良會少，乘歡舉白莫辭頻。
《倦遊錄》
范鎮自給事中謫官，數年方歸濟南。城西有張聰寺丞園亭，甲於歷下。張邀公飲於園
中，因作詩云：
園林再到身猶健，官職全拋夢乍醒。惟有南山與君眼，相逢不改舊時青。
同前
郭曖，昇平公主婿也。盛會文士，即席作詩，公主自帷中觀之。李端中宴詩成，有〔
薰香荀令偏憐小，傅粉何郎不解愁。〕之句，眾皆稱妙。或謂宿思，端自願賦一篇，
錢起曰：〔請以起姓為韻。〕遂有〔金埒〕〔銅山〕之句。暖出名馬金帛為贈。
《古今詩話》
正月十五日夜，許三夜夜行，金吾巡禁，察其寺觀及前後街巷，會要盛造燈籠，燒燈
光明若晝，山堂高百餘尺。神龍已後，復加嚴飾，士女無不夜遊，罕有居者。車馬塞
路，有足不躡地，被浮行數十步者。王公之家，皆數百騎行歌。蘇味道詩曰：
火樹銀花合，星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去，明月逐人來。
游妓皆穠李，行歌盡落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。
郭利正詩曰：
九陌連燈影，千門度日華。傾城出馬騎，匝路轉香車。
爛漫惟愁曉，周遊不問家。更聞清管發，處處落梅花。
崔液詩曰：
今年春色勝常年，此夜風光正可憐。鳷鵲樓前新月滿，鳳凰台上寶燈燃。
玉漏銅壺且莫催，鐵關金鎖徹明開。誰家見月能閒坐，何處聞燈不看來。
神燈佛火百輪張，刻像圖容七寶妝。影裡惟聞金口悅，空中疑散玉毫光。
金勒銀鞍控紫騮，玉輪青蓋駕青牛。驂驔始散東城外，倏忽遠逢南陌頭。
公子王孫意氣驕，不論相識也相邀。最憐長袖風前裊，更賞新弦暗裡調。
星回漢轉月將微，露灑煙飄燈漸稀。猶惜路旁歌舞處，踟躕相顧不能歸。
《雍洛靈異記》

幽篁沐风

枕州辯才老師退居龍井，不復出入。子瞻往見之，常出至風篁嶺。左右驚曰：〔公復
過虎溪矣。〕辯才笑曰：〔杜子美不云乎：『與子成二老，來往亦風流。』。〕因作
亭嶺上，名過溪，亦名二老。《記詩》
荊南高從誨字遵聖，季興嫡子也。久事戎間，及至繼立，頗葉眾望。始則飾車服，尚
鮮華，遠市駔駿，廣招伶倫。荊渚樂籍間，多有梁園舊物。季興先時建渚宮於府庭西
北隅，延袤十餘里，亭榭鱗次，艛艦翼張，栽種異果名花修竹。從誨紹立，尤加完葺
。每月夜花朝，會賓客。從誨明音律，僻好彈胡琴。有女妓數十，皆善其事。王仁裕
使荊渚，從誨出十妓彈胡琴。仁裕有詩美之曰：
紅妝齊抱紫檀槽，一抹朱弦四十條。湘水凌波慚鼓瑟，秦樓明月罷吹簫。
寒敲白玉聲何婉，暖逼黃鶯語自嬌。丹禁舊臣來側耳，骨清神爽似聞韶。
《雜詠》
《天下大定錄》載王仁裕兩篇，一篇已載於此，今錄所遺一篇云：
玉纖挑落斷冰聲，散入秋空韻轉清。三五指中勻塞雁，十三弦上囀春鶯。
譜從陶室偷將妙，曲向秦摟寫得成。無限細腰宮裡女，就中偏愜楚王情。
崔公佐牧名郡，日宴賓僚。有一客，巾屨不完，衣破肘見，突筵而入。崔喜其來，令
下牙籌，引滿數觥，神色自若。歌妓駭其藍縷，因大噱。客獻詩曰：
破額帕頭衫也穿，使君猶許對華筵。今朝幸倚文章守，遮莫青蛾笑揭天。
崔令掩口，無咍賢士。《郡閣雅談》
杜悰司空牧澧陽，宏辭李宣古數陪宴飲，戲謔侮慢，杜不能容，使辱之。長林公主出
而救之，云：〔尚書不念諸子學文，待士如此，那得平陽之譽。〕遣易衣而赴，中坐
，長林請為詩，冀彌縫也。宣古詩云：
紅燈初上月輪高，照見堂前萬朵桃。觱篥夜深拋耍令，舞來挼去使人勞。
杜公賞之。後二子裔休、儒休皆登第。人謂之曰：〔非其母賢，不能成其子。〕
《雲溪友議》
白樂天致仕時，裴晉公夜宴諸致仕官，樂天賦詩云：
九燭台前十二姝，主人留醉任歡娛。飄颻舞袖雙飛蝶，宛轉歌喉一索珠。
坐久欲醒還酩酊，夜深臨去更踟躕。南山賓客東山妓，此會人間曾有無。
《古今詩話》
裴令公守東洛，夜宴半酣，公索聯句，元白有得色，公為破題，至楊侍郎曰：〔昔日
蘭亭無艷質，此時金谷有高人。〕白知不能加，遽裂紙曰：〔笙歌鼎沸，勿作此冷淡
生活。〕元顧白曰：〔樂天可謂全其名也。〕同前
李相國蔚鎮淮南，布素孫處士來謁。李敦舊分，待之殊禮。將行，祖送，游河橋下。
舟人回篙，水濺近坐飲妓，李公大怒。孫獻《楊柳詞》曰：
半額鵝黃金縷衣，玉搔頭裊鳳雙飛。從教水濺羅裙濕，知道巫山行雨歸。
舟子獲免罪。又有李嶸獻相國詩云：
雞樹煙含瑞氣深，鳳池波待玉山澄。國人久倚東關望，擬築沙堤到廣陵。
後果入相。同前

幽篁沐风

雙井黃叔達字知命。初自江南來，與陳履常俱謁法雲禪師於城南，夜歸過龍眠居士李
伯時。知命衣白衫，騎驢，緣道搖頭而歌，履常負杖挾囊於後，一市皆驚，以為異人
。伯時因畫為圖，而邢敦夫為作歌曰：
長安城頭烏夜棲，長安道上行人稀。浮雲捲盡暮天碧，但見明月流清輝。
君獨騎驢向何處，頭上倒著白接蘺。長吟搔首望明月，不學山翁醉似泥。
到得城中燈火鬧，小兒拍手攔街笑。道旁觀者那得知，相逢疑是商山皓。
龍眠居士畫無比，搖毫弄筆長風起。酒酣閉目望窮途，紙上軒昂無乃似！
君不學長安遊俠誇年少，臂鷹挾彈章台道。
君不能提攜長劍取靈武，指揮猛士驅貔虎。
胡為腳踏梁宋塵，終日飄颻無定所！武陵桃花春欲暮，白水青山起煙霧。
竹杖芒鞋歸去來，頭巾任掛三花樹。
惇夫時年未二十。《王直方詩話》
林迥與黃秘教同游連江玉泉，有詩曰：
泉山好翠微，權尹訟庭希。曉馬破雲去，夜船乘月歸。
妓歌珠不斷，人醉玉相依。薄宦自拘者，咄哉多少非。
《青瑣集》
蜀後主自裹小巾，卿士皆同之。宮妓多衣道服，簪蓮花冠，每侍燕酣醉，則容其同輩
免冠，髽然其髻，別為一家之美。因施胭脂，粉頰蓮額，號曰醉妝。國人效之。又作
歌詞云：
這邊走，那邊走，只是尋花柳。那邊走，這邊走，莫厭金樽酒。
又嬖佞韓昭、顧珣、潘迎等為狎客，競扠手搖頭令。唐師入境，遏其報而游幸，師至
利州方知。將士紛然曰：〔且打扠手搖頭。〕念周宣帝作歌曰：〔自知身命促，把燭
夜行遊。〕令宮女連臂踏腳而歌，亦前歌之類。《北夢瑣言》
湖南馬氏作會春園，開宴，徐東野作詩，有數聯為當時所稱，云：
〔珠璣影冷偏粘草，蘭麝香濃卻損花。〕〔山色遠堆羅黛雨，草梢春戛麝香風。〕
〔衰蘭寂寞含愁綠，小杏妖嬈弄色紅。〕〔旁搜水脈湘心滿，遍揭泉根楚底通。〕
〔水●滴殘青●瘦，石脂傾盡白雲空。〕〔深浦送回芳草日，急灘牽斷綠楊風。〕
〔藕梢逆入銀塘裡，蘋跡潛來玉井中。〕〔敗菊籬疏臨野渡，落梅村冷隔江楓。〕
〔剪開淨澗分苗稼，劃破漣漪下釣筒。〕《湖湘故事》

幽篁沐风

卷二十三

寓情門
曹修古立朝謇諤，嘗見池上有一所似者，作小詩曰：
荷葉罩芙蓉，圓青映嫩紅。佳人南陌上，翠蓋立春風。
〔《青箱雜記》。〕
唐僖宗朝，自內制袍千領，賜塞外吏士。神策將士馬直於袍中絮得金鎖一枚、詩一首
，云：
玉燭制袍夜，金刀呵手裁。鎖情寄千里，鎖心終不開。
直貨鎖於市，為人告其將，並得詩奏聞。僖宗令馬直赴闕，以宮人賜直為妻。有情者
為《金鎖曲》流於世。《翰府名談》
蜀人皆呼營妓為校書，韋南康鎮成都罷之。故胡曾有詩贈薛濤曰：
萬里橋邊薛校書，枇杷花下閉門居。掃眉才子知多少，管領春風總不如。
濤再為連帥所喜，因事獲怒而遠之，作《五離詩》以獻，遂復喜焉。一曰《犬離家》
：
出入朱門四五年，為知人性足人憐。只因咬著親情腳，不得紅絲毯上眠。
二曰《魚離池》：
一入池中四五秋，常將朱尾玩銀鉤。近緣戲觸紅蓮折，不得隨波自在游。
三曰《鸚鵡離籠》：
慣向侯門養此身，飛來飛去羽毛新。近緣言語無方便，不得籠中再喚人。
四曰《竹離叢》：
蓊郁栽成四五行，常持堅節待秋霜。近來春筍鑽階破，不得垂枝對畫堂。
五曰《珠離掌》：
一顆明珠內外通，分明皎潔水晶宮。近緣一點瑕相累，不得朝朝在掌中。
〔《鑒戒錄》《摭言》謂此是薛書記上元微之，未知孰是。〕
成都女郎張窈窈，上任事者詩曰：
昨日買衣裳，今朝賣衣裳。衣裳都賣盡，羞見嫁時箱。
有賣愁應緩，無時心轉傷。故園胡虜隔，何處是蠶桑！
亦可觀也。《鑒戒錄》
鄭還古博士東都閒居，與柳將軍往還。柳富有家姬，鄭與笑語，柳知不怪也。鄭將入
京，柳餞之，鄭贈姬詩曰：
冶艷出神仙，歌聲雜管弦。眼看白苧曲，欲上碧雲天。
未擬生裴秀，如何知鄭玄？莫教金谷水，橫過墜樓前。
柳見詩，曰：〔俟榮歸，當為遣充賀禮。〕及除國子博士，柳遣姬入京師，至嘉祥驛
而鄭已物故，柳甚悼之。《古今詩話》
張祜客淮南幕中，赴宴，時杜紫微為支使，座中有屬意處，索骰子賭酒。牧之微吟曰
：〔骰子逡巡裹手拈，無因得見玉纖纖。〕祜應聲曰：〔但知報道金釵落，彷彿還應
露指尖。〕同前《南部新書》謂此詩乃李義山作。

幽篁沐风

封特卿為湖州軍倅。與同年李大諫詩酒唱酬。以疾阻歡，及愈，有詩曰：
已負數條紅畫燭，更辜雙帶繡香球。白蘋洲上風煙好，扶病須拚到後籌。
後有《離別難詞》：
佛許眾生願，心堅石也穿。今朝雖送別，會卻有明年。
一座無不淒愴。《雜誌》
李翱尚書牧江淮郡日，進士盧儲投捲來謁，李禮待之。置文卷几案間，赴公宇視事。
長女及笄，見文，尋繹數四，謂小青曰：〔此人必為狀頭。〕李公聞之，深異其語，
乃慕為婿。來年，果狀頭及第，才過殿試，逕赴佳姻，《催妝詩》曰：〔昔年將去玉
京游，第一仙人許狀頭。今日已成秦晉會，早教鸞鳳下妝樓。〕盧止官舍，迎內子入
庭，花開，乃題詩曰：
芍葯斬新栽，當庭數朵開。東風與拘束，留待細君來。
《南部新書》
房千里初上第，游嶺徼，有韋滂自海南邀趙氏，十九歲，而許為房妾。房迫於游從，
暫與趙別，後寄詩曰：
鸞鳳分飛海樹秋，忍聽鐘鼓越王樓。只應霜月明君意，緩撫瑤琴送我愁。
山遠莫教雙淚盡，雁來空寄八行幽。相如若返臨邛市，畫舸朱軒萬里游。
萬里橋也。房君至襄州，逢許渾侍御赴弘農公番禺之命，千里以情托焉。到府訪之，
趙氏已適韋秀才矣。許與房韋，俱有布衣之舊，不陳之，則負房之言；欲陳之，則傷
韋之義：作詩寄千里曰：
春風白馬紫絲韁，正值蠶娘來採桑。五夜有心隨暮雨，百年無節抱秋霜。
重尋繡帶朱籐合，卻認羅裙碧草長。為報西遊減離恨，阮郎才去嫁劉郎。
《雲溪友議》
薛宜僚，會昌中為左庶子，充新羅冊禮使。青州泛海船，船阻惡風雨，至登州卻漂回
，淹泊青州郵傳一年。節度使烏漢正尤加待遇。有席中飲妓東美者，薛頗多情，連帥
置於驛中。薛發日，祖筵嗚咽流涕，東美亦然。乃於席中留二詩曰：
經年郵驛許安棲，銜命他鄉別恨迷。今日海帆飄萬里，不堪腸斷對含啼。
阿母桃芳方似錦，王孫草長正如煙。行雲行雨今辭夢，惆悵歡情卻一年。
薛到國，未行冊禮，旌節曉夕有聲。旋染疾，謂判官苗用曰：〔東美何頻在夢中乎？
〕數日致卒。苗攝大使行禮。旅櫬回青州，東美乃請假至驛，素服致奠哀號，拊柩一
慟而卒。情緣相感，頗為奇事。《唐賢抒情》