詩話總龜前集（共50卷，其中1-10卷殘缺）

幽篁沐风

泗州僧伽塔，人多云其下真身也。塔後有閣，記興國中初塑事甚詳。退之詩云：〔火
燒水轉掃地空。〕，則真身之焚久矣。塔本般匠所建，俗言塔頂為天門。蘇國老有詩
云：〔上到天門最高處，不能容物只容身。〕蓋譏在位者。
孫皓為晉所滅，封歸命侯。武帝問皓曰：〔聞南人好作《爾汝詩》，爾頗能否。〕皓
被酒舉觴曰：
昔與汝為鄰，今與汝為臣。勸汝一杯酒，令汝壽萬春。
帝悔之。
吳武陵有文而好訐，嘗以贓敗廣州，吏治殊不假貸。題詩路左壁曰：
雀兒來往颺風高，下視鶯鸇意氣豪。自謂能生千里翼，黃昏依舊入蓬蒿。
唐王鐸、楊收皆薛逢同年，收作相，逢有詩曰：
須知金印朝天客，同是沙堤避路人。威風遇時皆瑞聖，應龍無水漫通神。
收聞之怒。王鐸作相，逢又有詩曰：〔昨日鴻毛萬鈞重，今朝山嶽一毫輕。〕鐸又怒
。
羅隱與桐廬章魯風齊名。錢武肅崛起，以魯風善筆札，召為表奏孔目官，魯風不就，
執之。後以羅隱為錢唐令，懼而受命，因宴獻詩云：〔一個禰衡容不得，思量黃祖謾
英雄。〕自是始厚之。
馮瀛王鎮南陽，郡中宣聖廟壞，有酒戶十餘輩投狀乞修。瀛王未及判，有幕客題四句
狀後云：
槐影參差覆杏壇，儒門子弟盡高官。卻教酒戶重修廟，覺我慚惶也不難。
瀛王遽罷其請，出己俸重修。
孫僅給事鎮永興日，多作詩。時玉清昭應宮初成，孫作《驪山詩》云：〔秦帝墓成陳
勝起，明皇宮就祿山來。〕有人傳於京師，以為譏時政。
顏標，咸通中鄭薰下狀元及第。先是，徐寇作叛，薰欲激勸勳烈，意標乃魯公之後，
故置之危科。既而詢其廟院，標曰：〔寒素京國無廟院。〕薰始大悟。有無名子嘲曰
：〔主司頭腦太冬烘，錯認顏標作魯公。〕
光啟中，蔣嶓以丹砂授韋中令，吳人張鵠有文而貧，或嘲之曰：〔張鵠只消千馱絹，
蔣嶓惟用一丸丹。〕並同前
王元之在朝，與執政不足，作《江豚詩》譏肥大云：〔食啗魚蝦少肥腯。〕又云：〔
江雲漠漠江雨來，天意為霖不乾汝。〕俗云：〔江豚出則風雨。〕《古今詩話》

幽篁沐风

卷三十八

譏誚門中
苗台符十六歲，張讀十八歲，同年登科，為鄭宣州幕。嘗列題於西明寺之東廡，或竊
注之曰：〔一雙前進士，兩個阿孩兒。〕
李煜作江羅亭，四面栽江梅花，作艷曲歌之，韓熙載和云：〔桃李不須誇爛漫，已輸
了風吹一半。〕時淮南已歸周。
趙嘏，浙人。有美妾，洎計偕，母不許攜行。會上元節為鶴林之遊，帥見之，掩為己
有。明年，嘏榮歸，以詩感之曰：
寂寞堂前日又薰，陽台去作不歸雲。當時聞說沙吒利，今日青蛾屬使君。
帥聞遣歸。
李商隱依彭陽令狐楚，以箋奏受知。後其子綯有韋平之拜，浸疏商隱。重陽日，義山
造其廳事，留題云：〔十年泉下無消息，九日樽前有所思。〕〔郎君位重施行馬，東
閤無因得再窺。〕綯見之慚恨，扃閉此廳，終身不處。
袁筠婚蕭楚女，言定未幾，擢進士第。羅隱以一絕刺之云：〔細看月輪還有意，定知
青桂近嫦娥。〕
林和靖傲許洞，洞作詩嘲之云：
寺裡掇齋饑老鼠，林間咳嗽病獼猴。豪民送物鵝伸頸，好客窺門鱉縮頭。
章郇公性簡靜，嘗為開封府試官，出《人為天地心賦》。舉子曰：〔先朝曾試。〕遽
別出一題曰《教猶寒暑》，既非致思，舉子又上請：〔此題出《樂記》，教乃樂教也
。上在諒陰而用樂事，恐非便。〕方紛紛不已，無名子作詩嘲曰：
武成廟裡沽良玉，夫子門前賣簸箕。唯有主司章得象，往來寒暑未曾知。
時南廟試《良玉不琢》，國學試《良弓之子必學為箕賦》。並同前
韓退之《彌明傳》云：嘗與文友會宿，有老道士形貌怪異，自通姓名求宿，言論甚奇
，既飲酒，眾度其不能詩，因聯句詠爐中石鼎將以困之。首唱曰：〔妙匠琢山骨，刳
中事調烹。〕至彌明，自云不善俗書，人多不識，乃遣人執筆硯，吟曰：〔龍頭縮囷
蠢，豕腹脹膨脝。〕坐客盡驚。會人思竭不能復續，彌明連促之。坐中有欲吟，其聲
淒苦；彌明句中侮之曰：〔仍於蚯蚓竅，更作蒼蠅聲。〕須臾倚壁睡，鼻息如雷，坐
客異且畏之。《古今詩話》

幽篁沐风

光化中，羅隱佐兩浙幕，同院沈嵩得新榜，封示隱，隱批一絕於紙尾曰：
黃土原邊狡兔肥，犬如流電馬如飛。灞陵老將無功業，猶憶當時夜獵歸。
貞元中，太府卿韋渠牟、金吾李齊運皆寵貴，薦人多得名位。時劉師老穆寂皆應科目
，渠牟主穆寂，齊運主師老。會齊運對，順宗嗟其羸弱，許以致仕而歸，師老失據。
無名子嘲曰：〔太尉朝天升穆老，尚書倒地落劉師。〕劉禹錫曰：〔名場嶮巇如此。
〕
王文惠相府中病，尤好釋氏，時有人作詩曰：
誰謂調元地，翻成養病坊。但見僧盈室，寧知火燎房。
盧肇、黃頗皆宜春人，頗富於財而肇苦貧，與頗同赴舉，復同日登途。郡守獨餞頗於
郵亭而遣肇。明年肇狀元登第歸，郡守會肇看競渡。肇即席作詩曰：〔向道是龍剛不
信，果然奪得錦標歸。〕太守大慚。
韋蟾左丞至長樂驛，見李瑒給事題名，因書其側云：
渭水春山照眼明，希仁何事寡詩情？只應學得虞姬婿，書字才能記姓名。
劉魯風，江西投所知，為典謁所阻，因得一絕曰：
萬卷書生劉魯風，煙波千里謁文公。無錢乞與韓知客，名紙生毛不為通。
范魯公質舉進士，和相凝愛其程文，以自登第舊在十三人，謂魯公曰：〔公之詞業，
合在甲選，暫屈十三人傳老夫衣缽可乎。〕魯公謝之，後果至宰相，亦且相繼。門生
有獻詩者云：〔從此廟堂添故事，登庸衣缽亦相傳。〕
李郁尚書為荊南從事，有朝士寄書，字體殊惡，李寄詩曰：
華緘千里到荊門，章草縱橫任意論。應笑鍾張虛用力，卻教羲獻謾勞魂。
惟堪愛惜為珍寶，不敢留傳示子孫。深荷故人相愛處，天行時氣許教吞。
言堪作符也。並同上
北齊盧思道聘陳，設宴聯句作詩，先唱者譏北人云：〔榆生欲飽漢，草長正肥驢。〕
謂北人食榆，吳地無驢，故有此句。思道即續之曰：〔共甑分炊飯，同鐺各煮魚。〕
謂南人無義，同炊異饌也。吳人愧之。《譚藪》

幽篁沐风

洛陽有譚歌婦人楊苧蘿，能辯言，有才思，楊凝式侍郎以侄女呼之，憐其聰慧也。時
有僧雲辨者，有文，善能講經，善應對，若祀祝之辭，隨名位高下對之三十字如宿思
。少師尤重之。長壽二年五月，雲辯講對歌者，忽有蜘蛛於簷前垂絲而下，正對少師
與雲辯前。少師笑謂歌者曰：〔試嘲得著，奉絹五匹。〕歌者不思，應聲嘲之，意不
離蜘蛛戲之雲辯，雲辯體充肚大不能行。少師見詩絕倒，大叫：〔和尚將絹五匹。〕
雲辯慚且笑，與絹五匹。詩嘲蜘蛛曰：
吃得肚罌撐，尋絲繞寺行。空中設羅網，只待殺眾生。
《洛陽舊聞》
至和間，有數達官以詩知名，常慕樂天體多得於容易。曾有一聯云：〔有祿肥妻子，
無恩及吏民。〕有人戲之曰：〔昨日通衢，遇一輜軿車載極重，羸牛甚苦，豈非足下
妻子乎。〕聞者傳以為笑。《歐公詩話》
向文簡在延州，嘗有詩云：〔四時常有煙棚合，三月猶無菜甲生。〕又有人《嘲同州
》詩云：〔三春花發惟樗樹，二月鶯啼是老鴉。〕《雜誌》
徐州雲水山人張天驥，不遠千里見朱定國於錢塘，愛其中風物，遂欲徙家居焉。春盡
思歸，以詩戲之云：
羨公飄蕩一孤舟，來作錢塘十日游。水洗禪心都眼淨，山供詩筆總眉愁。
雪中乘興真聊爾，春盡思歸都罷休。何事卻尋朱處士，種魚萬尾桔千頭。
《記詩》
閩人廖復，天禧二年求薦，天府下，撾鼓訟之，覆考再收，省試又下。湖人凌景陽因
復訟之，亦再收高第，遂登科。士子作詩嘲復曰：
細思堪恨廖賢良，論中科名屬景陽。啼得血流無用處，為他人作嫁衣裳。
朱定國《續歸田錄》

幽篁沐风

景祐中，有輕薄子以古人二十字詩益成二十八字嘲誚曰：〔仲昌『故國三千里』，宗
道『深宮二十年』。殿院『一聲《河滿子》』，龍圖『雙淚落君前』。〕龍圖，王博
文也，嘗更大藩，鎮開封府，知三司使。一日對上前，因敘揚歷之久，不覺淚下。殿
院，蕭定基也，為殿中侍御史，與韓魏公、吳春卿、王君貺同發解。開封舉人作《河
滿子曲》嘲之，因奏事，仁宗問之，令誦一遍。王宗道為諸王教授及講書，凡二十餘
年，不求進用。仲昌者，章郇公之仲從子，論科場不公，奏聞，牒歸建州。當時以為
雖用古人詩句，而切中一時之事，盛傳以為笑樂。《東齋錄》
丁晉公與楊文公游處宴集，必有詼諧之語，復皆敏於應答。一日台諫攻文公，因晚俟
晉公之門，方伏拜，晉公亟謂文公曰：〔內翰拜時髭擊地。〕文公隨聲答曰：〔相公
坐處幕瞞天。〕蓋楊美髭髯而丁第方盛設帷幕，因互相譏也。《有宋佳話》
太尉田重進起於戎行，晚年好道術，喜黃白。有揀停兵士張花項衣道服，以其項多雕
篆，目之為花項。又引道士為同志，前後所用錢帛悉資之無少違，久而無成。忽一日
云出採藥，八月當成。晚大醉歸，重進問尊師從來，飲何遽醉。花項微笑：其實不飲
，昨日見一仙流。向西頂禮。重進問何人。花項恭肅低言即呂洞賓。謂曰：重進武人
，好事如此，此人有壽，今已有微疾，田微染風痾，某當暫屆少藥療之。田大喜曰：
〔重進粗人，何銷神仙下降。〕且曰：〔何時至。〕花項曰：〔此月十五日夜三更必
至。呂不欲多見人，望太尉於射亭張設，用好新裀褥，靜室燃香，鮮果好酒。〕後至
五更，重進久患風，折腰艱難。重進方欲責花項虛誕，外報尊師門大開，囊篋般運已
盡。重進慚恨，鳴指曰：〔無良漢，無良漢。〕自是不覆信。時有無名人獻詩一首以
笑之，永興軍人尚能念誦。詩曰：
或作黃金或作銀，熱人好幸搏尖新。一朝狂惑田重進，半夜扳迎呂洞賓。
呆漢出門時引領，黠兒得路已潛身。雖稱兩個無良漢，笑殺長安萬萬人。
《洛陽舊聞》
湖南徐仲雅與李宏皋、劉昭禹齊名，所業百餘卷並行於世。《耕夫謠》一首云：
張緒逞風流，王衍事輕薄。出門逢耕夫，顏色必不樂。
肥膚如玉潔，力拗絲不折。半日無耕夫，此輩總餓殺。
《雅言雜載》
周顓處士，洪儒奧學，偶不中第，旅浙西，從事歡飲，惟昧於章程，座中皆戲之，有
贈詩曰：
龍津掉尾十年勞，聲價當時斗月高。惟有紅妝回舞手，似持霜刃向猿猱。
周和曰：
十載文場敢憚勞，宋都回鷁為風高。今朝甘伏花枝笑，任道樽前愛縛猱。
《南唐近事》
廬山道士體貌魁偉，飲酒啖肉，居九天使者廟，有雙鶴因風所飄，憩於廟庭。道士驚
喜，自謂當赴上天命，令山童控而乘之，羽儀清弱，不勝其載，毛傷骨折而斃。翌日
馴養者知，訴於公府。處士陳沆嘲之曰：
啖肉先生欲上升，黃雲踏破紫雲崩。龍腰鶴背無多力，傳語麻姑借大鵬。
《南唐近事》
李山甫詩名冠於當代，過烏江《題項羽廟》云：
為虜為王盡偶然，有何慚見渡江船。平分天下猶嫌少，可要行人贈紙錢。
又《贈宿將》云：
校獵燕山經幾春，雕弓白羽不離身。年來馬上渾無力，望見飛鴻指似人。
任谷富有經術，隱居於洛以俟召命。未降蒲輪，乃躬到京訪知己，有朝官戲贈曰：
雲間應訝雁書遲，自到京中探事宜。從此見山須合眼，被山相賺已多時。
後至補袞。《幽閒鼓吹》
曹確、楊收、徐商、路巖同秉政，時有詩嘲之曰：
確確無餘事，錢財總被收。商人都不管，貨賂幾時休。
《南部新書》
方干為徐凝所器重，嘗有詩云：〔押得新詩草里論。〕，反語云：〔村里老〕，所以
誚凝。《古今詩話》
賈島為長江簿，除一少年為代，而不欲赴。張蠙為詩刺之曰：
少年為理但公清，鴻漸行中是去程。莫恨長江為短簿，可能勝得賈先生。
《鑒戒錄》

幽篁沐风

晉宋以來，始置員外郎，掌省事，彌重其選，時議以比部郎中，雖品卑而望美。省中
諸郎不自員外郎拜者，謂之〔土山頭。〕，言不歷清資，便拜高品，有似長征兵士便
授邊遠果毅。景雲中，趙謙光自彭州司馬入為大理正，遷戶部郎中，不歷員外郎。戶
部員外郎賀若涉曾戲之曰：
員外由來美，郎中望不優。誰知粉省裡，翻作土山頭。
謙光答曰：
錦帳隨情設，金爐任意熏。惟愁員外置，不應列星文。
時人以為奇句。《雍洛靈異小錄》
陸海縣漁人張儀於海上見銅蓮花趺，送長安北寺，與大興善寺阿育王金象大小正同。
後有異僧云：〔天竺阿育王象忽失所在，時有僧夢云：『吾出河東，為高理所得。』
僧在阿育王寺，故特遠來尋理。〕引僧入寺，僧故放光，僧云：〔有圓光，尋之必至
。〕咸安年間，合浦人董崇之因採珠見海底有異光，取獲圓光奏上。晉簡文帝使施象
上，宛然正同。台上有西域古書，胡僧求那跋摩識之，梵書也。云是阿育王第四女所
造。隋文帝載入內道場，梁武帝太極殿寺遭火，東明觀道士李榮戲詠曰：
道善何曾善，云興又不興。如來焚亦盡，唯有一群僧。
識者雖以榮詩為能，亦因減其聲。《閒居詩話》

幽篁沐风

卷三十九

譏誚門下
大中元年，魏扶知禮闈，入貢院題詩曰：〔梧桐葉落滿庭陰，鎖閉朱門試院深。曾是
昔年辛苦地，不將今日負前心。〕及榜出，為無名子削為五言詩譏之。《南部新書》
先天中，王上客為侍御史，自以才望當在前行，忽除膳部員外郎，微有恨惋，吏部郎
中張思詠曰：
有意嫌兵部，專心望考功。誰知腳踜蹬，幾落省橋東。
蓋膳部在省最東北隅也。
趙璘儀質么陋，第名後赴姻禮，儐相以詩嘲之曰：
巡關雖傍樗蒲局，望月還登乞巧樓。第一莫教嬌太過，緣人衣帶上人頭。
又曰：〔不知元在鞍橋裡，將謂空馱席帽歸。〕又曰：〔火爐床上平軀立，便與夫人
作鏡台。〕
崔立言高退，隱茅山，善謔浪，為詩贈營妓敦龐者曰：
瓦棺寺裡逢行跡，華岳山頭露掌痕。不須惆悵愁難嫁，待與將書問岳神。
瓦棺寺有大佛跡，岳神大人。又醉中謔浙西廉使曰：
山夫留意向丹梯，連帥邀來出藥畦。常見浙東誇鏡水，鏡湖元在浙江西。
並同上
《太平廣記》言杜牧為宣州幕，有酒妓肥大，牧之贈詩曰：
盤祖當時有遠孫，尚令今日逞家門。一車白土將泥臉，十幅紅綃補破褌。
瓦棺寺裡逢行跡，華岳山頭見掌痕。不須啼哭愁難嫁，待與將書問岳神。
與此同，未知孰是。
張唐卿進士第一人及第，期集於興國寺，題壁云：〔一舉首登龍虎榜，十年身到鳳凰
池。〕有人續云：〔君看姚曄並梁固，不得朝官未可知。〕後果終於京官。《筆談》

幽篁沐风

惠崇詩自負有〔河分岡勢斷，春入燒痕青。〕。時人或有疑譏其犯古者，嘲之曰：
河分岡勢司空曙，春入燒痕劉長卿。不是師兄多古句，古人詩句似師兄。
《閒居詩話》
元居中作宿守，郡有官妓小蘇善歌舞，幼而聰慧，元守甚憐之。一日宴罷，令就座客
關彥長求詩。關善詼諧，即當時名公也，得詩云：
昔日聞蘇小，今朝見小蘇。未知蘇小貌，得似小蘇無。
由是以此自負，相傳以起聲，士大夫從此作詩甚眾。洎長大，數年間體豐修長，未免
尚語此。蘇子瞻出知湖州，亦來乞詩。蘇書與之云：〔舞腰窈窕，影搖千尺龍蛇動；
歌喉宛轉，聲散半天風雨寒。〕此石曼卿《古松》詩，遂為士大夫笑。
《泗上錄》
曹唐、羅隱同時，才情不殊。羅曰：〔唐有鬼詩。〕或曰：〔何也。〕曰：〔水底有
天春寂寂，人間無路月茫茫。〕唐曰：〔羅有女子詩。〕或曰：〔何也。〕曰：〔若
教解語應傾國，任是無情也動人。〕此蓋羅《牡丹》詩也。盧瑰《抒情》
賈島狂狷行薄，執政惡之，故不與選。裴晉公於興化作池亭，島詩曰：
破卻千家作一池，不栽桃李種薔薇。薔薇花謝秋風起，荊棘滿庭公始知。
人皆惡其不遜。《古今詩話》
胡旦秘監性褊躁，喪明，居襄陽，愛譏郡政。夏英公常師事之。及公貴達，胡尚以青
衿視公。公出鎮襄陽，時一造焉。一日謂公曰：〔讀書乎〕曰：〔郡事少暇，比只作
得一《燕雀詩》。〕胡曰：〔試舉之〕曰：
燕雀紛紛出亂麻，漢江西畔使君家。空堂自恨無金彈，任爾啾啾到日斜。
自爾少戢。
蔡君謨守福唐，會李太伯與陳烈於望海亭，以歌者侑酒，方舉板一拍，陳驚怖越席，
攀木逾垣而去。李作詩曰：
七閩山水掌中窺，乘興登臨到落暉。誰在畫橋沽酒處，幾多鳴櫓趁潮歸。
晴來海色依希見，醉後鄉心積漸微。山鳥不知紅粉樂，一聲檀板便驚飛。
蓋譏其矯也。
梅聖俞過揚州，宋公序送鵝，作詩謝云：
嘗游鳳池上，曾食鳳池萍。乞與江湖客，從交養素翎。
公序得詩不懌。並同前
乾符末，有客寓於廣陵開元寺，不為僧所禮，以筆題門而去：
龕龍去東海，時日隱西斜。敬文今不在，碎石入流沙。
僧眾皆不能詳之。獨有沙彌能解，眾問其由，則龕龍去矣有合字；時日隱矣有寺字；
敬文不在苟字也；碎石入流沙卒字也。此不遜之言辱我曹也。眾僧大悟。沙彌乃懿皇
朝雲皓供奉也。《桂苑叢談》

幽篁沐风

《長沙六快詩》，致仕屯田王揆作也。六人謂帥周沆、漕趙良規、憲李碩、劉舜臣、
倅朱景陽、許玄。詩略曰：
湖外風物奇，長沙信難續。衡峰排古青，湘水湛寒綠。
舟楫通大江，車輪會平陸。昔賢官是邦，仁澤流豐沃。
今賢官是邦，刳啖人脂肉。懷昔甘棠化，傷今猛虎毒。
然此一郡內，所樂人才六：漕與二憲僚，守連兩通屬。
高堂日暮會，深夜繼以燭。幃幕皆綺紈，器皿盡金玉。
歌喉若珠累，舞腰如素束。千態與萬狀，六人歡不足。
因成快活詩，薦之堯舜目。
餘數聯猥不可錄。揆與樊太博立里閈交素，俱老於故鄉而林泉相依，以二疏自高。謗
詩既出，捕樊以脅之。樊義薄無守，悉以游從之事賣之，以求苟免而希賞。獄具讟謗
削籍，立以告發加秩，昂然拜命，略無三褫之羞。訓詞云：〔為爾交者，不其難乎。
〕《湘山野錄》
皇甫松著《醉鄉日月》三卷，自敘之云：〔松，丞相奇章公表甥，然不薦舉。〕因襄
陽大水，遂為《大水變》極言誹謗，有〔夜入真珠室，朝游玳瑁宮。〕之句。丞相有
愛姬名真珠。《摭言》卷十
張曙、崔昭緯，中和間西川同舉，相與謁日者問命，時曙自恃才名籍甚，人皆呼為將
來狀元，崔亦分居其下。無何，日者殊不顧曙，惟目崔曰：〔將來萬全及第。〕曙有
慍色，曰：〔郎君亦及第，但崔家郎君拜相，當於此時過堂。〕既而曙果以愴恤不終
場，昭緯首冠，曙以詩刺之曰：
千里江山陪驥尾，五更風水失龍鱗。昨夜浣沙溪上雨，綠楊芳草為何人。
崔不平之。會夜飲，崔以巨觥飲張，拒之，崔曰：〔但吃，待我作宰相，與你取狀元
。〕張拂衣而出，因不葉。後七年，崔自內大廷拜，張於後三榜裴公下及第，果於崔
公下過堂。並同上《唐摭言》卷十一
崔玨佐大魏公幕，與副車袁充不葉，公俱薦之於朝，崔拜芸閣校仇。縱舟江滸，會有
客以絲桐詣公，公善之而迎玨至，公從容為客請一篇。玨方懷拂郁，因而發洩所蓄為
詩：
七條弦上五音寒，此藝知音自古難。惟有河南房次律，始終憐得董亭蘭。
公不懌，崔大慚恚。《摭言》卷十一

幽篁沐风

元微之在浙東時，賓府有薛書記，飲酒醉，因爭令，以酒器擊傷微之，由是遂去幕，
乃作《十離詩》為獻。詩云：
馴擾朱門四五年，毛香足淨有人憐。無端咬著親情腳，不得紅絲毯上眠。
《犬離家》
越管宣毫始稱情，紅箋紙上撒花瓊。都緣用久鋒頭盡，不得羲之手裡擎。
《筆離手》
雲耳紅毛淺碧蹄，追風曾到日東西。為驚玉貌郎君墜，不得華軒更一嘶。
《馬離廄》
隴西獨自一孤身，飛去飛來上錦茵。都緣出語無方便，不得籠中更喚人。
《鸚鵡離籠》
出入朱門未忍拋，有人常愛語咬咬。啣泥穢污珊瑚簟，不得梁間更壘巢。
《燕離巢》
皎潔圓明內外通，清光似照水晶宮。都緣一點瑕相污，不得終宵在掌中。
《珠離掌》
戲躍蓮池四五秋，常搖朱尾弄輪鉤。無端擺斷芙容朵，不得清波更一遊。
《魚離池》
爪利如鋒眼似鈴，平原捉兔趁高晴。無端竄向青雲外，不得而今臂上擎。
《鷹離韝》
蓊郁新栽四五行，常將貞節負秋霜。為緣春筍鑽牆出，不得垂陰覆玉堂。
《竹離亭》
鑄瀉黃金鑒始開，初生三五月徘徊。為遭無限塵蒙污，不得華堂上玉台。
《鑒離台》元公詩曰：
馬上同攜今日杯，湖邊還拂去年梅。年年只是人空老，處處何曾花不開。
歌詠每添詩酒興，醉酣還命管弦來。樽前百事皆依舊，點檢唯無薛秀才。
《摭言》《鑒戒錄》有薛濤上連帥《犬離家》《魚離池》《鸚鵡離籠》《竹離叢》《
珠離掌》五詩。謂薛書記，不知孰是。
趙昌言為樞密副使，時陳儀與董儼俱為三司鹽鐵副使，胡旦知制誥院，盡同年生，俱
少年，為一時之俊。梁顥又嘗與同幕。五人者旦夕會飲於樞第，茶觴壺矢，未嘗虛日
。每乘醉，夜方歸。金吾吏逐夜候馬首聲喏。儀以醉鞭指其吏曰：〔金吾不惜夜，玉
漏莫相催。〕都人諺云：〔陳三更，董半夜。〕《玉壺清話》
張文潛嘗作《齊安行》，詞甚不美，末云：
最愁三伏熱如甑，北客十人九人病。百年坐死回中州，千金莫作齊安游。
而潘邠老，黃人也，為作解嘲云：
為邦雖陋勿雌黃，我曾侍立蘇公旁。見公顏色不憔悴，不似賈誼來江湘。
它州雖粗勝吾州，無此兩公相繼游。
《王直方詩話》
王令逢原，廣陵人，既見知於舒王，聲譽赫然，時附麗之徒望風伺候，守牧冠蓋日滿
其門，進譽獻諂，初不及文字間也。逢原厭之，大署其門云：
紛紛閭巷士，看我復何為？來即令我煩，去即我不思。
意有知恥者，而干謁不衰。
東坡號思聰詩為《水鏡集》，又作序贈之云：〔聰能為水鏡，以一含萬，則書與詩當
益奇。吾將觀焉，以為聰得道深之候。〕及聰來京師，種種不進，有人戲之云：〔水
鏡年來亦太昏。〕
張文潛作《大旱詩》云：〔天邊趙盾益可畏，水底武侯方醉眠。〕時人以為幾於〔湯
潯右軍。〕也。並同上
晉劉道真遭亂，於河側牽船，見一老嫗搖櫓，道真嘲之曰：〔女子何不調機弄杼，因
甚旁河搖櫓。〕答曰：〔丈夫不跨馬揮鞭，因甚旁河牽船。〕又嘗與人草中同盤共飲
，見一嫗將兩小兒過，並著青衣，嘲之曰：〔青羊引雙羔。〕婦人曰：〔兩豬共一槽
。〕道真無以對。《因話錄》
唐宋國公瑀不解射，九月九日賜射，瑀箭俱不著垛，一無所獲。歐陽詢詠之曰：
急風吹緩箭，弱手馭強弓。欲高翻復下，應西還又東。
十回俱著地，兩度並擎空。借問誰為此，只應是宋公。
蕭瑀封宋國公。後帝見此詩，謂瑀曰：〔此乃四十字章疏也。〕由是與詢有隙。
《太平廣記》
東皋子王勣字無功，有《杜康廟碑醉鄉記》，備言酒德。廣陵人劉虛白擢進士第，嗜
酒，有詩云：〔知道醉鄉無戶稅，任他荒卻下丹田。〕世之嗜酒者，苟為仲尼之徒，
得無為誥戒乎？《北夢瑣言》
李度，顯德中舉進士，攻詩，有〔醉輕浮世事，老重故鄉人。〕之句，人多誦之。王
樸為樞密，以此一聯薦於申文炳知舉，遂擢為第三，人或嘲曰：〔主司只選一聯詩。
〕《玉壺清話》
寇文公嘗與張洎同省，一日作《庭雀詩》譏洎曰：〔少年挾彈多狂逸，不用金丸用蠟
丸。〕蓋譏洎頃在江南重圍中，而與李煜草詔內於蠟丸中，追上江救兵之事也。洎不
免強顏附之，後稍親暱。同上